Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9C-103-2013.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Ruženou Vaškovou, v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti žalovaným: l. S. S., r.č. XXXXXX/XXX, bytom Č. XX, zomrelý dňa 8.2.2013 a 2. M. S., r.č. XXXXXX/XXX, bytom Č. XX, o zaplatenie sumy 3.780,38 eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
Súd konanie proti žalovanému v l. rade zastavuje.
Žalovaná v 2. rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.780,38 eur, s 9%-tným p.a. úrokom z omeškania zo sumy 3.705,65 eur od 1.1.2013 do zaplatenia a trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi na súdnom poplatku vo výške 226,5 eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 16.1.2013 domáhal od žalovaných v l. a v 2. rade zaplatenia istiny 3.780,38 eur s prísl., ako aj trov konania.
Na pojednávaní žalovaná v 2. rade uviedla, že uznáva nárok žalobcu v celom rozsahu. K svojej výpovedi poznamenala, že od podania žaloby došlo k zmene na strane účastníkov konania a to z toho dôvodu, že žalovaný v l. rade S. S. zomrel dňa 8.2.2013. Dedičské konanie je vedené na Okresnom súde vo Vranove nad Topľou u notára JUDr. Štefana Štefanka pod č.k. 4D 87/2013. Jedinou dedičkou po ňom je ona. Dedičské konanie po poručiteľovi bolo zastavené a to pre bezmajetnosť poručiteľa. Preto uviedla, že navrhuje súdu rozhodnúť rozsudkom pre uznanie.
Z pripojených listinných dôkazov založených v spise a to oboznámením žaloby zo dňa 16.1.2013 na čl. 1-2, zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2751728 2 02 a stavebnom úvere č. 2751728 2 02 zo dňa 15.7.2005, oboznámením všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení, odstúpením od zmluvy zo dňa 3.10.2012 plus oboznámením doručeniek, oznámením o odstúpení od zmluvy plus doručenky, výpisom z obchodného registra, súd zistil, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení bola so žalovanými v l. a v 2. rade uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere č. 2751728 2 02 a stavebnom úvere č. 2751728 2 02 zo dňa 15.7.2005, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným v l. a v 2. rade mimoriadny medziúver vo výške 3.319,39 eur. Žalovaní v l. a v 2. rade sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,99% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 19,35 eur a to do nasporenia 40% cieľovej sumy vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 16,60 eur. Žalovaní v l. a v 2. rade porušili zmluvné, dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 3.10.2012 žalobca odstúpil od úverovej zmluvy a vyzval žalovaných v l. a v 2. rade aby v 7 dňovej lehote vrátili zostatok úveru. Žalovaní
v l. a v 2. rade peňažné prostriedky nevrátili. Preto žalovaná suma 3.780,38 eur pozostáva z istiny 3.705,65 eur, z nezaplatených úrokov z omeškania od 11.10.2012 do 31.12.2012 vo výške 74,73 eur. Príslušenstvo žalovanej sumy predstavuje 9% p.a. úrok z omeškania z istiny od 1.1.2013 do zaplatenia.
Podľa ustanovenia § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania, alebo vzdania sa nároku.
Podľa ods. 3 uvedeného ustanovenia, rozsudkom na základe uznania, alebo vzdania sa nároku, nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Súd konštatuje, že sú splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie vo veci samej na základe rozsudku pre uznanie nároku. Ide o vec, ktorú je možné rozhodnúť zmierom a z toho dôvodu súd žalobe vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 OSP, v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V danom prípade mal plný úspech vo veci žalobca. Žalovaní v l. a v 2. rade boli vo veci neúspešní, nárok uznali.
Žalobca si uplatnil trovy, ktoré mu vznikli so zaplatením súdneho poplatku vo výške 226,5 eur, ktoré zaviazal súd zaplatiť žalovanej v 2. rade do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie proti žalovanému v 1. rade zastavil.
Poučenie:
Podľa ustanovenia § 202 ods. 1 OSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.