Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-388-2013.pdf
PDF · 113.64 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/388/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci navrhovateľky F. A., bytom A. XXX, zastúpenej JUDr. Ľudmilou Kavuličovou, advokátkou, Advokátska kancelária, Ul. 26. novembra 1510/3, Humenné proti odporcovi S.. Y. A., bytom A. XXX, zastúpenému JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, Námestie slobody 25, Humenné, o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k mal. T. A., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky F. A., nar. XX.XX.XXXX a odporcu S.. Y. A., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu Humenné, Matrika Humenné, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č. XXX r o z v á d z a .
Súd z v e r u j e mal. T. A., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľke a z a v ä z u j e odporcu prispievať na výživu mal. T. po 80,-- eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku tak, že výživné je povinný zasielať vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.
V prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľky ohľadne výživného z a m i e t a .
Súd styk odporcu s mal. T. n e u p r a v u j e.
Súd návrh odporcu na zverenie mal. T. A. do jeho osobnej starostlivosti, na určenie výživného zo strany navrhovateľky a jeho návrh ohľadne styku navrhovateľky s mal. T. z a m i e t a.
Odporca n e m á povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 16.12.2013 na súd návrh o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, ktorým navrhla, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, ktoré uzavreli dňa 05.09.1992 a na čas po rozvode zveril mal. T. A., nar. XX.XX.XXXX jej do osobnej starostlivosti, zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletej po 200,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a styk odporcu s maloletou neupravil.
Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela asi po ročnej známosti. Prvé manželské nezhody sa začali prejavovať, keď si manžel občas vypil, bol vtedy panovačný a agresívny. Postupne sa čoraz viac začala prejavovať jeho panovačná povaha, neustále presadzovanie svojich názorov a agresivita a to aj v čase, keď nemal vypité. Tieto nezhody vyúsťovali aj k fyzickým útokom na ňu. Manželským životom nežijú už dlhšiu dobu. Manžel neposkytuje jej a ani ich maloletej dcére istotu a zázemie. Odcudzenie medzi ňou a manželom a ich spolužitie, ktoré je popretkávané aj častými hádkami a výčitkami, negatívne vplýva na ich maloletú dcéru, zvlášť, keď viacnásobne bola svedkom jeho agresivity a útokov na ňu a dokonca zažila, že sa agresívne správal aj k nej samotnej.
Na pojednávaní dňa 26.02.2014 navrhovateľka na svojom návrhu trvala. Uviedla, že má vyživovaciu povinnosť aj k plnoletému synovi H. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je študentom 2. ročníka Technickej univerzity v Košiciach. Dcéra T. chodí do 5. ročníka ZŠ. Navštevuje aj ZUŠ, za ktorú jej platí štvrťročne po 20,-- eur. Jej príjem je okolo 300,-- eur mesačne, z ktorého uhrádza tiež náklady na potraviny, ktoré denne kupuje, potom platí poplatok po 80,-- eur mesačne za elektrinu. Uhrádza stravné pre dcéru v škole a tiež synovi H. dáva toľko, koľko môže zo svojho príjmu na úhradu jeho potrieb.
K tvrdeniam odporcu na tom istom pojednávaní sa vyjadrila, že na internete je hodinku až dve, ale nie každý deň. Odporca tiež nie je stále doma a chodí na pivo, kde sa zdrží. Tiež nevie sa vyjadriť na aký čas, lebo ide tam niekedy rovno z práce. Keď odišla pred 12 rokmi zo spoločnej domácnosti, tak vtedy nešla k priateľke, ale k otcovi a bolo to v dôsledku toho, že jej odporca zbalil veci, aby odišla. Odviezol ju vtedy k jej otcovi a bála sa vrátiť späť, lebo by robil peklo. U svojho otca sa zdržala asi týždeň alebo dva a potom sa vrátila späť, takže približne 10 rokov žili až doteraz. Pokiaľ sa cez skype alebo facebook s niekým baví, nevidí na tom nič zlé. S týmito ľuďmi nemá bližší vzťah. Sú to ľudia vzdialení 600 až 700 km. Má kamarátku, ktorá žije v Prahe, ale po rozvode manželstva by chcela zostať s deťmi bývať v Chlmci v rodinnom dome, prípadne vzhľadom na to, že nemá z čoho vyplatiť manžela, tak by si mohla nájsť nejaký byt v Humennom. Jednoznačne uvádza, že do ČR nemieni ísť bývať. Zatiaľ nemá v pláne ani to, aby išla bývať niekde inde na Slovensku mimo Humenného a Chlmca, lebo berie ohľad na dcéru, ktorá nechce ísť preč a chce zostať bývať buď v Chlmci alebo v Humennom. Jej priateľka nikdy nebola na Slovensku.
