Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-5-2014.pdf
PDF · 87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3P/5/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou, sudcom JUDr. Jurajom Valáškom, vo veci starostlivosti súdu o maloletého Q. K., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov: matky M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. č.XXX, štátnej občianky SR a otca O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/ XX, E., štátneho občana SR, v konaní o návrhu matky mal. dieťaťa na úpravu styku takto
rozhodol:
Otec dieťaťa j e o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. Q., nar. XX.X.XXXX každý nepárny týždeň v mesiaci od piatka 17.30 hod. do nedele 17.30 hod. a to s účinnosťou od rozhodnutia súdu.
Matka dieťaťa j e p o v i n n á maloletého v stanovený čas pripraviť a otcovi odovzdať v mieste trvalého bydliska matky, kam ho otec dieťaťa v stanovenú dobu privedie späť.
Tým s a m e n í rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 4P/67/2012-80 zo dňa 14.6.2012.
V prevyšujúcej časti zostáva predchádzajúce rozhodnutie n e z m e n e n é.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 20.01.2014 sa matka mal. dieťaťa M. O. domáhala úpravy styku otca O. K. s mal. Q. K., nar. XX.XX.XXXX.
Otec mal. dieťaťa s návrhom matky mal. dieťaťa v celom rozsahu nesúhlasil.
Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 27.02.2014. Na nariadený termín pojednávania sa dostavili otec a matka mal. dieťaťa ako aj zástupca kolízneho opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom oboch rodičov mal. dieťaťa, oboznámil návrh matky mal. dieťaťa v znení jeho doplnení, správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, potvrdenia o poberaní dávok matkou, potvrdenie o výške príjmu otca a pripojený spis Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp.zn. 4P/67/2012.
Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
Maloletý Q. K. pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov O. K. a M. O.. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 4P/67/2012-80 zo dňa 14.06.2012, právoplatným dňa 26.06.2012, bol maloletý Q. zverený do osobnej starostlivosti matky a otec mal. bol zaviazaný prispievať na výživu mal. sumou 100 € mesačne k rukám dieťaťa vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred s účinnosťou od 1.1.2012. Otcovi bolo umožnené nedoplatok na výživnom na mal. vo výške 300 € splácať v mesačných splátkach po 20 € spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok.
Matka mal. dieťaťa v konaní pred súdom uviedla, že návrh na úpravu styku si podala z toho dôvodu, že potrebujem sa v práci preukázať ako mám upravený styk s dieťaťom aby nemala povinnosť pracovať každú sobotu a v čase, keď nebude mať otec styk s dieťaťom a mala možnosť sa starať o syna. Ďalším dôvodom je aj to, že po dedine sa šíria reči, že nechce dať dieťa otcovi a toto nie je pravda. Napríklad minulý týždeň mal možnosť prísť si zobrať dieťa, ale on neprišiel a ani nezavolal. Za posledné obdobie pred Vianocami sa otec stretával v podstate každý týždeň, v období Vianoc mal syn zápal priedušiek, preto 14 dní bol chorý a musel ležať. Otec sa so synom stretol tak až 7. januára. Potom v priebehu týždňa išiel na návštevu ešte raz, potom sa otec so synom stretol až po 3 a pol týždni. Naposledy sa stretol otec so synom pred necelými 2 týždňami. Čo sa týka styku otca, dieťa sa zo styku vracia síce dobre oblečené, ale už dva krát sa stalo, že sa vrátilo naspäť s nedopitou fľaškou čaju, preto, má pochybnosti či otec s dieťaťom dodržiava riadne pitný režim. Otec sa jej po podaní tohto návrhu vyhrážal, že si podá návrh na určenie otcovstva a na zníženie výživného. Uviedla, že otec si plní vyživovaciu povinnosť riadne, plní ju niekedy aj nad rámec svojej vyživovacej povinnosti tým, že synovi zakúpi oblečenie alebo zaplatí niektoré nákupy. Otec keď bol syn chorý tak volal a informoval sa na jeho stav. Matka vo svojom konečnom návrhu svoj pôvodný návrh modifikovala tak, že žiadala, aby súd rozhodol o úprave styku tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. každý nepárny týždeň v čase od piatka 17.30 hod. do nedele 17.30 hod.
