Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-197-2013.pdf
PDF · 79.06 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/197/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporcovi: E. Y., O.. XX.X.XXXX, X. B. XXX/XX, V., o zaplatenie 1.768,14 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.768,14 € a zmluvnej pokuty vo výške 0,065 % denne a úrok z omeškania vo výške 2,525 % ročne,
- zo sumy 80,37 € od 15.4.2012 do 9.5.2012,
- zo sumy 80,37 € od 15.5.2012 do 11.6.2012,
- zo sumy 80,37 € od 15.10.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 80,37 € od 15.11.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 80,37 € od 15.12.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 80,37 € od 15.1.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 1.446,66 € od 15.2.2013 do zaplatenia,
ako i trovy konania vo výške 106,00 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 213,94 €, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na súd dňa 10.09.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 1.768,14 € s príslušenstvom titulom neuhradenia splátok revolvingového úveru.
Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 14.12.2010 uzavrel s odporcom Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 1.500 €. Odporca sa úver zaviazal splatiť v 42 splátkach vo výške 80,37 €. Odporca sa dostal do omeškania pri 16.tej splátke, pričom z tohto dôvodu došlo k zosplatneniu celého úveru.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 28.2.2014, pričom súd prejednal vec v neprítomnosti navrhovateľa riadne predvolaného odporcu podľa § 101 ods. 2 O. s. p., ktorý sa na
pojednávanie neustanovil, svoju neprítomnosť neospravedlnil a ani nežiadal z dôležitých dôvodov pojednávanie odročiť. Právny zástupca navrhovateľa ospravedlnil seba i navrhovateľa z neúčasti na pojednávaní a navrhol, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä zmluvou o úvere zo dňa 13.12.2010, všeobecnými obchodnými podmienkami, oznámením navrhovateľa o schválení úveru odporcovi, kartou klienta, pokusom o zmier zo dňa 18.2.2013, oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 2.1.2013, výpisom navrhovateľa z Obchodného registra.
Podľa § 153b ods. 1 O. s. p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v ods. 2 O. s. p., súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O. s. p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak,
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O. s. p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., V odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
V zmysle vyššie uvedených ustanovení súd rozhodol rozsudkom pre zmeškania a to vzhľadom na naplnenie zákonných ustanovení uvedených vyšších skutočnosť, že odporca sa nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný a svoju neúčasť neospravedlnil, hoci bol upozornený na následky.
Podľa § 517 odsek 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V zmysle § 3a citovaného nariadenia vlády, ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu2a) pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov
ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto nariadenia vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru.
Podľa článku 14.1 Všeobecných obchodných podmienok k zmluve, v prípade omeškania dlžníka so splátkou úveru alebo jej časti je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,065 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd priznal navrhovateľovi popri istine aj zmluvnú pokutu vo výške 0,065 % denne a úrok z omeškania vo výške 2,525% ročne v súlade s ustanovením §3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd preto zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku v sume 106,00 € a trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 213,94 za 2 úkony právnej služby v zmysle §10 odsek 1 a §14 odsek 1 písmeno a), b) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.:
1. Prevzatie veci a príprava zastúpenia rok 2013: 81,33 € + 7,81 € (režijný paušál) = 89,14 €
2. Podanie žaloby na súd rok 2013: 81,33 € + 7,81 € (režijný paušál) = 89,14 €
Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa aj DPH vo výške 20%, pričom celková odmena je vo výške 213,94 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.