Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-86-2012.pdf
PDF · 72.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/86/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270 proti odporcovi V. Q., K.. XX.X.XXXX, O. V. XXX, I., v konaní zastúpený opatrovníčkou Q.. V.D. Š., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Čadca, v konaní o zaplatenie 513,96 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 513,96 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.10.2010 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 30,50 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 7.6.2012 návrh, v ktorom žiadal, aby mu odporca zaplatil sumu 513,96 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.10.2010 do zaplatenia a nahradil trovy konania. Suma 513,96 € pozostávala z neuhradených služieb vo výške 225,96 € za čas od 27.5.2010 do 27.7.2010 a zo sumy zníženej zmluvnej pokuty vo výške 288 €. Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 16.4.2009 zmluvu A4330628, neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné podmienky. Poskytol mu SIM kartu, pridelil telefónne číslo XXXX XXX XXX. Uzavrel s ním dodatok k zmluve číslo A4330628, na základe ktorého mu odpredal mobilný telefónny prístroj Sony Ericsson W980 za akciovú kúpnu cenu 1 €. Zmluvná pokuta 497,91 € je vlastne škoda, ktorá vznikla navrhovateľovi ako paušalizovaná náhrada škody za to, že odporca prevzal telefón za akciovú cenu, pričom jeho tržná cena bola vyššia a pričom odporca porušil zmluvné povinnosti. Na výzvy nereagoval, preto sa dostal do omeškania a navrhovateľovi patrí aj 9 % úrok z omeškania ročne odo dňa nasledujúceho po náhradne stanovenej lehote, teda od 23.10.2010 do zaplatenia.
Uznesením č. konania 4C/86/2012-46 zo dňa 19.8.2013 ustanovil súd odporcovi opatrovníka podľa § 29 ods. 2, 5, 6 OSP, pretože jeho pobyt nie je známy. Ďalej súd konal s opatrovníkom.
Predmetom sporu je zaplatenie sumy 513,96 €, čo je menej ako 1000 €, ide o drobný spor, preto súd podľa § 115a ods. 2, § 156 ods. 3, § 200ea ods. 1, 2 OSP verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na internete a vyhláškou čl. 48 spisu na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci. Vyhláška bola vyvesená dňa 11.2.2014, zvesená dňa 26.2.2014, lehota podľa § 115 ods. 2 OSP dodržaná.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu listu telefónnych čísiel a operácií čl. 4 a nasledujúce spisu, vysvetlivkami k typom operácii na účte odporcu čl. 5, zmluvou o pripojení zo dňa 16.4.2009 čl. 6, dodatkom k zmluve o pripojení čl. 8, prílohou č. 1 k dodatku k zmluve čl. 13, pokusom o zmier čl. 16, doručenkou čl. 17, faktúrami čl. 18 a nasledujúce spisu, všeobecnými podmienkami čl. 22 a nasledujúce spisu.
Dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je dôvodný. Zaviazal odporcu zaplatiť sumu 513,96 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.10.2010 do zaplatenia. Zaviazal ho zaplatiť neuhradené služby, ktoré mu navrhovateľ poskytol za dohodnutú cenu na základe platného právneho úkonu vo výške 225,96 € za čas od 27.5.2010 do 27.7.2010. Tento nárok priznal ako zmluvný nárok. Zároveň zaviazal zaplatiť odporcu sumu 288 € ako krátenú časť zmluvnej pokuty. V skutočnosti nárok na zmluvnú pokutu vznikol vo výške 497,91 €. Odporca porušil povinnosť, nezaplatil cenu poskytnutých služieb. Navrhovateľ mu ale poskytol zľavnený telefón za akciovú kúpnu cenu 1 €, na ktorú mu nárok v dôsledku porušenia zmluvy nevznikol. Zmluvná pokuta je paušalizovaná výška náhrady škody zodpovedajúca tržnej hodnote telefónu, ktorú ale uplatňuje navrhovateľ v zníženej výške 288 €. Navrhovateľ podľa článku 4 všeobecných podmienok ukončil platnosť zmluvy A4330628. Dohodnutá zmluvná pokuta bola 497,91 €, akciová cena 1 €, predajná cena 289 €, znížená zmluvná pokuta, ktorá sa zároveň rovná aj paušalizovanej výške škody, je 288 €. Súd priznal aj tento zmluvný nárok navrhovateľovi proti odporcovi. Zároveň mu priznal aj 9 % úrok z omeškania ročne podľa všeobecných podmienok článok 11.14 od 23.10.2010 do zaplatenia.
Úspešným účastníkom konania je navrhovateľ, podľa § 142 ods. 1 OSP mu patrí plná náhrada trov konania. Trovy konania priznal súd titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 30,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.