Otec maloletého v konaní pred súdom uviedol, že nesúhlasí s úpravou styku z dôvodu, že v súčasnosti pracuje na trojzmennej prevádzke, pričom pracuje súvisle 5 dní v týždni, občas sa mu však stáva, že musí robiť nadčasy aj v sobotu, mohlo by sa tak stať, že by sa po dlhšie obdobie nemohol stretnúť so synom ak by bol styk upravený tak, ako ho navrhuje matka. Otec poprel, že by boli nedostatky v jeho starostlivosti o mal. Spochybňoval tvrdenia matky, že po dedine jej ľudia hovoria, že mu nechce dieťa dať, nakoľko matka už aj predtým uvádzala, že niekto z dediny ju v iných otázkach kontaktoval, potom sa to však ukázalo ako výmysel. Myslí si, že má so svojim synom dobrý vzťah, ale má pochybnosti, či skutočne je jeho otcom. Na otázku, ako si predstavuje stretávanie s mal. Q. uviedol, že si myslí, že súd by nemal upraviť stretávanie. Otec vo svojom záverečnom návrhu žiadal, aby súd rozhodol, že otec je oprávnený stýkať sa s mal. každý párny týždeň v čase od piatka od 17.30 hod. do nedele do 17.30 hod.
Kolízny opatrovník navrhoval, vzhľadom k tomu, že rodičia mal. dieťaťa neboli ochotný na súdnom pojednávaní uzavrieť dohodu vo veci stretávania sa otca s mal. dieťaťom, navrhujeme upraviť stretávanie a to tak, že bude zohľadňovať vek, denný režim, potreby a záujmy mal. dieťaťa.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 20.02.2014 vyplýva, že mal. Q. je v osobnej starostlivosti matky od 23.11.2011. Matka maloletého býva s maloletým a mal. N. O. nar. XX.X.XXXX na adrese U. č. XXX v rodinnom domu u svojej matky, pričom prispieva na náklady domácnosti mesačne sumou 150,- Eur. Matka je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany vyplýva, že otec obýva jednoizbový mestský nájomný byt. Byt je riadne zariadený a udržiavaný. Otcom bolo uvádzané, že v čase pred podaním návrhu sa zo synom stretával raz do týždňa pričom čas trávili jednak v jeho domácnosti, ako aj v domácnosti rodičov otca. Otec uvádzal, že návrh matky je podľa neho účelový motivovaný cieľom brániť otcovi v stretávaní sa s mal. nakoľko doposiaľ sa rodičia boli schopný na styku dohodnúť.
Z potvrdení o poberaní prídavku na dieťa a poberaní rodičovského príspevku vyplýva, že matka poberá v súčasnosti rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur a prídavky na obe deti v sume spolu 47,04 Eur.
Z potvrdenia o výške príjmu zamestnanca - otca vyplýva, že otec dosahuje priemerný čistý prijem vo výške 630 € mesačne, pričom z potvrdenia taktiež vyplýva, že otec dňom 10.2.2014 prešiel na rovnomerne rozvrhnutý pracovný čas, pričom prácu vykonáva v trojzmennej prevádzke za súvislého výkonu práce 5 dní v týždni.
Podľa § 36 ods. 1 Zák. o rodine, rodičia mal. dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí mal. dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 Zák. o rodine sa použijú primerane.
Podľa § 25 ods. 1 Zák. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 26 Zák. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 154 OSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, preto súd nemôže v rozhodnutí vychádzať, resp. svoje rozhodnutie opierať o pomery, ktoré ešte len v budúcnosti prípadne môžu nastať.