Odporca na tom istom pojednávaní sa vyjadril, že s rozvodom manželstva súhlasí z toho dôvodu, že sa s manželkou veľmi ťažko diskutuje. Pokiaľ ju nedonúti k nejakej komunikácii, tak sa s ním nechce o ničom rozprávať. Pre prípad rozvodu navrhol zveriť mal. T. A. do jeho osobnej starostlivosti, určiť výživné zo strany matky pre mal. T. po 50,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a styk matky s maloletou neupravovať. Pokiaľ by bola mal. T. zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ponecháva určenie výšky výživného z jeho strany na súd s tým, že pokiaľ bude mať zvyšné finančné prostriedky, tak ešte aj to poskytne pre maloletú. Poukázal na to, že má vyživovaciu povinnosť aj k synovi H. A., nar. XX.XX.XXXX. Prispieva mu na úhradu jeho potrieb po 200,-- eur mesačne, keďže je študentom VŠ. Okrem toho uhrádza výdavky za plyn 14,-- eur mesačne, za palivové drevo priemerne 100,-- eur mesačne, za vodu 10,-- eur mesačne, za odvoz smetí 6,-- eur mesačne a za stravu pre dcéru 22,-- eur mesačne. Tiež má výdavky na pohonné hmoty, lebo do práce chodí autom a na nákupy mesačne vynakladá okolo 200,-- eur. Uhrádza aj výdavky za internet po 14,-- eur mesačne.
To, čo uvádza manželka v návrhu, že ju bil, nie je pravdou. Tvrdí, že do októbra 2013 s manželkou žili ako manželia. V októbri 2013 odišla za priateľkou do ČR a keď sa vrátila, tak už nechcela s ním mať žiadne kontakty, čo sa týka manželského spolužitia. Ako dôvod pre zverenie dcéry T. do jeho osobnej starostlivosti uvádza, že manželka ho počas manželstva podvádzala s rôznymi ženami, k vzťahu s tromi ženami sa aj priznala. Keď plnoleté deti boli malé a mali len 8 až 9 rokov, odišla k priateľke - druhej v poradí, ale táto potom odišla do zahraničia, takže sa vrátila späť. Jeden mesiac žila u svojich rodičov a potom obnovili spolužitie. Odvtedy žili 10 rokov spolu až doteraz. V súčasnosti jej tretí vzťah so ženou sa prejavil následkom používania facebooku a internetu. S touto ženou sa stretávali mimo Humenného, lebo sa tu hanbila s priateľkou stretnúť. Potom v októbri 2013 odišla za ňou do Prahy a jemu tvrdila, že sa ide iba rozlúčiť, ale podľa neho boli si dohodnúť detaily ako budú viesť spoločný život. Doma neskutočne dlho je na skype, 4 až 5 hodín, v dôsledku čoho sa dcéra už bojí ísť k mamke. S priateľkou rozprávajú o tom, že nechcú prísť o dcéru, teda nejaká 40-ročná lesba rozpráva o tom, že nechce prísť o jeho dcéru. Prajú si, aby spadol zo strechy a má obavy, že niečo na neho našijú. Chcú ho vyprovokovať
tak, že v dôsledku toho manželka tvrdí, že dcéra nie je jeho, aby si dal urobiť testy DNA. Považuje to za choré. Teraz cez jarné prázdniny chce zobrať mal. T. do ČR, pričom on je proti tomu. Nechce, aby dieťa vychovávali dve lesbičky alebo bisexuál a lesba. S priateľkou z ČR sa stretávajú takým spôsobom, že ona z ČR chodí sem a stretnú sa buď v Košiciach alebo v Humennom v nejakom pajzli.
