Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5C-230-2013.pdf
PDF · 84.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/230/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Zdenkou Sarakovou v právnej veci žalobcu Wustenrot poisťovňa, a.s. so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO: 31 383 408, zastúpeného Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanej S. Š., F.. XX.X.XXXX, T. A. XX, Š. Z.O. J. o zaplatenie 63,84 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 63,84 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 28.5.2011 do zaplatenia do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi na účet jeho zástupcu Mgr. Miroslava Vilíma trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, ktorú podal na tunajšom súde dňa 18.12.2012 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 65,84 eur s úrokom z omeškania 9 % ročne od 28.5.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodňoval tým, že dňa 27.7.2010 uzavreli žalobca a žalovaná poistnú zmluvu č. 8260027943 so začiatkom poistenia od 27.7.2010, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Pretože poistná zmluva zanikla dňa 27.5.2011 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote (pre neplatenie) odvolávajúc sa na ustanovenie § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, domáha sa zaplatenia dlžného poistného za obdobie od 28.10.2010 do 27.5.2011 odvolávajúc sa aj na ustanovenie § 11 ods. 10 citovaného zákona.
Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 2Ro/218/2012-18 zo dňa 20.3.2013, ktorý bol následne pre jeho nemožnosť doručenia žalovanej zrušený uznesením tunajšieho súdu č.k. 2Ro/218/2012-27 zo dňa 5.9.2013 (§ 173 ods. 2 O.s.p.).
Predmetom konania je zaplatenie sumy 63,84 eur s prísl.
Podľa § 200ea O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1 000.- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V danom prípade ide o drobný spor, keďže predmet konania nedosahuje sumu 1 000.- eur a súd preto konal v tejto veci ako o drobnom spore.
Súd v tejto právnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 61052259, s obsahom Všeobecných poistných podmienok povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, s obsahom ústrižku poštovej poukážky s platbou 27,25 eur pre adresáta Wustenrot poisťovňa a.s. od odosielateľa S. Š. zo dňa 27.7.2010, s obsahom výzvy žalobcu žalovanej zo dňa 21.6.2011 a zistil tento skutkový stav:
Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 27.7.2010 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a to Š. M., L.: T. XXX I. so začiatkom poistenia 27.7.2010, s ročným poistným vo výške 109.- eur.
Podľa § 6 zákona č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ods. 1 poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel alebo v obdobnom preukaze. Podľa ods. 2 predmetného zákona súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Všeobecné poistné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa § 4, 5, 7 -12 a § 15.
Podľa § 8 citovaného zákona poistné pri poistení zodpovednosti podľa tohto zákona sa stanovuje vo výške zabezpečujúcej splniteľnosť všetkých záväzkov poisťovateľa vyplývajúcich z poistenia zodpovednosti vrátane tvorby rezerv podľa osobitného predpisu. Poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre tento prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa tvrdení žalobcu a podľa ústrižku poštovej poukážky žalovaná zaplatila prvé poistné dňa 27.7.2010, teda v deň uzavretia poistnej zmluvy. Išlo o štvrťročnú splátku poistného.
Pri ročnom poistnom období a štvrťročnej splatnosti splátok posledná splátka za prvé poistné obdobie mala byť zaplatená 27.4.2011. Žalovaná poistné riadne nesplácala, okrem prvej štvrťročnej splátky ďalšie splátky neuhradila, čím sa poistné za prvé poistné obdobie, ročné poistné obdobie, stalo splatným 27.4.2011 a pretože žalovaná nezaplatila poistné do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, došlo v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 citovaného zákona k zániku poistenia pre neplatenie poistného dňom 27.5.2011.
Podľa § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z.z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
V tomto prípade má poistený nárok na zaplatenie poistného za obdobie od 27.10.2010 do 27.5.2011 pri ročnom poistnom 109.- eur a dennom poistnom 0,301 eur, za 212 dní poistenia činí dĺžne poistné 63,84 eur. Žalovaná toto dĺžne poistné doposiaľ neuhradila a preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi dlžnú istinu 63,84 eur.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V danom prípade sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením dlžného poistného v deň nasledujúci po zániku poistnej zmluvy, t.j. od 28.5.2011 a je povinná preto zaplatiť s istinou aj úrok z omeškania. 6alobcom uplatňovaná sadzba úroku z omeškania je v súlade s ustanoveniami nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a preto súd aj v tejto časti žalobe vyhovel.
Na základe uvedeného súd vyhovel žalobe aj v časti o zaplatenie úroku z omeškania v sadzbe 9 % ročne od 28.5.2011 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 odsek 1 v spojení s § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva a keďže podal návrh na rozhodnutie o trovách konania a tieto v žalobe vyčíslil, súd mu priznal náhradu trov konania. Žalobca trovy konania vyčíslil v žalobe tak, že tieto pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 16,50 eur a trov jeho právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur.
Trovy konania žalobcu považované súdom za účelné, dôvodné a preukázané pozostávajú z náhrady trov jeho právneho zastúpenia za poskytnuté právne služby advokátom vo výške spolu 58,15 eur a z iných trov konania vo výške 16,50 eur titulom náhrady zaplateného súdneho poplatku za žalobu.
Priznané trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 2 úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia; žaloba) z hodnoty predmetu sporu v sume 16,60 eur za jeden úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 a 2 v spojení s § 13a ods.1 písm.a) a c) Vyhlášky 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd priznal v rámci náhrady trov právneho zastúpenia žalobcu ako súčasti trov konania aj náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné za 2 úkony právnej služby vo výške 2 x 7,63 eur /15,26 eur/ podľa § 16 ods.3 Vyhlášky č.655/2004 Z.z. Keďže advokát zastupujúci žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena za dva úkony právnej služby a náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné o daň z pridanej hodnoty vo výške 9,69 eur podľa § 18 ods.3 Vyhlášky. Po sčítaní tak trovy právneho zastúpenia žalobcu, ktoré je žalovaný povinný nahradiť predstavujú sumu 58,15 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia účastníkom na Okresnom súde Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vecí, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočností
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia vecí.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v znení