Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39P/2/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní sudkyňou JUDr. Ivanou Hauerlandovou, PhD. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. F., W.. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Pečeňady, zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava, dieťa rodičov: matka L. Y., W.. XX.XX.XXXX a otec S. F., W.. XX.XX.XXXX, F. V. X, M., o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Súd ruší ústavnú starostlivosť nad maloletou U. F., W.. XX.XX.XXXX, nariadenú rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. -53 zo dňa 11.12.2017.

II. Maloletá U. F., W.. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej U. F. W.. XX.XX.XXXX sumou 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky, odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Súd styk otca s maloletou neupravuje.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 13.01.2023 sa matka domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti nariadenej nad maloletou a úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu. Návrh odôvodnila tým, že nad maloletými deťmi bolo Rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k -53, zo dňa 11.12.2017, právoplatným dňa 16.1.2018 nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu, že v tom období nechala svoje deti u mojej známej, ale ona nebola schopná dlhodobo zabezpečiť starostlivosť o deti, že otec je bezdomovec a otec maloletého bol v tom čase vo výkone trestu v Rakúskej republike a jej rodičia neprejavili záujem o starostlivosť o deti. Rozsudkom Okresného súdu v Trnave č.k. - 14 zo dňa 4.7.2017 boli zverené do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, Centra pre deti a rodiny Opora Pečeňady č. 66,922 07 Pečeňady. V tom čase sa museli vysťahovať z domu U. Š.. Rodičia požívali alkohol a nechcela nechať deti v takomto prostredí. Bola vysťahovaná, v tej dobe išla k rodinnej známej. Keď jej odobrali deti, znášala to veľmi ťažko, nemal jej kto pomôcť. Zo začiatku deti navštevovala v CDR, s maloletou si písali cez SMS alebo cez Messenger. Stratila prácu a bývanie, nemal jej kto pomôcť, našla si prácu v Š., L.. C.. I.., začala vo firme ako výpomoc a vypracovala sa na pracovníčku cateringu, má na starosti prípravu na svadby, večierky a rodinné oslavy. Pracuje, ako ju potrebujú, ale v poslednej dobe pracuje stále. Dokáže si zarobiť približne 700,- € v čistom. V prípade, ak by bola maloletá u nej, zamestnávateľ nemá problém s úpravou pracovnej doby, tak aby sa mohla venovať maloletej a

pomáhať jej pri príprave do školy. S partnerom si našli spoločné bývanie, mesačné náklady sú 350,- € aj s energiami. Partner pracuje ako murár v Y. s mesačným príjmom 900,- € s fixným pracovným časom. V súčasnej dobe chodieva maloletá na víkendové a prázdninové pobyty do domácnosti, z ktorých sa vracia spokojná a šťastná. Poučila sa zo svojich chýb, našla si prácu a je v častejšom kontakte s maloletou. Je pripravená sa riadne o maloletú postarať. Na prípadovej konferencií CDR Pečeňady dňa 4.10.2022 sa vyjadrila, že by chcela ísť k nej a píše jej a volá, že chce ísť domov. Maloletá so svojím otcom nie je v žiadnom kontakte a nemá záujem sa s ním stretávať, nechýba jej. Ona s ním v kontakte vôbec nie je. Nakoľko sa u nej situácia zmenila tým, že má trvalé zamestnanie, stabilný príjem, vytvorené vhodné podmienky pre svoje dieťa. Partner si vychádza s maloletou, pomáha jej pri výchove a príprave do školy. Majú vytvorený pekný vzťah a maloletá ho rešpektuje s vedomím, že nie jej biologický otec. Chce, aby maloletá vyrastala v bezpečí domova, v ktorom jej zabezpečím zdravý, fyzický, psychický, sociálny vývoj a osobnostný rast. K návrhu pripojila rodný list maloletej.

2. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -53 zo dňa 11.12.2017 súd nariadil ústavnú starostlivosť.

3. Otec sa k podanému návrhu matky písomne nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil.

4. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom po oboznámení sa s podaným návrhom, listinami založenými v spise (rodný list, výsledky lustrácií súdu v registri obyvateľov a Sociálnej poisťovni), listinami založenými v pripojenom spise tunajšieho súdu sp. zn. , osobitne rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -53 zo dňa 11.12.2017 vykonal dokazovanie výsluchom matky, opatrovníka, zisťovaním názoru maloletej, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.

