Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-259-2013.pdf
PDF · 73.55 KB
No categories available
14C/259/2013
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270, proti odporkyni: W. V., bytom N. XXX/X, I., zastúpená JUDr. Ing. Janou Marenčíkovou, advokátkou, Snežienková 4, Nitra, za účasti vedľajšieho účastníka Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42264154, so sídlom Petrovská 10, Skalica, zastúpený JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, Chorvástky Grob, o zaplatenie 377,77 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni náhradu trov konania v sume 73,46 eura do troch dní od právoplatnosti uznesenia, do rúk právnej zástupkyni odporkyne, JUDr. Ing. Jany Marenčíkovej, advokátky, Snežienková 4, Nitra.
Súd náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom zo dňa 9. 7. 2012 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 377,77 eura s úrokom z omeškania 9% ročne od 27. 11. 2010 z titulu neuhradených poplatkov za poskytnuté služby. Dňa 17. 12. 2012 navrhovateľ zmenil žalobný návrh tak, že žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 76,83 eura s 9% ročným úrokom z omeškania od 27. 11. 2010 do zaplatenia.
Dňa 23. 7. 2013 konajúci súd vydal v predmetnej veci platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 76,83 eura s 9% ročným úrokom z omeškania od 27. 11. 2010 do zaplatenia. Proti tomuto platobnému rozkazu podala odporkyňa odpor s odôvodnením, že nikdy nevlastnila a ani nevlastní mobilný telefón, nikdy jej neboli poskytované služby mobilného operátora, zmluvu o pripojení nepodpisovala.
Písomným podaním zo dňa 10. 12. 2013 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastavil, s tým, že si pohľadávku bude uplatňovať v trestnom konaní.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (zákon číslo 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov, ďalej len "OSP" ), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 OSP súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 OSP nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Navrhovateľ zobral návrh späť pred otvorením pojednávania. Právna zástupkyňa odporkyne v písomnom podaní zo dňa 21. 2. 2014 so späťvzatím návrhu súhlasila a zároveň si uplatnila náhradu trov konania v celkovej sume 108,32 eura. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ je oprávnený disponovať podaným návrhom na začatie konania až do právoplatného skončenia vo veci samej, odporcovia so späťvzatím súhlasili, súd podľa § 96 ods. 1 OSP konanie zastavil.
Pri zastavení konania v zásade platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (§ 146 ods. 1 písm. c/ OSP). Súd je však povinný skúmať, či niektorý z účastníkov zavinil, že konanie musí byť zastavené. V predmetnej veci vzal navrhovateľ návrh späť bez uvedenia dôvodu, iba s konštatovaním, že si svoju pohľadávku uplatní v trestnom konaní. Navrhovateľ zobral návrh späť po tom, ako odporkyňa v podanom odpore uviedla, že zmluvu nikdy nepodpisovala a služby navrhovateľa nevyužívala. Z tohto dôvodu súd konštatujúc, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ, rozhodol o trovách konania v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 OSP. Z tohto dôvodu súd konštatoval, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ, keď bez uvedenia dôvodu zobral návrh späť. Podľa § 146 ods. 2 OSP má preto účastník konania, ktorý nezavinil zastavenie konania, právo na náhradu trov konania. V predmetnej veci zastavenie konania zavinil navrhovateľ, preto odporkyňa má právo na náhradu trov konania.
Právna zástupkyňa odporkyne si uplatnila náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 108,32 eura. Tarifná odmena podľa § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnuté právne služby v znení neskorších predpisov (ďalej len "vyhláška") je z predmetu konania 76,83 eura (navrhovateľ zmenil pôvodný žalobný návrh zo sumy 377,77 eura pred vydaním platobného rozkazu a súd na základe tohto zmeneného návrhu vydal vo veci platobný rozkaz), je 16,60 eura za jeden úkon. Právny zástupca odporcov si odmenu vyúčtoval za tri úkony právnej pomoci a to za prevzatie a prípravu veci (§ 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky), vypracovanie a podanie písomného vyjadrenia, odporu zo dňa 11. 10. 2013 (§ 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky) a písomné podanie zo dňa 21. 2. 2014 (§ 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky). Právny zástupca odporcu si taktiež vyúčtoval režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 7,81 eura za jeden úkon v roku 2013, t.j. 2x7,81, spolu 15,62 a 8,04 eura za úkon v roku 2014. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú výšku 73,46 eura (3x16,60 + 2x7,81 a 1x8,04 - režijný paušál).
Právna zástupkyňa odporkyne pri vyúčtovaní náhrady trov právneho zastúpenia vychádzala z predmetu konania v sume 377,77 eura, vo veci však došlo k zmene žalobného návrhu a predmetom konania bolo zaplatenie sumy 76,83 eura. Z tohto dôvodu súd vychádzal pri vyúčtovaní náhrady trov právneho zastúpenia z tohto predmetu sporu, t.j. zo sumy 76,83 eura a právnej zástupkyni priznal náhradu trov právneho zastúpenia v sume 73,46 eura a nie ňou vyúčtovanú sumu 108,32 eura.
Do konania vstúpil i vedľajší účastník, a to dňa 26. 2. 2013 písomným oznámením. Vedľajší účastník však v predmetnej veci nepodal žiadne vyjadrenie, napriek tomu, že mu bol doručený tak platobný rozkaz, ako aj odpor odporkyne a späťvzatie návrhu. V tomto písomnom oznámení si uplatnil náhradu trov konania, ktorú však nevyúčtoval. Keďže vedľajší účastník v konaní, okrem písomného oznámenia o vstupe do konania, nevykonal žiadny úkon, súd mu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne nevznikli a žiadne si nevyúčtoval.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd konanie podľa § 96 ods. 1 OSP zastavil a zaviazal navrhovateľa zaplatiť odporkyni náhradu trov konania vo výške 73,46 eura do rúk právneho zástupcu odporkyne.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.