Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Co-326-2013.pdf
PDF · 95.95 KB
Case nature
Subarea
4Co/326/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa: J.-R. B. B..T..Y.., B. B. M. A., Š. Č.. X, zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Skuteckého č. 17, proti odporcom: X. J.. J. R.Y., N.. X.X.XXXX, A. M. B. N. M., X. Č.. XX, P. X. T.. J. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. M. B. N. M., Z.. V.. Š. Č.. XXXX/X, obom zastúpeným JUDr. Zuzanou Kollárovou, advokátkou v Spišskej Novej Vsi, Zimná č. 59, o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní odporcov a obchodnej spoločnosti ILS s.r.o. so sídlom v Smižanoch, Mlynská č. 87, IČO: 36 592 153, proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 27. mája 2013, č.k. 2C/156/2013-13 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie súdu prvého stupňa a návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa preskúmavaným uznesením:
1/ nariadil predbežné opatrenie v tomto znení:
Súd ukladá odporcovi v 1. rade Ing. J. R., X. XXXX/XX, B.Š. N. M., aby sa až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej zdržal akéhokoľvek konania vedúceho k scudzeniu alebo zaťaženiu jeho obchodného podielu v spoločnosti ILS reality s.r.o. so sídlom Mlynská 8, Smižany, ktorý je reprezentovaný vkladom do základného imania ILS reality s.r.o. vo výške 2.500,- eur ako aj odporcovi v 2. rade T.. J. Š., Z.. V.. Š. XXXX/X, B. N. M., aby sa až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej zdržal akéhokoľvek konania vedúceho k scudzeniu alebo zaťaženiu jeho obchodného podielu v spoločnosti ILS reality s.r.o. so sídlom Mlynská 8, Smižany, ktorý je reprezentovaný vkladom do základného imania ILS reality s.r.o. vo výške 2 500,- eur,
Súd ukladá spoločnosti ILS reality s.r.o. so sídlom Mlynská 8, Smižany, zákaz previesť na tretie osoby alebo zaťažiť právom tretích osôb, vrátane práva nájmu nehnuteľnosť v jej výlučnom vlastníctve, evidovanej Katastrálnym úradom Košice, Správou katastra Spišská Nová Ves a to:
l. Čerpacia stanica PHM + autosalón Kia, súp. Č. XXXX, W.Y. N. W.. T.. „. Č.. XXXX/XX,
- pozemok parc. reg. „E. Č.. XXXX/XX Y. M. XXX V., zastavané plochy a nádvoria,
- pozemok parc. reg. „E. Č.. XXXX/XX Y. M. XXXX V., zastavané plochy a nádvoria, všetko na R. Č.. XXXX, k.ú. B., Y. B..
- Autoservis, súp. č. 1XXX, postavený na paT.. T.. „. Č.. XXXX/XX,
- pozemok, parc. reg. E. Č.. XXXX/XX o výmere 177 m2, zastavané plochy a nádvoria, všetko na R. Č.. XXXX, K..Ú.. B., obec B.
a to až do 20 dní od vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej;
2/ u l o ž i l navrhovateľovi v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať žalobu vo veci samej a
3/ v y s l o v i l, že uznesenie je vykonateľné dňom doručenia.
Rozhodol tak o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý navrhovateľ odôvodnil poukazom na Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke č. ZMV/09/00001 uzatvorenej medzi ním ako veriteľom a odporcami ako avalistami, ktorou bola zabezpečená úverová zmluva zo dňa 15.1.2009, s tým, že vystaviteľom zmenky je ILS s.r.o., Smižany a zabezpečovaciu zmenku na sumu 101.479,38 eura k Dohode o vyplňovacom práve k blankozmenke podpísal per aval za vystaviteľa J.. J. R. P. T.. J. Š.. Listom zo dňa 29.10.2012 jeho klient oznámil vyplnenie blankozmenky v súlade s Dohodou o vyplňovacom práve k blankozmenke č. D. zo dňa 30.7.20l2 a zároveň oboch avalistov vyzval na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 101.479,38 eura v lehote splatnosti zmenky, t.j. 14.11.2012. Odporcovia sú spoločníkmi obchodnej spoločnosti ILS reality s.r.o., Smižany, ktorá má vo výlučnom vlastníctve nehnuteľnosti : Čerpacia stanica PHM + autosalón Kia a pozemky zapísané na LV č. XXXX P. Autoservis a pozemok zapísaný na LV č. XXXX, kat. úz. Smižany, obec Smižany. Jediným bonitným aktívom v majetku avalistov je ich obchodný podiel v spoločnosti ILS reality s.r.o., pričom na celý obchodný podiel každého z nich bolo zmluvou o zriadení záložného práva v prospech záložného veriteľa J.. W. M., N.. X.X.XXXX, C. A. M. B. N. M., H.. L. XXXX/., zriadené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o pôžičke zo dňa 9.1.2012. Na dôkaz o existencii nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy predložil výpis z obchodného registra spoločnosti ILS reality s.r.o., kde je na obchodný podiel spoločníkov (odporcov) - avalistov vyššie popísanej zmenky zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa J.. W. M.. Existuje dôvodná obava, že zmenšovaním majetku spoločnosti ILS reality s.r.o. (záložné právo na obchodný podiel) je zrejmé, že spoločnosť, v mene ktorej konajú jej spoločníci (ručitelia - avalisti zmenky) sa takýmto konaním zbavuje postupne svojich aktív, v dôsledku čoho sa výrazne znižuje jeho možnosť na upokojenie jeho pohľadávky, ktorú má voči odporcom.