K svojim príjmom sa vyjadril, že je zamestnanec firmy Klampiarstvo - Zámočníctvo s.r.o., Mierová 62, Humenné a zároveň je konateľom tejto firmy a jedným z dvoch spoločníkov. Ako konateľ nemá žiadne príjmy. Ako zamestnanec má čistú priemernú mesačnú mzdu 147,-- eur a okrem toho má príjmy aj z fušiek a spolu s touto čistou priemernou mesačnou mzdou to vychádza na 400,-- eur mesačne priemerne čistého. Okrem toho má príjem aj z činnosti poslanca na obecnom úrade vo výške 170,-- eur štvrťročne a to sú všetky jeho príjmy, ktoré má. K tomu doplnil, že daňové priznanie za rok 2013 ešte nepodával, lebo má predĺženú lehotu do júna 2014, pričom príjmy za rok 2013 by mali byť na úrovni príjmov za rok 2012.
Zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že je tu jednoznačne preukázané, že rozvrat manželstva je jasný a nie je potrebné vykonať ohľadne toho ďalšie dokazovanie vypočúvaním svedkov. Vzhľadom na vyjadrenie psychologičky a kolízneho opatrovníka v správach, ktoré boli prečítané na pojednávaní navrhujú, aby súd rozhodol už na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 26.02.2014 a aby zveril mal. T. do osobnej starostlivosti navrhovateľke. Maloletá sa vyjadrila, že chce žiť s matkou a mal by sa teda brať do úvahy jej názor a obaja rodičia by to mali rešpektovať, pretože tu ide o záujem dieťaťa. Nevidí dôvod k tomu, aby boli vypočúvaní svedkovia H. A., ktorý študuje na VŠ a prichádza domov iba na víkendy a E. A., ktorá pracuje v krčme, odchádza do práce v popoludňajších hodinách a prichádza domov až večer. Výživné pre mal. T. zo strany odporcu navrhla určiť v takej výške, ktorá zodpovedá jeho príjmom, o ktorých sa zmienil na pojednávaní dňa 26.02.2014. Vzhľadom na to, že všetky náklady pre dieťa bude hradiť v prípade zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matke ona, tak by navrhli určiť výživné zo strany otca minimálne na sumu 120,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku.
Zástupkyňa odporcu mala výhrady voči správe od psychologičky Mgr. Veroniky Tovarňák z toho dôvodu, že odporca chce zveriť maloletú do jeho osobnej starostlivosti. Žiadajú, aby boli vypočutí ako svedkovia H. A. a E. A., teda dospelé deti účastníkov konania, ktorí by popísali situáciu, aká je v domácnosti, aká je starostlivosť o domácnosť a kto zabezpečuje starostlivosť o mal. T..
Kolízny opatrovník na tom istom pojednávaní navrhol zveriť mal. T. A. do osobnej starostlivosti matke, pretože sa pred ním vyjadrila, že chce byť zverená matke a rovnako sa vyjadrila aj pred psychologičkou ich úradu práce. Keď sa jej spýtali, či chce byť s otcom, tak mal. T. jednoznačne povedala, že nie. Výživné kolízny opatrovník navrhol určiť zo strany otca pre mal. T. po 100,-- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku a styk otca s mal. T. neupravovať.
