Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/145/2014

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľov: 1/ V. M., bytom N. M. nad D. XXX a 2/ S. M., bytom N. M. nad D. XXX, obaja zast. JUDr. Tomášom Mutkovičom, advokátom v Hlohovci, Nábrežie A. Hlinku 47/2, proti odporkyni: X. N., bytom M.. B.. R. XXXX/XX, o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie obchodnej spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Bratislava, Košická 56, IČO: 45 684 618 proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 21. 11. 2013 č.k. -42, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Navrhovatelia v l. a 2. rade sa návrhom, došlým súdu prvého stupňa dňa 29. 10. 2013, domáhali nariadenia predbežného opatrenia súdom podľa , ktorým sa zakáže M. nakladať s nehnuteľnosťami v kat. území a obci N. M. nad D., zapísanými na LV č. XXX Správy katastra N. a to s rodinným domom súp. č. XXX na parc. č. XXX/XX a parcelami registra „C“, evidovanými ako parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 611 m2 a parc. č. XXX/XX - záhrady vo výmere 507 m2 a to predať, darovať, iným spôsobom scudziť alebo zaťažiť do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Zároveň žiadali zakázať spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., Bratislava, IČO: 45 684 618 nakladať s vyššie popísanými nehnuteľnosťami, vyššie uvedeným spôsobom. Uviedli, že navrhovateľ v 1. rade a S. H., rod. M., nar. XX. XX. XXXX uzavreli spolu ako dlžníci s veriteľom - BENEFIT INVEST, s.r.o. (od 09. 09. 2009 zmena obchodného mena na M.V. partners, s.r.o.) dňa 14. 05. 2007 zmluvu o úvere, na základe ktorej im veriteľ poskytol úver vo výške 500.000,-Sk (16.596,96 eur). Zmluvu uzavreli na naliehanie S. H., rod. M., ktorá ich uistila, že úver do 6 mesiacov splatí celý sama. Peňažné prostriedky údajne prevzala S. H.. Odporkyňa ich zoznámila s S. H.. Záväzky vyplývajúce zo zmluvy o úvere boli zabezpečené zabezpečovacím prevodom nehnuteľností v kat. úz. N. M. nad D. - LV č. XXX - patriacich vtedy do výlučného bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľov v 1. a 2. rade ako parc. č. XXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 611 m2 a parc. č. XXX/XX - záhrady o výmere 507 m2 a rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. č. XXX/XX. Aj napriek predĺženiu doby splatnosti 2x (čím sa mala výška pohľadávky zdvihnúť na 780.000,-Sk (25.891,26 eur) úver splácaný nebol a veriteľ listom z 23. 04. 2008 vyhlásil splatnosť úveru. Listom z 05. 05. 2008 oznámil veriteľ dlžníkom realizáciu zabezpečovacieho práva. Na základe kúpnej zmluvy z 13. 08. 2008 uzavretej medzi veriteľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim bol zapísaný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na Správe katastra N.. Za účelom zabezpečenia finančných prostriedkov na nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam uzatvorila odporkyňa ako dlžník so M. zmluvu o poskytnutí flexihypotéky, na základe ktorej M., a.s. poskytla na uvedený účel úver vo výške 44.147,91 eur (1.330.000,-Sk). Úver bol zabezpečený zriadením záložného práva k nehnuteľnostiam v prospech M., a.s. so zápisom na LV č. XXX pod V 6296/98. Odporkyňa nesplácala splátky úveru, preto ju M., a.s. po opakovaných upomienkach vyzvala na splatenie celého zostatku úveru. Následne veriteľ oznámil prostredníctvom spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., Bratislava začatie výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam formou dobrovoľnej dražby. Oznámenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku, vydanie OV 201/2013 zo 17. 10. 2013. Navrhovatelia považujú zmluvu o úvere č. 0194/2007, ako aj zmluvu o zabezpečení záväzkov

