Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/127/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: Lukana Building, s. r. o. so sídlom Ivana Krasku 216/15, Svit, IČO: 46 532 790 zastúpeného JUDr. Mariánom Kollárom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Mnoheľova 22, 058 01 Poprad proti žalovanému: EKOPRIM s. r. o., so sídlom Strojnícka 17, 080 01 Prešov, IČO: 31 710 115, zastúpenému PUCHALLA, SLÁVIK & partners s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Kmeťova 24, 040 01 Košice, o zaplatenie 8.246,50 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 8.246,50 eura s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 03.07.2009 do zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške 494,50 eura a právneho zastúpenia vo výške 2.035,18 eura na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.4.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 8.246,50 eura s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 3.7.2009 do zaplatenia, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávky uzavretou dňa 02.02.2013 nadobudol do vlastníctva pohľadávku žalovaného ako dlžníka od spoločnosti Lukana Svit s. r. o., Svit v sume 8.246,50 eura. Uvedená pohľadávka sa vzťahuje na vykonané práce zateplenia bytového domu Kežmarok, ktoré Lukana Svit s. r. o., Svit realizovala ako subdodávateľ v prospech hlavného dodávateľa Ekoprim s. r. o., Prešov. Žalovaný riadne a bez výhrad prevzal vykonané práce na základe vykonaného súpisu prác zo dňa 22.06.2009.

Dňa 7.7.2009 žalovaný osobne prevzal faktúru č. 250609/1 zo dňa 25.6.2009 na sumu 8.256,50 eura s DPH. Uvedená faktúra bola splatná dňa 2.7.2009. Žalovaný svoj dlh postupcovi dobrovoľne neuhradil. Písomným podaním zo dňa 25.2.2013 oznámil žalovanému postúpenie uvedenej pohľadávky v prospech žalobcu. Žalovaný uvedený záväzok nezaplatil.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 16.05.2013 pod č.k. -19, proti ktorému žalovaný podal včas odpor s tým, že „s návrhom nesúhlasí, pretože sa žalobca domáha zaplatenia ceny vykonaných prác zateplenia bytového domu, ktoré práce mal realizovať pre žalovaného ako objednávateľ a právny predchodca žalobcu spoločnosť Lukana Svit s. r. o. Je síce pravdou, že právny predchodca žalobcu práce vykonal, avšak nezrealizoval ich vo fakturovanom rozsahu a kvalite. Keďže si svoj záväzok riadne nesplnil a dielo vykonal v rozpore so Súpisom vykonaných prác zo dňa 22.6.2009, žalovaný má za to, že došlo k odovzdaniu diela s vadami. Rozsah skutočne vykonaných prác na diele nepochybne nezodpovedá rozsahu prác a cene, ktoré boli fakturované právnym predchodcom žalobcu žalovanému. Žalovaný ďalej namietal, že postúpenie uplatnenej pohľadávky mu doposiaľ nebolo oznámené s tým, že voči nemu má postúpenie pohľadávky právne účinky až preukázaním postúpenia žalobcom ako postupníkom. Z tohto dôvodu má za to, že žalobca nie je ani vo veci aktívne legitimovaný“.

Na pojednávaní konanom dňa 21.1.2014 však právny zástupca žalovaného zmenil obranu žalovaného voči uplatnenému nároku a predložil súdu výpis z účtu žalovaného ako dôkaz o tom, že ešte dňa 6.8.2009 bola žalovaná pohľadávka uhradená a preto záväzok zanikol splnením.

Právny zástupca žalobcu však na tento listinný dôkaz uviedol, že žalovaný prevzal od Lukany Svit, s.r.o. IČO: 44 147 678 faktúru č. 250609/1 zo dňa 25.6.2009 na sumu 8.246,50 eura, ktorá bola splatná dňa 2.7.2009. Pre potreby úhrady bolo vo faktúre vymedzené číslo účtu 2624136183/1100. Ako vyplýva z účtovnej evidencie spoločnosti, číslo účtu 2626128152/1100 nikdy nepatrilo obchodnej spoločnosti Lukana Svit s. r. o. Svit. Žalovaný zrealizoval platbu v prospech iného subjektu v rozpore s predloženou faktúrou. Žalovaného záväzok nezanikol, lebo nebol splnený včas a riadne vymedzenému subjektu a v zmysle predloženého daňového dokladu.

Napriek tomuto stanovisku žalovaný zotrval na svojom nesúhlase so žalobou s tým, že právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že „pohľadávku z tejto faktúry zrejme omylom uhradili na iné číslo účtu, než to, ktoré bolo uvedené vo faktúrach vzhľadom na personálne prepojenie rôznych obchodných spoločností so žalobcom, resp. právnym predchodcom tejto pohľadávky a ponechal vec na rozhodnutie súdu.