Z listinných dôkazov vyplýva, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 05.09.1992. Z ich manželstva sa narodili 3 deti, plnoletý H. A., nar. XX.XX.XXXX, E. A., nar. XX.XX.XXXX a mal. T. A., nar. XX.XX.XXXX. Zatiaľ navrhovateľka a odporca bývajú v tom istom rodinnom dome. Navrhovateľka pracuje na základe pracovnej zmluvy vo firme Kaisar s.r.o., Planckova 1, Bratislava so zárobkom podľa jej vyjadrenia okolo XXX,-- eur priemerne čistého. Odporca je zamestnanec firmy Klampiarstvo - Zámočníctvo s.r.o., Mierová 62, Humenné, zároveň je konateľom tejto firmy a jedným z dvoch spoločníkov. Podľa jeho vyjadrenia na pojednávaní, jeho celkový mesačný príjem z týchto činností je okolo 450,-- eur a k tomu má aj príjem poslanca obecného zastupiteľstva vo výške 170,-- eur štvrťročne. Tak navrhovateľka ako aj odporca majú ešte jednu vyživovaciu povinnosť k plnoletému synovi H. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je študentom Technickej univerzity v Košiciach. Dcéra T. A. navštevuje 5. ročník ZŠ a tiež navštevuje ZUŠ. Zo správy od OR PZ Humenné zo dňa 20.01.2014 vyplýva, že navrhovateľka a odporca nemajú na ich oddelení žiadne záznamy o trestných činoch a ani o priestupkoch. Podľa zistenia u starostu obce nie sú s nimi žiadne problémy a sú považovaní za vzorných občanov obce.
V správy od Obecného úradu Chlmec zo dňa 09.01.2014 sa uvádza, že odporca je obľúbený medzi obyvateľmi obce Chlmec pre svoje charakterové vlastnosti, je zásadový a veľmi zodpovedný. Pre tieto charakterové vlastnosti už viac volebných období pracuje ako poslanec obce Chlmec. Je zručný, má
kladný vzťah k manuálnej práci, svoje deti vedie k zodpovednosti, ku kladnému vzťahu k prírode. Pri výchove detí je zásadový a pomerne prísny. Manželstvo navrhovateľky a odporcu z ich pohľadu môžu hodnotiť pozitívne. Pri akciách, na ktorých sa zúčastnila celá rodina, nebolo badať problémy. Navrhovateľka bola určitý čas evidovaná na úrade práce, avšak z jej strany sú vypestované kladné návyky k manuálnej práci. Mal. T. je žiačkou 5. ročníka ZŠ v Humennom. Stále usmievavé dievčatko sa zmenilo, v poslednom období je stále zamyslená a smutná. Medzi deťmi je veľmi obľúbená a v ich obci má veľa kamarátov a priateľov.
Kolízny opatrovník, ktorý prešetril pomery v rodine manželov vo svojej správe zo dňa 21.02.2014 uvádza, že zrealizovali pohovor s mal. T. bez prítomnosti rodičov. Cieľom bolo zistiť názor maloletej na jej zverenie do osobnej starostlivosti jednému z rodičov, resp. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Maloletá sa pri tomto pohovore vyjadrila, že vie o tom, že rodičia sa chcú rozviesť, pretože matka má vzťah s inou ženou. Ďalej uviedla, že rodičia sa často hádajú. Otec matke často vyčíta, že má vzťah s inou ženou. Niekedy má z otca strach, keď počuje ako na matku kričí. Vyjadrila sa, že chce bývať s matkou, ale za podmienky, že s ňou bude bývať v Chlmci alebo v Humennom. Ďalej sa vyjadrila, že chce byť zverená do osobnej starostlivosti matke, nesúhlasí s tým, aby bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti obom rodičom. S otcom sa chce stretávať neobmedzene.
Matka maloletej pri pohovore potvrdila, že udržiava vzťah s inou ženou. Vyjadrila sa, že berie ohľad na maloletú a preto neplánuje odísť spolu s maloletou žiť do ČR. Na čas po rozvode manželstva plánuje bývať s maloletou v Chlmci alebo v Humennom.
Ďalej v správe kolízny opatrovník uvádza, že rodičia maloletej toho času žijú spolu v spoločnej domácnosti. Obaja zabezpečujú maloletej potrebnú výchovu a starostlivosť. Prešetrením pomerov v rodine zistili, že bývajú v dvojpodlažnom rodinnom dome, ktorého vlastníkmi sú obaja rodičia. V tejto domácnosti žijú aj ich 2 plnoleté deti a to H. A., ktorý študuje na VŠ a E. A., ktorá je zamestnaná. Obaja rodičia sa spolu s mal. T. zúčastnili psychologických konzultácií na ich referáte poradensko- psychologických služieb a výslednú správu doložili súdu.
