Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Cob-196-2013.pdf
PDF · 61.95 KB
Case nature
Subarea
21Cob/196/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: ALAS SLOVAKIA, s.r.o., Polianky 23, Bratislava, IČO 358252186 zastúpený advokátom JUDr. Petrom Bizubom, Kollárovo nám. 9, Bratislava proti žalovanému: TERMOCEM, s.r.o., Námestie sv. Alžbety 7269/20B, Trenčín, IČO 36699659 zastúpený advokátom Mgr. Júliusom Meszárošom, Nám. Sv. Anny 20/B Trenčín, o zaplatenie 46.735,96 € s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č.k. 1Cb/1/2012-356 zo dňa 15.8.2013 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti p o t v r d z u j e.
Žalovanému sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa poukazom na ust.§ 156 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v spojení s § 118 ods. 4 zák.č. 7/2005 Z.z. dňom 15.6.2013 zastavil súdne konanie a poukázal na to, že Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/10/2012 zo dňa 7.12.2012 povolil reštrukturalizáciu žalovaného uznesením zo dňa 7.6.2013, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 114/2013 dňa 14.6.2013, potvrdil reštrukturalizačný plán žalovaného a reštrukturalizáciu ukončil. Zverejnením uznesenia súdu o skončení reštrukturalizácie žalovaného v Obchodnom vestníku dňom 14.6.2013 došlo v nasledujúci deň k zastaveniu predmetného konania zo zákona, ktorú skutočnosť súd prvého stupňa v uvedenom rozhodnutí iba deklaroval. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal.
Proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa v časti výroku o náhrade trov konania podal v zákonnej lehote žalobca odvolanie a žiadal, aby odvolací súd rozhodnutie zmenil a rozhodol i o vrátení zaplateného súdneho poplatku žalobcovi.
V dôvodoch odvolania uviedol, že súdny poplatok podľa § 137 O.s.p. je súčasťou trov konania, a keďže sa konanie zastavilo zo zákona, súd mal podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku zaplateného žalobcom za návrh.
Odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný a podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia ústneho pojednávania, keď dospel k záveru, že odvolanie žalobcu voči rozhodnutiu súdu prvého stupňa nie je dôvodné.
Súd prvého stupňa v časti týkajúcej sa rozhodnutia o náhrade trov konania rozhodol pri použití ust. §146 ods. 1 písm. c) O.s.p., keď pre aplikáciu iného ustanovenia spojené s náhradou trov konania neboli splnené podmienky.
Súdny poplatok zaplatený žalobcom za návrh je síce výdavkom, ktorý sa radí pod trovy konania, ktoré vznikajú účastníkom pri uskutočňovaní ich jednotlivých procesných úkonov. Právna úprava týkajúca sa súdneho poplatku je obsiahnutá v zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. Vo veciach poplatkov, teda i o ich vrátení rozhoduje súd, ktorý je oprávnený vykonať poplatkový úkon a ten má povinnosť rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku poplatníkovi, ako vyplýva zo znenia ust. § 11 zák.č. 71/1992 Zb. Ak súd prvého stupňa v uznesení o zastavení konania nerozhodol zároveň aj o vrátení súdneho poplatku nepochybil, preto odvolací súd odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa § 219 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Obsahom odvolania ale je i návrh na vrátenie súdneho poplatku podaný žalobcom, z toho dôvodu o tomto návrhu súd prvého stupňa rozhodne samostatným uznesením. Doklad o zaplatenom súdnom poplatku je súčasťou spisu (č.l. 165) a je nim preukázané, že súdny poplatok vo výške 2.804,- € bol žalobcom uhradený a platba bola zložená dňa 27.4.2012 na účet Okresného súdu Trnava.
O trovách odvolacieho konania súd rozhodol podľa § 224 ods.1 v spojení s § 142 ods.1 O.s.p., ale v konaní úspešnému žalovanému náhradu nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.