Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-17-2014.pdf
PDF · 72.69 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/17/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Halvoňovej a prísediacich Terézie Molnárovej a Jarmily Fröhlichovej v trestnej veci obvinenej A. Z. pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona na verejnom zasadnutí konanom 27.02.2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd
schvaľuje dohodu o vine a treste
uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava III. a obvinenou A. Z. na základe ktorej, sa
obvinená:
A. Z.: nar.: XX.XX.XXXX/XXXX v I., trvale bytom I., X. č. 12, toho času v ÚVV a ÚVTOS Bratislava,
uznáva sa za vinnú, že
dňa 25.07.2008 v presne nezistenom čase asi o 15.00 hod. v obci B. P. na G. Q. č. X vnikla na pozemok patriaci poškodenému O.Á. G. tak, že zazvonila na domový zvonček, preskočila oplotenie pozemku a rodinného domu, po otvorení vchodových dverí na dome poškodeným tohto rukami udrela do hrudníka, sotila ho do priestoru kuchyne, z ruky mu vytrhla jednu z francúzskych barlí, ktoré poškodený používa pri chôdzi touto barlou ho začala udierať za súčasného bránenia sa poškodeným po rukách, trupe a iných častiach tela, poškodeného následne vytiahla na dvor, kde v bitke pokračovala, zneužijúc bezmocnosť poškodeného a jeho odkázanosť na oporu barlí, tieto odhodila, vošla do kuchyne, kde z peňaženky poškodeného vybrala hotovosť vo výške 9.000,- Sk (298,74 €), občiansky preukaz, kartu poistenca na meno poškodeného, kartičku od účtu vedeného v Poštovej banke, z televízora zobrala mobilný telefón zn. Sony Ericson K550i v hodnote 4.4.90,- Sk (149,04 €) so SIM kartou s kreditom 222,- Sk (7,36 €) a z domu odišla, čím poškodenému O. G. spôsobila škodu odcudzením vo výške 13.710,- Sk (455,08 €) a zranenia pohmoždenie a krvné podliatiny pravého zápästia, pravého ramena a pohmoždenie a krvné podliatiny na hrudnej stene,
teda
- proti inému použila násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchala na chránenej osobe,
- neoprávnene vnikla do obydlia iného, čin spáchala prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a voči chránenej osobe,
čím spáchala
zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 188 odsek Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 39 odsek 4 Trestného zákona k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovanú zaraďuje na výkon trestu do Ústavu pre výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súčasne súd zrušuje výrok o treste uloženom rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 2T/119/2008 zo dňa 11.12.2008, právoplatný dňa 11.12.2008, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenú zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému O. G., nar. XX.X.XXXX, bytom E. D. č. XX/X, B. P. vo výške 455, 08 Euro.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Bratislava III. podala na Okresný súd Bratislava III. návrh na schválenie dohody medzi obvinenou A. Z. a Okresnou prokuratúrou Bratislava III pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Vo veci bol vytýčený termín verejného zasadnutia na ktorom obvinená a Okresný prokurátor pre Bratislava III opätovne súhlasili s uzatvorením dohody o vine a treste.
Po prerušení verejného zasadnutia v zmysle § 255 odsek 3 Trestného poriadku prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III. predložil súdu dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi ním a obvinenou A. Z..
Podľa dohody obvinená A. Z. uznala vinu skutkovo aj právne v zmysle obžaloby, priznávala skutok uvedený v obžalobe prokurátora zo dňa 11.12.2013, tak ako je tam uvedený a akceptuje aj právnu kvalifikáciu, ktorá je uvedená v obžalobe a to bez zmeny.
Obvinená priznala spáchanie skutku uvedeného vo výroku rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) odsek 3 písmeno a) Trestného zákona a súhlasila aby jej bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov a 6 (šesť) so zaradením do Ústavu pre výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia za súčasného zrušenia rozsudku Okresného súdu Bratislava V sp.zn. 2T/119/2008 zo dňa 11.12.2008 - ppl. 11.12.2008. Obvinená súhlasila aby bola zaviazaná k náhrade škody.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu v Bratislave III. konanom dňa 27.02.2014 obvinená na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či
1.) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2.) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, 3.) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu,
4.) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä práva na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, 5.) rozumie podstatu konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6.) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, 7.) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za tento trestný čin jemu kladené za vinu, 8.) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody a vine a treste kvalifikuje ako zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b) odsek 3 písmeno a) Trestného zákona. 9.) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, 10.) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
Obvinená A. Z.Í. odpovedala áno.
Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení ( § 232, § 333 odsek 3 Trestného poriadku) a dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 odsek 2 Tr. por.) rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť ( § 334 odsek 4 Trestného zákona) a potvrdiť ju týmto rozsudkom.
Na základe uvedeného bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c), a odsek 2 Trestného poriadku.