Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-207-2013.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7C/207/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Evou Šajmovičovou v právnej veci navrhovateľa: E.. D. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, T., zast.: Mgr. Dušan Bartek, advokát, Gunduličova 6, Bratislava, proti odporcovi: H.. D. R., nar. XX.XX.XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou I. F. zamestnankyňou Z. súdu T. I, o zaplatenie 2.089,50 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 2.089,50 Eur s úrokom s omeškania
- vo výške 9 % ročne zo sumy 500,- Eur od 11.04.2012 do 04.08.2012
- vo výške 9 % ročne zo sumy 500,- Eur od 11.05.2012 do 04.08.2012
- vo výške 9 % ročne zo sumy 500,- Eur od 11.06.2012 do zaplatenia
- vo výške 9 % ročne zo sumy 500,- Eur od 11.07.2012 do zaplatenia
- vo výške 9 % ročne zo sumy 64,52 Eur od 11.08.2012 do zaplatenia
- vo výške 9 % ročne zo sumy 319,24 Eur od 05.08.2012 do zaplatenia
- vo výške 9 % ročne zo sumy 168,97 Eur od 03.08.2012 do zaplatenia
- vo výške 8,25 % ročne zo sumy 536,77 Eur od 27.02.2014 do zaplatenia
ako aj trovy konania vo výške 125 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 400,56 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku úroku z omeškania súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 25.10.2012 domáhal zaplatenia 2.089,50 Eur titulom nájomného za obdobie 4, 5, 6, 7, 8/2012, titulom nákladov za služby spojené s nájmom 3- izbového bytu č. XX, nachádzajúceho sa v bytovom dome na G. XX . v T. za obdobie rokov 2011, 2012 ako aj titulom nákladov vzniknutých v spojení s uvedením predmetného bytu do pôvodného stavu. Súčasne žiadal priznať tiež úrok z omeškania a náhradu trov konania.
Odporcovi súd v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 OSP ustanovil opatrovníka, nakoľko jeho pobyt nebol súdu známy. Opatrovník sa ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával bez jeho účasti, preto súd v zmysle s ustanovenia § 101 ods. 2 OSP pojednával v jeho neprítomnosti. Súd
vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov, založených v súdnom spise a zistil tento skutkový stav:
Dňa 30.06.2010 uzavreli účastníci nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol prenájom X-izbového bytu č. XX, nachádzajúceho sa na 6. poschodí bytového domu na G. XX v T. na dobu určitú od 01.07.2010 do 30.06.2011 za nájomné, ktoré je špecifikované v čl. III predmetnej zmluvy. Dňa 09.06.2011 sa účastníci dohodli na predĺžení doby nájmu do 30.06.2012 a dňa 26.05.2012 si účastníci písomne predĺžili dobu nájmu do 30.06.2013.
Navrhovateľ uviedol, že odporca v marci 2012 prestal platiť nájomné vo výške 500,-Eur mesačne ako aj zálohu vo výške 130,-Eur na náklady spojené s užívaním predmetného bytu a preto odporcovi vypovedal nájom predmetného bytu. Dňa 04.08.2012 odporca vypratal predmetný byt, avšak neuviedol ho do pôvodného stavu, čo vykonal navrhovateľ na vlastné náklady. Navrhovateľ svoju pohľadávku špecifikoval nasledovne:
- 1.064,52 Eur predstavuje nájomné za obdobie 4, 5, 6, 7, 8/2012 po odpočítaní zálohy 1.000,-Eur
- 168,97 Eur predstavuje náklady spojené s užívaním bytu za r. 2011
- 536,77 Eur predstavuje náklady spojené s užívaním bytu za r. 2012
- 319,24 Eur predstavuje náklady vynaložené na maľovanie a upratovanie bytu.
Odporca napriek viacerým upozorneniam navrhovateľovi uvedenú pohľadávku neuhradil. Podľa § 671 ods.1 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa § 451 ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa § 454 OZ bezdôvodne sa obohatí aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám
Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, v zmysle ktorého výška úroku z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby stanovenej NBS platnej ku dňu, keď omeškanie s plnením peňažného dlhu vzniklo.
Na základe vykonaného dokazovania s poukazom na citované ustanovenia, súd dospel k záveru, že uplatnená pohľadávka je jednoznačne preukázaná založenými písomnými dokladmi - nájomná zmluva zo dňa 30.06.2010, predĺženia nájomnej zmluvy, vyúčtovanie nákladov za rok 2011, vyúčtovanie nákladov za rok 2012, cenník maliarskych a upratovacích prác za rok 2012, fotodokumentácia predmetného bytu, a preto návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej pohľadávky tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súčasne zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania, ktorého výška je v súlade s vykonávacím predpisom. V časti úroku z omeškania, ktorá presahuje zákonnú výšku úroku, súd návrh zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 odsek 1 OSP nakoľko mal navrhovateľ v konaní úspech, priznal mu aj náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 125,-Eur ako aj náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 400,56 Eur podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za 3 meritórne úkony po 91,29 Eur (prevzatie veci, návrh, účasť na pojednávaní ) + 22,82 Eur (nemeritórne pojednávanie) + 2 x 7,63 Eur RP + 7,81 Eur RP + 8,04 Eur RP + 66,76 Eur DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z.).