Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/3/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v sporovej spotrebiteľskej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 724 803, zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: Y. Q., K.. XX.XX.XXXX, Z. XX/XX, XXX XX P. W., o zaplatenie 8.191,50 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 8.191,50 eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 8.069,14 eur od 24.08.2021 do zaplatenia, úrok 1.200,30 eur a úrok z omeškania 81,08 eur, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % tak, že žalovaný je povinný zaplatiť náhradu trov konania prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným v rámci upomínacieho konania Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 14.0862022, postúpeným na návrh žalobcu na pokračovanie v konaní tunajšiemu súdu dňa 26.01.2023, domáhal voči žalovanému zaplatenia pohľadávky z titulu poskytnutého spotrebiteľského úveru spolu s príslušenstvom. Pohľadávku nadobudol od OTP Banka Slovensko a.s. na základe zmluvy o postúpení pohľadávok (žaloba žalobcu - č.l. 4).

2. Žalovanému bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk postupom podľa dňom 07.02.2023. Žalovaný na žalobu a výzvu nijako nereagoval (uznesenie - výzva na vyjadrenie - č.l. 97, doručenka od žalovaného - č.l. 113).

3. Žalovaný sa na nariadené pojednávanie nedostavil. Neúčasť neospravedlnil. Nežiadal o odročenie pojednávania. Predvolanie na pojednávanie mal vykázané uložením zásielka na adrese, ktorú má evidovanú v registri obyvateľov (doručenka neprevzatá v úložnej dobe) - č.l. 145). Vec bola na pojednávaní dňa 30.03.2023 rozhodnutá v neprítomnosti žalovaného, keďže na takýto postup boli splnené zákonom dané podmienky (§, 180 ).

4. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, ktoré sa považujú za nesporné ( ), skutočností súdu známych ( ), v spojení s dokazovaním vykonaným listinnými dôkazmi založenými v spise ( ) a to: pokus o zmier - č.l. 10, oznámenie o postúpení pohľadávky - č.l. 11, poštové obálky - č.l. 11, 12, podací hárok - č.l. 13, zmluva o postúpení pohľadávok - č.l. 14, príloha k zmluve o postúpení pohľadávok - č.l. 19, zmluva o spotrebiteľskom úvere - č.l. 20, vyhlásenie úveru za predčasne splatný + doručenka - č.l. 27, posledná výzva pred zosplatnením + doručenka - č.l. 28, okamžitý (priebežný)

výpis z účtu - č.l. 29 - 33, výpis z obchodného registra na žalobcu - č.l. 34, doplnenie žaloby - č.l. 64 a č.l. 121 a zhodne aj č.l. 136, žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru - č.l. 125, čestné vyhlásenie žalovaného - č.l. 127, fotokópie preukazu totožnosti žalovaného - č.l. 128, splácané úvery - č.l. 129, credit report - analytic - č.l. 130, bol ustálený skutkový stav a právne posúdenie nasledovne.

A) Skutkový stav

1. Právny predchodca žalobcu (OTP Banka Slovensko, a.s.) a žalovaný dňa 24.11.2015 uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom poistenom OTP refinanc exprese č. zmluvy 180/3002/15SU. Na jej základe právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému peňažné prostriedky 12.414,00 eur, za podmienok v zmluve dohodnutých. Zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti. Žalovaný mal dlh splatiť tak, ako bolo v zmluve dohodnuté, ale nestalo sa tak. Výška pohľadávky a jej špecifikácia je generovaná bankovým systémom a predstavuje dlh ku dňu postúpenia pohľadávky ( istina úveru 8.069,14 eur, riadny úrok 1.200,30 eur, úroky z omeškania 81,08 eur a poplatky 122,36 eur), (zmluva - č.l. 20, splácané úvery - č.l. 129, žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru - č.l. 125, čestné vyhlásenie žalovaného - č.l. 127, fotokópie preukazu totožnosti žalovaného - č.l. 128, okamžitý (priebežný) výpis z účtu - č.l. 29 - 33).

2. Právny predchodca žalobcu, pred uzavretím zmluvy, skúmal bonitu žalovaného (čestné vyhlásenie žalovaného - č.l. 127, credit report - analytic - č.l. 130).

3. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok a to poslednou výzvou pred zosplatnením, datovanou dňom 18.08.2020 a doručenou žalovanému dňa 24.08.2020. Zároveň ho upozornil na možnosť zosplatnenia (posledná výzva pred zosplatnením a doručenka - č.l. 28).

4. Právny predchodca žalobcu podaním, datovaným dňom 13.09.2020, vyhlásil úver za predčasne splatný. Zosplatnenie bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 17.09.2020 (vyhlásenie úveru za predčasne splatný a doručenka - č.l. 27).

5. Právny predchodca žalobcu postúpil vymáhanú pohľadávku na žalobcu a to zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.08.2021 (zmluva o postúpení pohľadávok - č.l. 14, príloha k zmluve o postúpení pohľadávok - č.l. 19).

B) Právne posúdenie

6. Preskúmavanou zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa veriteľ zaviazal žalovanému poskytnúť úver v sume a za podmienok uvedených v časti A. tohto rozsudku a žalovaný sa zaviazal úver vrátiť spolu s úrokmi. Takto vymedzený predmet zmluvy potom zodpovedá definícii zmluvy o úvere podľa Obchod. zák. Vzhľadom na záväzok poskytnúť peňažné prostriedky uzatváral veriteľ zmluvu o úvere v rámci svojej podnikateľskej činnosti, a preto sa považuje za dodávateľa v zmysle . Z absencie údajov v zmluve, ktoré by žalovaného identifikovali ako podnikateľa (IČO, DIČ, miesto podnikania, podnikateľský účel pôžičky), je zrejmé, že žalovaná pri uzatváraní zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, a preto sa považuje za spotrebiteľa ( Obč. zák.). Keďže predmetná zmluva o úvere bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľom, vzťah z nej vyplývajúci je vzťahom zo spotrebiteľskej zmluvy ( Obč. zák.). Zároveň sa tým veriteľ považuje aj za veriteľa podľa o spotrebiteľských úveroch a žalovaný za spotrebiteľa podľa tohto zákona.

7. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ bol povinný skúmať bonitu žalovaného pred poskytnutím úveru. Splnenie tejto povinnosti žalobca v konaní preukázal. K argumentácii žalobcu ohľadne skúmania a preukazovania bonity vzhľadom na ním uvádzané rozhodnutia treba poukázať na rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. -106 z 17.03.2021 (najmä body 20 až 23), z ktorého vyplýva, že súd je povinný skúmať preukázanie bonity spotrebiteľa a následne splnenie tejto povinnosti skúmať vo svetle ust. § 7 ods. 1 v spojitosti s § 11 ods. 2/ zák. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, ktorej splnenie pri uzatvorení zmluvy vyžaduje právna úprava zameraná na ochranu spotrebiteľa (§ 52 a nasl. Obč. zák.). Uvedené možno aplikovať ako na skúmanie všetkých ostatných náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V kontexte tohto rozhodnutia je tak daná povinnosť súdu skúmať nielen bonitu ale aj ostatné náležitosti zmluvy o úvere.

8. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému spotrebiteľský úver. Žalovaný žalovanú sumu, ktorú si žalobca vyčíslil v správnej výške, neuhradil. Dlh nezaplatil napriek opakovaným výzvam právneho predchodcu žalobcu.

9. Právny predchodca žalobcu úver platne zosplatnil a následne platne postúpil na žalobcu.

10. Žalovaný sa s plnením dostal do omeškania. Žalobca si úroky z omeškania uplatnil v správnej výške (, ) Obč. zák. a ) nar. vlády SR č. v znení účinnom od 01.02.2013).

11. Dôvodnej žalobe bolo vyhovené (výrok I).

12. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100,00 %, keď bolo jeho žalobe v celom rozsahu vyhovené ( výrok I.). Naopak žalovaný bol v celom rozsahu neúspešný, lebo mu bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu aj s príslušenstvom žalobcovi. Úspešnému žalobcovi tak bol priznaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % (, / ), (výrok II). O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku () ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu (/ ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (/ ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (/ ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (/ ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).