Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/137/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Ondrišovej a sudcov JUDr. Miroslavy Janečkovej a Mgr. Štefana Zelenáka v právnej veci žalobcu OFPRINT JH s.r.o., Vlčie hrdlo 22, Bratislava, IČO: 36 769 533, práv. zast. STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., Vlčkova 18, Bratislava, IČO: 36 795 038, proti žalovanému Philip Trading spol. s r.o., Sabinovská 10, Bratislava, IČO: 35 725 249 o zaplatenie 10.239,36 EUR príslušenstvom a o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave č.k. -46 zo dňa 24.5.2012 a uzneseniu toho istého súdu č.k. -54 zo dňa 30.7.2012, jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava II v Bratislave č.k. -46 zo dňa 24.5.2012 potvrdzuje.

Žalovaný je povinný zaplatiť na náhradu trov odvolacieho konania žalobcu sumu 333,80 EUR, k rukám právneho zástupcu žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II v Bratislave č.k. -54 zo dňa 30.7.2012 potvrdzuje.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalobe vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 10.239,36 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo súm a v lehotách uvedených vo výroku rozsudku. Žalovanému uložil tiež povinnosť zaplatiť žalobcovi na náhradu trov konania sumu 614,- EUR a na náhradu trov právneho zastúpenia sumu 1.000,88 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu - to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 06.10.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny v sume 10.239,36 EUR s príslušenstvom a nahradiť trovy konania titulom nezaplatenia ceny za vykonané služby a dodaný tovar. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 24.05.2012, na ktoré sa nedostavil žalovaný, ktorý sa e-mailovým podaním zo dňa 23.05.2012 ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní z dôvodov závažných rodinných komplikácií a zároveň požiadal o odročenie pojednávania. Nedoložil však listinný doklad ani iné bližšie zdôvodnenie. Súd ospravedlnenie konateľa žalovaného z uvedených dôvodov neakceptoval, nakoľko toto ospravedlnenie nebolo s súlade s -3 . Súd preto v súlade s pojednával v neprítomnosti žalovaného, vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a zistil nasledujúci skutkový stav:

Žalobca dodal na základe objednávok žalovanému tovar. Za dodaný tovar vystavil žalobca žalovanému faktúry, ktoré zároveň slúžili ako dodacie listy a to: fa. č. 8110-733 zo dňa 13.10.2010 so splatnosťou 27.10.2010 na sumu 4.760,- EUR, fa. č. 8110-757 zo dňa 20.10.2010 so splatnosťou 03.11.2010 na sumu 390,92 EUR, fa. č. 8110-760 zo dňa 22.10.2010 so splatnosťou 05.11.2010 na sumu 1.190,- EUR, fa. č. 8110-761 zo dňa 22.10.2010 so splatnosťou 05.11.2010 na sumu 190,40 EUR, fa. č. 8110-765 zo dňa 25.10.2010 so splatnosťou 08.11.2010 na sumu 1.190,- EUR, fa. č. 8110-895 zo dňa 08.12.2010 so splatnosťou dňa 22.12.2010 na sumu 1.294,96 EUR, fa. č. 8110-896 zo dňa 08.12.2010 so splatnosťou 22.12.2010 na sumu 1.233,08 EUR. Spolu žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 10.239,36 EUR, z ktorej žalovaný, napriek opakovaným písomným aj telefonickým výzvam na zaplatenie neuhradil žiadnu čiastku. Na podporu svojich tvrdení žalobca doložil na pojednávaní do spisu Uznanie záväzku a dohodu o splátkach uzatvorenú dňa 17.11.2010 medzi účastníkmi konania, v ktorej žalovaný uznal svoj záväzok voči žalobcovi v sume 7.721,32 EUR čo do dôvodu a výšky. Žalovaným uznaný záväzok sa týkal faktúr, ktoré sú predmetom konania okrem posledných dvoch vystavených faktúr, teda faktúr z 8. decembra 2010. Súd mal tak v konaní preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená platná kúpna zmluva, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému tovar a za dodanie ktorého vystavil žalobca žalovanému faktúry spolu s sume 10.239,36 EUR, ktoré slúžili aj ako dodací list a ktoré žalovaný podpísal. Žalovaný však do dnešného dňa dlžnú sumu žalobcovi ani čiastočne neuhradil. Za podporný dôkaz, na preukázanie žalobcových tvrdení súd vyhodnotil uznanie záväzku a dohodu o splátkach podpísanú oboma účastníkmi konania, v ktorom žalovaný uznal svoj záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky v sume 7.721,32 EUR, čo predstavovalo dlžnú sumu uplatnený žalobou bez fa. č. 8110-895 zo dňa 8.12.2010 a fa. č. 8110-896 zo dňa 08.12.2010. Na základe uvedených skutočností mal súd za preukázané, že žalovanému bol tovar riadne dodaný a žalovaný nárok žalobcu uznal aj v podpísanom uznaní záväzku a dohode o splátkach zo dňa 17.11.2010.

