Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/41/2014

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: ANTIK Telecom, s.r.o., so sídlom Čárskeho 10, Košice, IČO: 36 191 400, zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, Košice, proti žalovanému: Marek Ficza UNI SHOP, so sídlom Poľovnícka 8801/43, Nové Zámky, IČO: 33 657 831, o zaplatenie 271,20 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. -30 zo dňa 30.10.2013 v časti trov konania, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č.k. -30 zo dňa 30.10.2013 v napadnutej časti p o t v r d z u j e.

Žalovanému odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 271,20 eura s 8,75% ročným úrokom z omeškania od 30.10.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 16,50 eura titulom náhrady iných trov konania a 37,26 eura titulom náhrady trov právneho zastúpenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenie , a .

Súd prvého stupňa uviedol, že v danom prípade účastníci uzavreli kúpnu zmluvu

podľa a nasl. , pričom v prejednávanom spore považoval súd za preukázané, že z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok žalobca ako predávajúci tým, že objednaný tovar dodal žalovanému, pričom prevzatie tovaru žalovaný písomne potvrdil. Súd nepovažoval za preukázané, že by z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok aj žalovaný ako kupujúci, ktorý od žalobcu tovar prevzal ale jeho kúpnu cenu žalobcovi nezaplatil. Dodal, že odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t.j. dňom 30.10.2012 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola a preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške určenej zákonom.

O trovách konania súd rozhodol podľa , (ďalej len ) tak, že ich náhradu priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, a to vo výške 53,76 eura. Uviedol, že v danom prípade sa jedná o drobný spor, v ktorom si žalobca uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 91,02 eura, ktoré pozostávajú z iných trov konania - zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 74,52 eura

za 2 úkony právnej služby vo výške 23,24 eura za úkon + 2 x 7,81 eura režijný paušál + DPH vo výške 20%. Súd prvého stupňa uviedol, že predmetom konania bolo v danom prípade zaplatenie sumy 271,20 eura, a preto súd uplatnené trovy konania považoval za zjavne neprimerané voči žalobcom uplatnenej pohľadávke. Súd preto znížil trovy konania na sumu 53,76 eura, ktoré pozostávajú z iných trov konania

- zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a zvyšok sumy predstavuje primeranú náhradu trov právneho zastúpenia zodpovedajúcu výške predmetu sporu.

Proti tomuto rozsudku podal v časti náhrady trov konania odvolanie žalobca. Namietal, že nevyhnutným predpokladom pre zníženie trov konania v drobných sporoch je neprimeranosť trov konania vo vzťahu k žalovanej pohľadávke, pričom vzhľadom k účelu tohto ustanovenia, primárnym kritériom pre určenie tejto neprimeranosti je skúmanie primeranosti výšky uplatnených trov konania vo vzťahu k výške žalovanej pohľadávky. Zastával názor, že v danom prípade nebola výška uplatnených a účelne vynaložených trov konania neprimeraná vo vzťahu k pohľadávke. Dodal, že výška uplatnených trov konania žalobcom vo výške 91,02 eura nedosahuje ani výšku istiny 271,20 eura, pričom žalobca zdôraznil, že pri skúmaní primeranosti trov konania a pohľadávky je potrebné vziať do úvahy aj výšku súdom priznaných úrokov z omeškania. Ku dňu vyhlásenia rozsudku suma na úrokoch predstavovala 23,80 eura a celková výška pohľadávky tak bola 295,-- eura, čo presahuje výšku žalobcom uplatnených trov konania. Žiadal preto, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil a priznal žalobcovi náhradu trov konania v uplatnenej výške 91,02 eura podľa . Zároveň si uplatnil trovy odvolacieho konania vo výške 23,31 eura s DPH.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd podľa vec prejednal podľa , bez nariadenia pojednávania podľa a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia dospel k záveru, že rozsudok je potrebný v napadnutej časti, t. j. v časti náhrady trov konania ako vecne správny potvrdiť.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca sa žalobou doručenou súdu prvého stupňa dňa 30.04.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 271,20 eura s 8,75% ročným úrokom z omeškania od 30.10.2012 do zaplatenia a to z dôvodu celkovej úhrady fa. č. 1011200221 zo dňa 26.10.2012, ktorou vyúčtoval žalovanému cenu dodaného tovaru. Následne súd prvého stupňa vydal rozsudok, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 271,20 eura s 8,75% ročným úrokom z omeškania. Zároveň žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 16,50 eur titulom náhrady iných trov konania a sumu 37,26 eura titulom náhrady trov právneho zastúpenia.

Podľa , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000,-- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Podľa , ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver a svoje rozhodnutie aj správne odôvodnil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku, a preto s poukazom na ustanovenie sa v odôvodnení tohto rozhodnutia obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia bez toho, aby odvolací súd tieto dôvody opakoval.

Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd dodáva, že zákon osobitne zdôrazňuje možnosť využitia moderačného práva súdu v drobných sporoch. V takom prípade nemusia byť dané dôvody hodné osobitného zreteľa a ani nemusí ísť o výnimočnú situáciu. Popri skutočnosti, že ide o drobný spor ( ) postačuje, ak trovy konania sú neprimerané pohľadávke. Posúdenie primeranosti medzi pohľadávkou a medzi výškou trov opätovne ponecháva zákonodarca na súdnu prax.

Odvolací súd sa preto stotožňuje s názorom súdu prvého stupňa, že v danom prípade ide o drobný spor, v ktorom si žalobca uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 91,02 eura, pričom predmetom konania bolo v danom prípade zaplatenie sumy 271,20 eura s príslušenstvom a preto súd prvého stupňa považoval uplatnené trovy konania za zjavne neprimerané voči žalobcom uplatnenej pohľadávke. Súd prvého stupňa preto správne znížil trovy konania na sumu 53,76 eura, ktoré pozostávajú z iných trov konania - zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 37,26 eura.

Podľa , ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Keďže žalovanému v odvolacom konaní žiadne trovy konania nevznikli, súd mu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Odvolací súd s ohľadom na vyššie uvedené závery rozhodol tak, ako je uvedené vo

výroku tohto uznesenia.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.