Vo veci samej sa bude domáhať zriadenia záložného práva na obchodné podiely odporcov v spoločnosti ILS reality s.r.o., ako aj záložného práva na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti ILS reality s.r.o..
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa ust. § 74 ods. 1, 2, § 75 ods. 1, 2, 6 a 8, § 76 ods. 1 písm. f/ O.s.p. a uzavrel, že navrhovateľ osvedčil aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a že bez predbežného opatrenia bol by prípadný výkon rozhodnutia ohrozený a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel. Stotožnil sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, čo skonštatoval z odôvodnení a preto ďalšie dôvody neuvádzal.
Proti tomuto uzneseniu podali odvolanie odporcovia a obchodná spoločnosť ILS reality s.r.o.. Navrhli uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnuť.
Odporcovia v 1. a 2. rade uviedli, že svoje odvolanie podávajú jednak z právnych dôvodov, jednak z vecných dôvodov - ide zrejme o vady, ktoré môžu mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a tiež majú za to, že rozhodnutie prvostupňového súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázali na to, že na strane odporcov obchodná spoločnosť ILS reality s.r.o. nefiguruje a v tejto súvislosti na to, že účastníkmi konania o nariadenie predbežného opatrenia sú tí, ktorí by nimi boli, keby šlo o vec samu. Ustanovenie § 76 ods. 2 O.s.p. pritom upravuje, že predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi konania len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Nariadeným predbežným opatrením sa nenapĺňa jeho účel, ktorým je dočasná úprava pomerov medzi účastníkmi konania, keďže obchodná spoločnosť ILS reality s.r.o., nie je účastníkom konania, ani sa ním nezabezpečuje výkon súdneho rozhodnutia, keďže tento výkon súdneho rozhodnutia nie je v tomto momente ohrozený a spoločníkom obchodnej spoločnosti bolo inými výrokmi nariadeného predbežného opatrenia zakázané prevádzať svoj obchodný podiel v uvedenej obchodnej spoločnosti. Za tohto stavu nemožno od obchodnej spoločnosti ILS reality s.r.o. ani spravodlivo žiadať výkon predbežného opatrenia. Tiež namietali, že predbežné opatrenie, ktorým sa podnikateľovi zakazuje nakladať s majetkom alebo s jeho časťou, môže súd nariadiť len v takom rozsahu, aby nebola ohrozená jeho podnikateľská činnosť, čím by naproti vytýčenému účelu predbežného opatrenia nastal stav, kedy by bol ohrozený výkon súdneho rozhodnutia, lebo v dôsledku nevykonávania podnikateľskej činnosti by mohla klesnúť hodnota obchodného podielu v tejto obchodnej spoločnosti, a to o to viac ak základným predmetom podnikania je práve nakladanie s nehnuteľnosťami, vrátane ich prenájmu. Navyše navrhovateľ má v úmysle domáhať sa návrhom vo veci samej zriadenia záložného práva na ich obchodné podiely v obchodnej spoločnosti ILS reality s.r.o. na zabezpečenie svojej pohľadávky a podľa ich názoru v takejto veci nemôže byť navrhovateľ úspešný, keďže súd môže zriadiť záložné právo svojim rozhodnutím iba pre prípad potreby rozumného usporiadania vzájomných vzťahov a nie na zabezpečenie pohľadávky veriteľa voči svojim dlžníkom.