Súd prvého stupňa po takto vykonanom dokazovaní vec právne posúdil podľa ust. § 409 ods. 1 v spojení s § 323 ods. 1 Obchod. zák. a žalobe v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy spolu s úrokom z omeškania v súlade s Obchod. zák. vo výške 9 % ročne zo súm a v lehotách uvedených vo výroku napadnutého rozsudku, teda odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Proti rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný a navrhol ho v celom rozsahu zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnil tým, že konanie pred súdom prvého stupňa malo vadu spočívajúcu v tom, že mu súd odňal možnosť konať pred súdom, pretože nerozhodol o jeho procesnom návrhu. Procesný návrh mal zrejme spočívať v tom, že podľa a súd nerozhodol o prípustnosti vedľajšieho účastníka. Tým podľa jeho názoru mu znemožnil realizáciu práv, ktoré mu poskytuje . V ďalšej časti vytýkal súdu prvého stupňa, že jeho odôvodnenie napadnutého rozsudku nespĺňa zákonné kritériá uvedené v ust. . Na podporu svojho tvrdenia poukázal i na judikáty Najvyššieho súdu SR a Ústavného súdu SR. Záverom zdôraznil, že súd prvého stupňa pochybil, keď nárok žalobcu posudzoval podľa ust. Obchod. zák. a zdôraznil, že rozhodnutím súdu prvého stupňa došlo k poškodeniu jeho povesti tak fyzickej osoby ako osoby podnikateľa.

K odvolaniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca a navrhol napadnutý rozsudok ako správny potvrdiť a priznať mu náhradu trov odvolacieho konania. Predovšetkým uviedol, že žalovaný v odvolaní neidentifikoval vlastne žiadne porušenie povinností zo strany prvostupňového súdu, v dôsledku ktorých by mal byť napadnutý rozsudok zrušený. Poznamenal, že predvolanie na pojednávanie pred súdom prvého stupňa súd žalovanému doručil 31.3.2012, čo je takmer dva mesiace pred jeho plánovaným termínom a v tomto čase mal žalovaný dostatočný priestor na vyjadrenie k žalobe, čo však nevyužil. Žalovaný sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil deň pred termínom pojednávania e-mailom a toto ospravedlnenie nespĺňalo základné kritériá v zmysle . Preto súd jeho ospravedlnenie neakceptoval a konal v jeho neprítomnosti. V ďalšej časti sa zaoberal o dôvode odvolania žalovania, týkajúcom sa nerozhodnutia o jeho procesnom návrhu na vstup vedľajšieho účastníka do konania. V tejto časti považuje odvolanie za zmätočné, pretože žalovaný žiadny takýto návrh nepodal, čo si overil nahliadnutím do spisu dňa 22.8.2012. Za nedôvodné považuje odvolanie žalovaného v časti, v ktorej

vytýka súdu prvého stupňa nedostatočné odôvodnenie napadnutého rozsudku, čo by malo byť v rozpore s ust. .

Krajský súd v Bratislave prejednal odvolanie podľa bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

Odvolací súd sa pred prejednaním veci zaoberal otázkou prípadnej možnosti odňatia žalovaného konať pred súdom, pričom zistil, že žalovaný svoju neúčasť ospravedlnil e-mailovým podaním jeden deň pred termínom pojednávania, pričom však neuviedol žiadny ospravedlniteľný dôvod a ani na takýto dôvod nepredložil súdu dôkaz tak, ako to vyžaduje ust. . Preto súd prvého stupňa správne postupoval, keď vo veci pojednával v neprítomnosti žalovaného. Taktiež zistil nedôvodnosť tvrdenia žalovaného o neprejednaní jeho procesného návrhu na vstup vedľajšieho účastníka do konania, pretože v spise sa žiadny takýto návrh nenachádza a žalovaný nepredložil žiadny dôkaz o tom, že by takýto návrh bol súdu prvého stupňa predložil.

Odvolací súd po prejednaní veci dospel k záveru, že súd prvého stupňa vykonal vo veci dostatočné dokazovanie a vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa taktiež v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením napadnutého rozsudku.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd v stručnosti dodáva, že súd prvého stupňa riadne vykonal dokazovanie a svoje rozhodnutie o dôvodnosti žaloby žalobcu i náležite odôvodnil tak, ako to vyžaduje ust. .

S poukazom na uvedené Krajský súd v Bratislave napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa potvrdil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s a právo na ich náhradu priznal úspešnému žalobcovi. Žalobcovi v odvolacom konaní vznikli trovy len na nákladoch právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby (písomné vyjadrenie k odvolaniu žalovaného) v sume 270,54 EUR, režijný paušál v sume 7,63 EUR, čo spolu s 20 % DPH predstavuje sumu 333,80 EUR ( a nasl. vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb).

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa vyzval žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku za odvolanie v lehote 10 dní od jeho doručenia, v sume 614,- EUR podľa položky č. 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov.

Proti uzneseniu podal žalovaný odvolanie a súčasne v ňom požiadal o oslobodenie od súdneho poplatku.

Následne súd prvého stupňa uznesením č.k. -62 zo dňa 27.11.2012 rozhodol tak, že žalovanému oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal. Žalovaný sa proti uvedenému uzneseniu neodvolal a toto nadobudlo právoplatnosť 19.3.2013.

Krajský súd v Bratislave prejednal odvolanie proti uzneseniu o povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok podľa bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je vecne správne.

Žalovaný podal proti rozsudku odvolanie, čím je poplatníkom podľa o súdnych poplatkoch. Podľa položky 1/a Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť

, je sadzba poplatku 6 % z hodnoty predmetu sporu, a preto suma súdneho poplatku 614,- EUR, ktorú uviedol súd prvého stupňa v napadnutom uznesení, je správna.

Preto Krajský súd v Bratislave napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.