Keďže obrana žalovaného pôvodne smerovala voči uplatneniu nároku zo zodpovednosti za vady, avšak na pojednávaní konanom dňa 21.1.2014 žalovaný zmenil svoju obranu a tvrdil, že došlo k splneniu záväzku jeho zaplatením, súd považoval túto námietku za jedinú námietku, ktorú žalovaný uplatnil a to za námietku právnu a v tejto súvislosti je potrebné stotožniť sa s tvrdením žaloby o tom, že pokiaľ žalovaná pohľadávka bola uhrádzaná na základe faktúry, ktorú žalovaný prevzal dňa 7.7.2009, vo faktúre, ktorá bola vystavená žalovanému boli uvedené riadne zúčtovacie údaje vrátane čísla účtu a variabilného symbolu, na ktorý žalovaná pohľadávka mala byť uhradená.

Dôkaz, ktorý predložil právny zástupca žalovaného na pojednávaní nie je dôkazom, ktorý by svedčil o skutočnosti, že došlo k úhrade žalovanej pohľadávky ani žalobcovi ani právnemu predchodcovi žalobcu. Žalovaný pôvodne túto skutočnosť ani netvrdil a je potrebné konštatovať, že výpis z účtu Unibanky a. s., ktorý žalovaný ako dôkaz predložil, nie je možné preskúmať.

Súd v tejto súvislosti poukazuje na ustanovenie a nasl. , podľa ktorého záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , ak záväzok možno splniť niekoľkými spôsobmi, má právo určiť spôsob plnenia dlžník, ak zo zmluvy nevyplýva, že toto právo prislúcha veriteľovi.

Podľa , na riadne splnenie záväzku sa vyžaduje, aby záväzok bol splnený v určenom čase.

Podľa , peňažný záväzok možno tiež platiť v banke veriteľa v prospech jeho účtu, ak to nie je v rozpore s platobnými podmienkami dojednanými medzi stranami. Peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splneným pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nehodnú inak.

Keďže teda jednoznačne vyplynulo, že spôsob zaplatenia peňažného záväzku bol určený vo faktúre, ktorú skutočnosť ani žalovaná strane nerozporuje, avšak žalovaný nezaplatil ani na číslo účtu uvedené v tejto faktúre, ani na číslo účtu žalobcu, pričom ani nepredložil ani dôkaz o tom, na aké číslo účtu vlastne platil prostredníctvom svojej banky - banky Unibanky, a. s. dňa 6.8.2009 predmetnú pohľadávku, súd

mal za to, že jeho tvrdenia neboli preukázané už aj preto, že žalovaný sa pôvodne touto námietkou nebránil a tvrdil, že žalovaná pohľadávka nebola uhradená pre nesplnenie predmetu diela.

Týmito nejednoznačnými tvrdeniami vlastne spochybnil žalovaný svoju obranu, a keďže neuniesol dôkazné bremeno o svojom tvrdení, že došlo k splneniu záväzku jeho zaplatením, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

O nároku žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania súd rozhodol podľa v znení platnom od 15.1.2009, podľa ktorého 1/ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

2/ Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa lebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od

a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom ( ďalej len „doklad“),

b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,

c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,

d/ dňa , v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

Podľa Nariadenia vlády, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení platnom od 1.1.2009

1/ Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

2/ Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka , v ktorom trvá omeškania., táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Preto súd vyhovel aj dôvodnému nároku na zaplatenie uplatnených úrokov z omeškania.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania podľa vyhl. na základe jeho vyúčtovania s prihliadnutím na účelnosť vynaložených trov za súdny poplatok z návrhu vo výške 494,50 eura a za tieto úkony právnej služby á 237,34 eura /prevzatie, príprava zastúpenia, spísanie návrhu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní dňa 21.1.2014, vyjadrenie vo veci, účasť na pojednávaní dňa 28.2.2014/ plus 20 % DPH, plus 2 x 7,81 eura režijný paušál, 4 x 8,04 eura režijný paušál, cestovné v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 21.1.2014 a dňa 28.2.2014 Poprad - Prešov a späť vo výške 55,54 eura /2 x 11,4 l/100 km x 170 km x 1,433 €/l/, opotrebenie vozidla: /2 x 0,183 €/km x 170 km/ = 62,22 eura, za premeškaný čas 12 polhodín x 13,40 € 160,80 eura, teda trovy právneho zastúpenia predstavujú 2.035,18 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.