Podľa § 163 ods.2 O.s.p., rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Styk rodiča s mal. dieťaťom má zaistiť v čo najväčšej miere vytváranie a udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta k obom rodičom, aby dieťa pokiaľ možno v minimálnej miere pociťovalo výchovu v neúplnej rodine. K splneniu tohto cieľa by mali prispievať obidvaja rodičia a snažiť sa tak o vytvorenie priaznivých podmienok bez ohľadu na existenciu rozporov medzi nimi. V tejto súvislosti nemožno opomenúť ani to, že záujem na vytvorení dobrých citových vzťahov medzi dieťaťom a rodičom, ktorému nebolo dieťa zverené do starostlivosti je daný aj tým, že tento citový vzťah v prípade neočakávaných životných udalostí umožní nahradiť starostlivosti týmto rodičom. Neopomenuteľnými kritériami, podľa ktorých sa súd pri úprave styku spravuje, sú okrem veku dieťaťa aj jeho zdravotný stav a okrem citového vzťahu k rodičom a predovšetkým rodičovi, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, aj vzťah dieťaťa k prostrediu, v ktorom tento rodič žije. V súlade s čl. 31 Dohovoru o právach dieťaťa treba vziať do úvahy právo dieťaťa na odpočinok a voľný čas, na účasť na hre a oddychovej činnosti zodpovedajúcej jeho veku, ako aj na slobodnú účasť na kultúrnom živote a umeleckej činnosti. Rodičia by sa mali na úprave styku s mal. dieťaťom predovšetkým dohodnúť. Až v prípade, keď dohoda medzi nimi nie je možná, upraví styk rodiča s mal. dieťaťom súd. Styk upraví tak, aby bol v prospech mal. dieťaťa, pričom prihliadne na potreby, okolnosti i povinnosti ako dieťaťa tak i rodiča.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že návrh na úpravu styku matky s mal. Q. K. je dôvodný. V rozhodnutí Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 4P/67/2012, ktorým bol mal. zverený do osobnej starostlivosti matky k úprave styku otca s mal. nedošlo. Nakoľko z vykonaných dôkazov je zrejmé, že v otázke styku otca s mal. v súčasnosti rodičia nie sú schopný uzavrieť dohodu a tieto ich rozpory nebol schopný odstrániť ani súd na pojednávaní bolo potrebné aby súd autoritatívne rozhodol o úprave styku otca s maloletým synom. Výsluchmi otca a matky ako aj z ich záverečných návrhov vyplynulo, že obaja rodičia za vhodný rozsah styku otca z mal. synom považovali čas od piatka 17:30 hod do nedele 17:30 hod a to s periodicitou raz za dva týždne. Uvedený rozsah styku otca s mal. Q.
súd považoval za dostatočný. Takýto styk otca s maloletým je schopný zabezpečiť nielen zachovanie dobrých citových vzťahov maloletého s otcom a prípadne aj ďalšími príbuznými mal. z otcovej strany, ale na druhej strane aj primeraný veku dieťaťa a jeho potrebám dieťaťa z pohľadu práva na oddych a voľný čas. Sporné medzi matkou a otcom ostalo, či ku styku má dôjsť v párny, alebo nepárny kalendárny týždeň. Nakoľko k dohode v tejto otázke medzi rodičmi sa napriek snahe súdu a kolízneho opatrovníka nepodarilo dospieť stanovil súd úpravu styku otca z mal. Q. K. v rodičmi požadovanom rozsahu pri úprave periodicity na každý nepárny týždeň v mesiaci. Týmto rozhodol o úprave, ktorá z pohľadu párnosti a nepárnosti kalendárnych týždňov bude premenlivo podľa požiadaviek otca a matky. Preto vzhľadom k takto zisteným skutočnostiam, súd rozhodol o úprave styku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd v prípade autoritatívneho rozhodovania o úprave styku nemá možnosť zohľadniť všetky potreby, okolnosti i povinnosti na strane rodičov, avšak aj v prípade tohto rozhodnutia sa snažil v čo najväčšej miere aby primerane zohľadňoval okolnosti a povinnosti na strane oboch rodičov. Vzhľadom k tomu, súd rozhodol o úprave styku tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 146 ods.1 písm. a) O.s.p., nakoľko ide o konanie, ktoré je možno začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozho Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery (§ 163 ods.2 O.s.p.,). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.)