Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/33/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, pred samosudcom JUDr. Mariánom Kurincom, v právnej veci navrhovateľa: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme "ŽSR", IČO: 31 364 501, so sídlom Klemensova 8, Bratislava, proti odporcovi: B. E., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan SR, naposledy bytom C. XX, C., t.č. na neznámom mieste zast. opatrovníkom M. N., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 50,31 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,31 Eur spolu s úrokmi z omeškania 9 % p.a. zo sumy 46,44 Eur od 27.01.2012 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 9% p.a. zo sumy 3,87 Eur od 04.02.2013, až do zaplatenia a trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania v sume 16,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.06.2013, sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy vo výške 50,31 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne:

- zo sumy 46,44 Eur od 27.01.2012 do zaplatenia

- zo sumy 3,87 Eur od 04.02.2013 do zaplatenia

titulom dlžného nájomného za nájom nehnuteľnosti: časť pozemku na parc.č. 2942/1, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 280 m2, zapísanej na LV č. 1613 ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, pre obec Bratislava-m.č. Vajnory, k.ú. Vajnory, (ďalej len ako Nehnuteľnosť). Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako prenajímateľ uzatvoril s odporcom ako nájomcom dňa 23.08.2007 nájomnú zmluvu č. 805700093-8-2007, ktorej predmetom bol záväzok navrhovateľa prenechať predmet nájmu-Nehnuteľnosť do užívania a záväzok odporcu platiť za jej užívanie dohodnuté nájomné (ďalej len ako Zmluva). Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s tým, že nájomca bol oprávnený predmet nájmu užívať ako záhradu- na drobnú pestovateľskú činnosť. Zmluva bola ukončená výpoveďou ku 31.01.2013.

Podľa článku V. Zmluvy bol odporca povinný platiť nájomné vždy do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roka, a to najneskôr v dobe splatnosti uvedenej na faktúre.

Navrhovateľ vystavil v zmysle Zmluvy dňa 13.01.2012 faktúru č. 7550029137 na sumu 46,44 Eur, za obdobie 01.01.2013 do 31.12.2012, splatnú dňa 27.01.2012 a dňa 21.01.2013 faktúru č. 7550034976 na sumu 46,77 Eur za obdobie 01.01.2013 do 31.01.2013, splatnú dňa 04.02.2013, ktoré však odporca neuhradil v lehote splatnosti. Nakoľko do dňa podania návrhu vo veci samej nebola žiadna z uvedených faktúr odporcom uhradená, navrhovateľ eviduje vo svojom účtovníctve voči odporcovi v zmysle Zmluvy

pohľadávky v celkovej výške 50,31 Eur. Navrhovateľ pre vymoženie svojej pohľadávky zaslal odporcovi upomienku -uznanie záväzku zo dňa 14.02.2012, Upozornenie z výpovede NZ č. 805700093-8-2007 zo dňa 16.04.2012, na ktoré odporca nereagoval a ďalej Výzvu na zaplatenie zo dňa 09.11.2012, v ktorej bola odporcovi poskytnutá náhradná lehota na plnenie a ktorá sa vrátila ako zásielka neprevzatá v odbernej lehote.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -23 zo dňa 14.08.2013, ktorým návrhu na začatie konania v celom rozsahu vyhovel, avšak pre jeho nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporcu ho uznesením zo deň 29.11.2013 zrušil. Nakoľko sa tunajšiemu súdu nepodarilo zistiť, kde sa odporca zdržiava, súd mu podľa (ďalej len ) ustanovil opatrovníka pre konanie.

Opatrovník odporcu sa k návrhu na začatie konania v súdom stanovenej lehote k návrhu nevyjadril.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 28.02.2014, na ktoré predvolal účastníkov konania. Navrhovateľ má preukázané doručenie predvolania dňa 18.02.2014, na pojednávaní bol prítomný. Opatrovníčka odporcu má preukázané doručenie predvolania dňa 13.02.2014, pojednávania sa nezúčastnila, svoju neprítomnosť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnila z dôvodu neodkladných pracovných povinností. Súd za splnenia podmienok podľa vec prejednal a rozhodol za neprítomnosti opatrovníčky odporcu, pričom vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, s prednesom navrhovateľa a listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise ich prečítaním, a to s/so: Nájomnou zmluvou č. 805700093-8-2007 zo dňa 23.08.2007, faktúrou č. 7550029137, faktúrou č. 7550034976, faktúrou-dobropisom č. 7550036129, Upomienkou-uznanie záväuku zo dňa 14.02.2012, Upomienkou z výpovede NZ č. 805700093-8-2007 zo dňa 16.04.2012, Výzvou na zaplatenie zo dňa 09.11.2012, ako aj s ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:

Z prednesu navrhovateľa vyplynulo, že naďalej trvá na podanom návrhu v celom rozsahu ako ja na skutočnostiach v návrhu uvedených.