Obchodná spoločnosť ILS reality s.r.o. vo svojom odvolaní vytýkala súdu prvého stupňa, že jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Uviedla, že je samostatnou obchodnou spoločnosťou so svojimi samostatnými majetkovými vzťahmi a napadnuté predbežné opatrenie necitlivo obmedzilo jej vlastnícke práva voči vlastnému majetku. Na celý jej nehnuteľný majetok je zriadené záložné právo v prospech UniCredit, Banky Slovakia, a.s., ktorá financovala nadobudnutie tohto majetku. Samotným zákazom nakladať s nehnuteľnosťami z obavy o ich scudzenie bez náležitej protihodnoty, navrhovateľ nijakým spôsobom nedocieli zabezpečenie svojej pohľadávky z obchodného podielu vo vlastníctve odporcov, keďže v prípade nesplácania úveru riadne a včas banka začne realizovať svoje záložné právo. Súd prvého stupňa neskúmal primeranosť obmedzenia vo vzťahu k aktivitám tretej osoby, teda osoby, ktorá nie je účastníkom konania a napriek tomu jej boli uložené povinnosti. Navyše obchodné podiely oboch spoločníkov sú predmetom záložného práva v prospech Ing. Petra Valasa, ako to navrhovateľ uvádza v podanom návrhu a z toho je zrejmé, že uspokojenie prípadnej pohľadávky navrhovateľa voči spoločníkom jej obchodnej spoločnosti z obchodného podielu odporcov je praktický nereálne. Tiež uviedla, že skutočne mala v úmysle časť svojich nehnuteľností zapísaných na LV č. 2607 k. ú. Smižany predať záujemcovi o kúpu a to za celkovú cenu 404.600 eur, z čoho by bola vyrovnaná celá pohľadávka UniCredit Banky Slovakia, a.s., keďže tá má záložné právo na uvedených nehnuteľnostiach. V dôsledku nariadeného predbežného opatrenia nebude môcť k tomuto kroku pristúpiť, čím stratí schopnosť splácať svoje splatné záväzky voči financujúcej banke, následkom čoho je očakávaná realizácia záložného práva bankou. Realizáciou záložného práva bankou vzniknú spoločnosti oveľa vyššie náklady, ktoré by nebolo nevyhnutné vynaložiť a náhradu týchto nákladov bude následne uplatňovať proti navrhovateľovi ako osobe, ktorá zavinila vznik týchto nákladov.
Odporcovia a obchodná spoločnosť ILS reality s.r.o. v spoločnom doplnení dôvodov odvolania poukázali na to, že navrhovateľovi bola napadnutým uznesením uložená povinnosť v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať žalobu vo veci samej a z návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že vo veci samej sa mal navrhovateľ domáhať zriadenia záložného práva na obchodné podiely odporcov spoločnosti ILS reality s.r.o. ako aj zriadenia záložného práva na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti ILS reality s.r.o.. Dňa 14.06.2013 napadla na Okresný súd v Spišskej Novej Vsi „Žaloba vo veci samej v zmysle uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves o nariadení predbežného opatrenia zo dňa 27.05.2013, sp. zn. 2C/156/2013“, ktorou sa navrhovateľ domáhal vydania zmenkového platobného rozkazu voči odporcom, pričom v tomto konaní za odporcov označil: I. ILS s.r.o., IČO: 36 592 153, II. Ing. Ivan Lukáč, r.č. 660204/6385 a III. RNDr. Ivan Štencel, r.č. 620611/6785 na zmenkovú sumu 94.354,33 eura. Žiadna iná žaloba podaná nebola. Vec bola následne z dôvodu miestnej príslušnosti Okresným súdom Spišská Nová Ves postúpená Okresnému súdu Košice I, kde je vedená pod sp. zn. 27 Zm/20/2013. Tvrdili, že na tom základe, keďže navrhovateľ nepodal v určenej lehote návrh na začatie konania vo veci samej, predbežné opatrenie zaniklo. Na tom základe žiadali podaným odvolaniam vyhovieť alternatívne, v prípade záveru, že predbežné opatrenie zaniklo, procesne rozhodnúť. Pripojili žalobu vo veci samej podanú navrhovateľom.
Odvolací súd na základe podaných odvolaní podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. vec prejednal bez nariadenia pojednávania, preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa aj s konaním, ktoré mu predchádzalo (§ 212 ods. 1 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolania odporcov a obchodnej spoločnosti ILS reality s.r.o. sú dôvodné.
Predbežné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktorého možno použiť pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) alebo po začatí konania (§ 102 O.s.p.). V oboch prípadoch možno naraidiť predbežné opatrenie z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Predbežné opatrenie má vždy, t.j. či už ide o predbežné opatrenie o dočasnej úprave právnych pomerov účastníkov alebo o predbežné opatrenie na zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, len dočasný charakter. To znamená, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia len do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Preto predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorým je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Už z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podaného pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) musí byť teda zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ v budúcom konaní domáhať (ak žalobu mieni podať), lebo len tak je možné posúdiť, či navrhované predbežné opatrenie má vzťah k predmetu budúceho konania o žalobe, najmä, či vzťah, ktorý sa predbežným opatrením upraví bude vyriešený konečným rozhodnutím vydaným na základe žaloby.