dlžníka zo 14. 05. 2007 za neplatné právne úkony, lebo ich podpisovali pod tlakom, nepredstavujú ich skutočnú vôľu, s ich obsahom neboli oboznámení a boli uvedení do omylu. Poukazujú na právny názor vyslovený v uznesení Krajského súdu v Nitre sp.zn. z 18. 07. 2013, týkajúci sa posudzovania platnosti zmluvy o zabezpečovacom prevode práva v obdobnej veci medzi spoločnosťou BENEFIT INVEST, s.r.o., Trenčín, ktorý dospel k záveru, že zmluva o zabezpečení záväzkov dlžníka prevodom vlastníckeho práva z 26. 06. 2007 medzi BENEFIT INVEST, s.r.o. a dlžníčkou X. N. je neplatná pre rozpor s ust. , nestala sa tak spoločnosť BENEFIT INVEST, s.r.o. vlastníkom nehnuteľností a v prípade i ďalších prevodov nesvedčí v prospech nadobúdateľov vlastnícke právo. Navrhovatelia podali návrh podľa na nariadenie predbežného opatrenia navrhovanými spôsobmi. Súd prvého stupňa uznesením č.k. -42 z 21. 11. 2013 takto rozhodol: „Súd nariaďuje predbežné opatrenia v tomto znení: Súd zakazuje spoločnosti M., nakladať s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v kat. úz. N. M. nad D., Y. N. ves nad D., okres N., zapísanými na LV číslo XXX a to stavbou rodinný dom súp. číslo XXX, postavený na parc. č. XXX/XX a parcelami registra „C“ evidovanými na katastrálnej mape ako pozemok parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 611 m2 a pozemok parc. č. XXX/XX - záhrady o výmere 507 m2 a to predať, darovať, iným spôsobom scudziť alebo zaťažiť až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd zakazuje spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Košická č. 56, Bratislava nakladať s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v kat. úz. N. M. nad D., Y. N. M. nad D., okres N., zapísanými na LV číslo XXX a to stavbou rodinný dom súp. číslo XXX, postavený na parc. č. XXX/XX a parcelami registra „C“ evidovanými na katastrálnej mape ako pozemok parc. č. XXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 611 m2 a pozemok parc. č. XXX/XX - záhrady o výmere 507 m2 a to predať, darovať, iným spôsobom scudziť alebo zaťažiť až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd ukladá navrhovateľom v l. a v 2. rade, aby do 30 dní od doručenia predbežného opatrenia podali návrh vo veci samej na určenie vlastníckeho práva. O trovách konania rozhodne súd do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci o nariadení predbežného opatrenia.“ Podľa odôvodnenia súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu a návrhu podľa , vyhovel, s poukazom na . Zároveň uložil navrhovateľom podať návrh na určenie vlastníctva do 30 dní od doručenia predbežného opatrenia. Rozhodnutie o trovách konania si vyhradil na čas po právoplatnosti rozhodnutia s poukazom na .

Proti uzneseniu podal odvolanie subjekt - obchodná spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Bratislava, Košická 56, IČO: 45 684 618, vykonávajúci funkciu dražobníka pri výkone záložného práva M., a.s. k nehnuteľnostiam vyššie označeným formou dobrovoľnej dražby. Dobrovoľná dražba zn. DD PSO235/13 bola oznámená zverejnením v Obchodnom vestníku (vydanie OV 201/2013 zo 17. 10. 2013). Domáhal sa jeho zmeny a zamietnutia návrhu. Navrhovatelia sa domáhajú určenia neplatnosti zmlúv po uplynutí 5 rokov od ich uzavretia. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy neexistuje, keď neexistovalo od 2007 do októbra 2013. Navrhovatelia neuviedli žiadny dôvod, pre ktorý by mali byť predmetné právne úkony neplatné. Navrhovatelia mali povinnosť predložiť také dôkazy a osvedčiť také skutočnosti, ktoré opodstatňujú jeho hmotnoprávny nárok vo veci samej. Títo si však svoju povinnosť nesplnili a neboli tak splnené zákonné podmienky pre vydanie predbežného opatrenia.

Navrhovatelia vo vyjadrení z 10. 02. 2014 navrhli uznesenie potvrdiť. Poukazovali na argumentáciu v uznesení Krajského súdu v Nitre vyslovenú v totožnej veci - sp.zn. z 18. 07. 2013.

Odvolací súd prejednal vec v dôsledku odvolania obchodnej spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Bratislava, bez nariadenia pojednávania ( ); dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, a preto ho podľa potvrdil.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia bol podaný navrhovateľmi pred začatím konania na súde preto, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov vo vzťahu k nehnuteľnostiam. Súd prvého stupňa nariadil predbežné opatrenie podľa proti záložnému veriteľovi, ako aj proti obchodnej spoločnosti majúcej vykonať záložné právo k nehnuteľnostiam. Vec sa týka spotrebiteľov, ktorým bol pôvodne poskytnutý úver v roku 2007, avšak so zabezpečením záväzkov dlžníkov Zmluvou o zabezpečovacom prevode nehnuteľností v kat. území N. M. na D. (LV č. XXX). V dôsledku nesplnenia záväzku došlo k realizácii záložného práva prevodom nehnuteľností a to kúpnou zmluvou z 13. 08. 2008 v prospech odporkyne. Aj táto účastníčka vystupovala ako spotrebiteľ pri poskytnutí flexihypotéky

zo strany M., a.s. na zaplatenie kúpnej ceny so zabezpečením zriadenia záložného práva k týmto nehnuteľnostiam. Veriteľ - M. uznesenie o nariadení predbežného opatrenia odvolaním nenapadol. Uznesenie napadol odvolaním iba dražobník - obchodná spoločnosť Platiť sa oplatí s.r.o., Bratislava, ktorú poveril realizáciou dobrovoľnej dražby veriteľ, navrhovateľ dražby M., a.s., A.. Tento brojil proti mareniu realizácie dražby, ktorá bola riadne oznámená 17. 10. 2013 v Obchodnom vestníku, zo strany navrhovateľov návrhom na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovatelia sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam návrhom podaným na Okresný súd Nitra 18. 12. 2013, ktorý podali v súdom určenej lehote podľa uznesenia.

Aj odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvého stupňa, že je treba dočasne upraviť pomery nariadením predbežného opatrenia s poukazom na predložené dôvody. Vyriešenie sporu vo veci samej bude rozhodujúce aj pre konanie o realizáciu výkonu záložného práva veriteľa. Odvolací súd preto podľa napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.

Odvolací súd nerozhodoval o trovách konania o predbežnom opatrení vzhľadom na rozhodnutie prvostupňového súdu ( ), a preto o trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.