Z Nájomnej zmluvy č. 805700093-8-2007 zo dňa 23.08.2007 súd zistil, navrhovateľ ako prenajímateľ uzatvorili s odporcom ako nájomcom v písomnej forme nájomnú zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ prenechal do odplatného užívania odporcovi nehnuteľnosť: časť pozemku na parc.č. 2942/1, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 280 m2, zapísanej na LV č. 1613 ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, pre obec Bratislava-m.č. Vajnory, k.ú. Vajnory, ktorá je vyznačená v snímke JŽM (Jednotná železničná mapa staníc a tratí) , tvoriacu nedeliteľnú súčasť Zmluvy. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, pričom účel nájmu bol užívať nehnuteľnosť ako záhradu na drobnú poľnohospodársku činnosť.

Podľa čl. V Zmluvy bola výška nájomného dohodnutá na 5,-Sk/m2/rok za výmeru 280m2, t.j. 1.400 Sk/ rok, čím celkové ročné nájomné za prenajatý pozemok činí 1.400 Sk (46,46 Eur).

Podľa čl. V bod 2 Zmluvy bol spôsob platenia nájomného dohodnutý tak, že odporca bude platiť nájomné na základe mesačných faktúr vystavených navrhovateľom vždy do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roka, so splatnosťou 14 dní odo dňa vystavenia faktúry.

Navrhovateľ odporcovi vystavil faktúry:

- č. 7550029137 zo dňa 13.1.2012 , na sumu 46,44 Eur s dátumom splatnosti 27.1.2012, za obdobie od 1.1.2012 - 31.1.2012;

- č. 7550034976 zo dňa 21.01.2013, na sumu 46,37 Eur s dátumom splatnosti 04.02.2013, za obdobie 01.01.2013 - 31.12.2013;

- č. 7550036129 zo dňa 04.02.2013, na sumu 42,60 Eur -dobropis k faktúre č. 7550034976.

Na dobrovoľné zaplatenie dlžného nájomné navrhovateľ vyzval odporcu listami Upomienka-uznanie dlhu zo dňa 14.02.2012, Upozornenie z výpovede NZ č. 805700093-8-2007 zo dňa 16.04.2012, Výzva na zaplatenie zo dňa 09.11.2012.

Tunajší súd vec právne posúdil nasledovne:

Podľa ust. , Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa (ďalej len ako ), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa ust. , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Z vyplýva, že nájomná zmluva zakladá odplatný nájomný pomer. Prenajímateľ prenecháva nájomcovi predmet nájmu za odplatu, t.j. za nájomné. Bez platenia nájomného by nájomná zmluva nebola nájomnou zmluvou. Výška nájomného je spravidla dohodnutá v nájomnej zmluve. Preto zákon v odseku 1 ustanovuje predovšetkým povinnosť nájomcu platiť nájomné podľa zmluvy. V tejto dikcii sa skrýva nielen to, že v zmluve treba uviesť výšku nájomného, ale aj spôsob jeho platenia. Ak výška nájomného nie je v zmluve dohodnutá, nájomca je povinný platiť nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení účinnom k 1. dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 27.01.2012 bola 1%.

Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že navrhovateľ s odporcom spolu platne uzatvorili zmluvu o nájme podľa , na základe ktorej vznikol medzi účastníkmi konania záväzkovoprávny vzťah, ktorého obsahom bol záväzok navrhovateľa prenechať odporcovi do užívania Nehnuteľnosť, špecifikovanú v Zmluve a záväzok odporcu užívať Nehnuteľnosť na dohodnutý účel a platiť zaň nájomné v dojednanej výške. Odporca dojednané nájomné navrhovateľovi na základe ním vystavených faktúr neplatil, v dôsledku čoho mu voči navrhovateľovi vznikol dlh na nájomnom za obdobie od 01.01.2012 do 31.01.2012 vo výške 46,44 Eur a za obdobie 01.01.2013 do 31.12.2013 vo výške 3,87 Eur (46,47 Eur ň 42,60 Eur) celkovo 50,31 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrhu navrhovateľa ako skutkovo a právne dôvodnému v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej istiny vo výške 50,31 Eur, titulom dlžného nájomného.

Nakoľko bol odporca v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku, súd preto priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške určenej podľa a nariadenia vlády SR č. , t.j. vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy, a to vždy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, tak ako to žiadal navrhovateľ.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , a navrhovateľovi ako v konaní plne úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania vo výške 16, Eur predstavujúce zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konanie, ktoré trovy uznal súd za účelne vynaložené na uplatňovanie práva navrhovateľa

Poučenie:

Účastník konania môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním.

Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( , )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (, )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.