V posudzovanej veci z obsahu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že navrhovateľ sa domáhal vydania predbežného opatrenia z dôvodu zabezpečenia výkonu súdneho rozhodnutia, ktorý by bez predbežného opatrenia bol ohrozený (č.l. 4 návrhu) a to s poukazom na svoju pohľadávku, ktorú má voči odporcom vyplývajúcu z Dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke č. ZMV/09/00001 uzatvorenej medzi ním ako veriteľom a odporcami ako avalistami, na zabezpečenie úverovej zmluvy zo dňa 15.01.2009. Existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy preukazoval výpisom z obchodného registra spoločnosti ILS reality s.r.o., kde je na obchodný podiel spoločníkov, t.j. odporcov
- avalistov zabezpečovacej zmenky zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa Ing. Petra Valasa. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tiež vyplýva, že navrhovateľ vo veci samej sa bude domáhať zriadenia záložného práva na obchodné podiely odporcov v spoločnosti ILS reality s.r.o., ako aj zriadenia záložného práva na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve spoločnosti ILS s.r.o. za účelom zabezpečenia na svojej pohľadávky. Súd prvého stupňa sa stotožnil s takto vymedzenými skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a na tom základe mu vyhovel. Následne však navrhovateľ „žalobou vo veci samej“ podanou v lehote určenej v uznesení o nariadení predbežného opatrenia domáhal sa vydania zmenkového platobného rozkazu o uložení povinnosti odporcom ILS s.r.o., Ing. Ivanovi Lukáčovi a RNDr. Ivanovi Štencelovi spoločne a nerozdielne mu zaplatiť zmenkovú sumu vo výške 94.354,33 eura s prísl. a odmenu vo výške 1/3%-ta zo sumy 94.354,33 eura, t.j. vo výške 314,51 eura a trov konania.
Za tohto stavu odvolací súd predovšetkým sa zaoberal otázkou, či nedošlo k zániku predbežného opatrenia podľa ust. § 77 ods. 1 písm. a/ O.s.p. Podľa uvedeného ustanovenia predbežné opatrenie zanikne, ak navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania.
Občiansky súdny poriadok v ust. § 76 ods. 3 upravuje procesnú povinnosť súdu uložiť navrhovateľovi, aby v určenej lehote podal návrh na začatie konania, ktorý sa musí týkať veci súvisiacej s návrhom na predbežné opatrenie. Z uvedeného dôvodu by mal súd navrhovateľovi uložiť povinnosť podať návrh na začatie konania vo veci samej, ktorú by mal identifikovať základnými údajmi potrebnými na identifikáciu právneho dôvodu žaloby alebo iného návrhu na začatie konania.
V prejednávanej veci súd prvého stupňa uvedenú svoju procesnú nesplnil dôsledne, keď navrhovateľovi všeobecne uložil v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať žalobu vo veci samej bez toho, aby akokoľvek identifikoval právny dôvod budúcej žaloby alebo iného návrhu na začatie konania.
Za tohto stavu, keďže jedinou záväznou časťou súdneho rozhodnutia je jeho výrok, keď navrhovateľ v určenej lehote podal (akúkoľvek) žalobu vo veci samej (v skutočnosti návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu) nie je možné uzavrieť, že predbežné opatrenie zaniklo podľa ust. § 77 ods. 1 písm. a /O.s.p.
Skutočnosť podania iného návrhu - žaloby vo veci samej navrhovateľom ako proklamoval v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tak vzhľadom na ním uvádzané skutkové dôvody návrhu má za následok stratu vzťahu predbežného opatrenia k právnemu vzťahu, ktorý je predmetom konania o „žalobe vo veci samej“ ako predpokladu vyhovenia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Pri výkone rozhodnutia vo veci samej (exekúcii) by sa totiž priznaným právom zo zmenkového platobného rozkazu nezabezpečilo poradie navrhovateľa pri uspokojovaní pohľadávky vo vzťahu k už existujúcim záložným právam na obchodné podiely odporcov v prospech záložného veriteľa Ing. Petra Valasa a na nehnuteľnostiach spoločnosti ILS reality s.r.o. v prospech UniCredit Banky Slovakia a.s..
Súhlasiť tiež možno s odvolateľmi pokiaľ poukazovali v uvedenej súvislosti i na to, že od predmetu konania o „žalobe vo veci samej“ závisí i vecná a miestna príslušnosť súdu v konaní o nariadenie predbežného opatrenia (§ 74 ods. 2 O.s.p.), preto v prípade označenia budúceho predmetu konania navrhovateľom v súlade s jeho následným postupom by Okresný súd Spišská Nová Ves nebol príslušným v konaní o veci, avšak v tomto štádiu konania je už uvedená odvolacia námietka bez právneho významu.
Z týchto dôvodov odvolací súd rešpektujúc stav v čase jeho rozhodovania (§ 154 ods. 1 v spojení s ust. § 167 ods. 2 O.s.p.) uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 520 O.s.p. zmenil a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. (v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.