5. Matka na pojednávaní uviedla, že si upravila pomery, býva s partnerom v byte v M., pracuje, maloletá k nej chodí každý druhý víkend a cez školské prázdniny už druhý rok. Keď je u nich, všetkým to vyhovuje. Úrad práce bol na šetrení, bolo to v poriadku. Pokiaľ ide o výživné, súhlasila so sumou životného minima, keď sa súdu nepodarilo zistiť akýkoľvek príjem otca. V prípade, že by otec prejavil záujem v stretávaní bolo by mu to umožnené.

6. Maloletá na pojednávaní uviedla, že chodí k matke na víkendy a na prázdniny. Páči sa jej tam a chcela by tam byť stále, do školy chodí, aj tam bude pokračovať, bude vedieť dochádzať do školy, po škole by som chcela študovať odbor kuchár. S partnerom matky vychádzajú.

7. Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol, že rodinu poznajú, boli niekoľkokrát na šetrení, neboli zistené žiadne nedostatky. Maloletá sa vracia šťastná, nemajú námietky voči zrušeniu ústavnej starostlivosti a zvereniu do starostlivosti matky a určenie výživného ponechali na úvahu súdu.

8. Z rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. č. k. -53 zo dňa 11.12.2017 mal súd preukázané nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou s výkonom v Centre pre deti a rodiny Pečeňady a s určením povinnosti obom rodičom prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa.

9. Z vykonaného dokazovania výsluchom účastníkov vyplýva, že matka si upravila pomery, pracuje, maloletá k nej chodí každý druhý víkend a cez školské prázdniny už druhý rok. Preto navrhli zrušiť nariadenú ústavnú starostlivosť a vrátiť ju osobnej starostlivosti matky

10. Z vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava vyplýva, že majú nadviazanú spoluprácu s rodinou, maloletá je doma spokojná, bude pokračovať v plnení školských povinností.

11. Podľa o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

12. Podľa , rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery

v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

13. Podľa , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

14. Podľa , rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

15. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

16. Podľa , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

17. Podľa , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

18. Podľa , ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

19. Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

20. Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

21. Podľa , každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

22. Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

23. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

24. Podľa , právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

25. Z vykonaného dokazovania zisteného skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti nad maloletou je dôvodne podaný a je potrebné mu vyhovieť. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti boli vážne dôvody na strane rodičov, a pre situáciu v rodine, kde nemala zabezpečené vhodné podmienky, súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletým dieťaťom. Od posledného rozhodnutia súdu došlo k podstatnej zmene na strane matky, ako aj maloletej. Matka si s dcérou rozumie, dcéra je spokojná. Súd mal tak preukázané, že maloletá sa prirodzene začlenila do rodiny matky, v ktorej si riadne plní povinnosti. Matka spolupracuje s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, rodine bude zabezpečená podpora. Vzhľadom na zistené skutočnosti mal súd za preukázané, že nariadená ústavná starostlivosť splnila svoj účel, preto ústavnú starostlivosť nariadenú nad maloletým dieťaťom zrušil odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, keď zanikli dôvody, pre ktorú bola ústavná starostlivosť nariadená.

26. Súd zároveň na návrh matky upravil výkon práv a povinností rodičov k maloletej tak, že túto zveril do osobnej starostlivosti matky. Otec sa na výchove maloletej nepodieľa, maloletá inklinuje k matke, s ktorou si rozumie. Súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude výlučne oprávnená a povinná ju zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.

27. K určeniu výšky výživného: vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu je ich prvoradá povinnosť, ide o prednostnú pohľadávku, ktorú si musia rodičia splniť skôr, než si budú plniť svoje ďalšie záväzky. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť trvajúca do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia sú povinní prispievať na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov a dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. V konaní o nariadení ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom súd skúmal osobné, majetkové a zárobkové pomery rodičov a obom rodičom uložil povinnosť platiť výživné v minimálnej zákonnej výške. V súčasnosti je otec podľa vyjadrenia matky na neznámom mieste, súdu sa nepodarilo zistiť jeho pracovné zaradenie. Preto súd určil povinnosť otca prispievať na výživu maloletej sumou 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky, odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Rozsudok o výživnom je vykonateľný doručením.

28. Súd styk otca s maloletým dieťaťom neupravoval s prihliadnutím na skutočnosť, že otec neprejavuje o maloletú záujem a maloletá je vo veku viac ako 14 rokov, čo znamená že ide o dospievajúce dieťa, na ktorého názor súd musí prihliadnuť a ktorému je potrebné ponechať stretávanie na jeho vôli.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa v znení neskorších predpisov tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu, účastníci o náhradu trov konania ani nežiadali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo

ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.