V správe od Mgr. Veroniky Tovarňák, psychologičky zo dňa 21.02.2014, ktorá vykonala psychologické konzultácie s mal. T. A. a s jej rodičmi vyplýva, že dieťa v súčasnosti býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, medzi ktorými sú vzťahy a komunikácia vyhrotené a napäté. T. je často svedkom hádok medzi nimi, dôsledkom čoho nemôže slobodne rozvíjať vzťahy s oboma rodičmi a zároveň sa u nej vytvárajú pocity neistoty a straty bezpečia v rodinnom prostredí. V súčasnosti T. inklinuje viac k osobe matky, s ktorou si praje bývať aj v prípade rozvodu rodičov. Matka sa toho času dokáže pohotovo prispôsobiť potrebám dieťaťa lepšie ako otec. Väzba medzi otcom a dieťaťom je však dostatočne pevná, T. otca neodmieta, t.č. ho vzhľadom k častým konfliktom doma vníma viac negatívne a kriticky. Upokojenie napätej situácie doma môže mať pozitívny vplyv aj na zmenu vnímania otca s dieťaťom. Rodičia boli oboznámení o dôsledkoch svojho nevhodného správania sa voči sebe na prežívanie dieťaťa. Je dôležité, aby pracovali na korekcii svojho správania pred dieťaťom a začali komunikovať ohľadom vecí, ktoré sa týkajú jeho výchovy a starostlivosti. Možnosť odsťahovania sa z miesta súčasného bydliska je pre T. neprijateľná. V súčasnosti nie je pripravená pracovať s predstavou ďalších zmien v jej živote, akými by boli zmena školy, priateľov a prostredia, v ktorom vyrastala. Upravovať styk s otcom toho času nie je z psychologického hľadiska potrebné. Rodičia budú určitý čas po rozvode manželstva bývať v spoločnej domácnosti a úprava styku tak nebude plniť svoj účel. T. sa s otcom praje stretávať voľne, na základe vzájomnej dohody a nie v presne určených časoch. Pri striedavej osobnej starostlivosti si dieťa nedokáže dostatočne zreálniť pravidelné striedanie dvoch prostredí a zmenu organizácie jeho života, nakoľko rodičia stále žijú v spoločnej domácnosti. Komunikácia medzi nimi je v tomto čase problematická. Rodičia nevedia podporovať vzťah druhého rodiča s dieťaťom, neinformujú sa o dôležitých skutočnostiach ohľadom výchovy a starostlivosti o dieťa. Z týchto dôvodov nepovažuje možnosť striedavej osobnej starostlivosti za vhodné riešenie.
Otec maloletej podal dňa 19.12.2013 na súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým navrhol, aby súd predbežne zakázal matke maloletej F. A., nar. XX.XX.XXXX vycestovať mimo územia SR s mal. T. A., nar. XX.XX.XXXX. O tomto návrhu Okresný súd Humenné uznesením sp.zn.
10P/393/2013 zo dňa 20.01.2014 rozhodol tak, že jeho návrh zamietol. Proti tomuto uzneseniu podal otec maloletej odvolanie, na základe ktorého Krajský súd v Prešove zmenil uznesenie Okresného súdu Humenné tak, že zakázal matke vycestovať do ČR s mal. T. A..
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode. To neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že manželstvo účastníkov je tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nie je predpoklad, aby v budúcnosti plnilo svoj účel.
Mal. T. vzhľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť je schopná samostatne vysloviť svoj názor na to, s ktorým rodičom chce po rozvode žiť, preto súd na tento jej názor pri rozhodovaní aj prihliadol, ale zároveň vzal do úvahy aj ďalšie skutočnosti, predovšetkým to, že je citovo podstatnejšie viac naviazaná na matku, ktorá sa pohotovejšie dokáže prispôsobiť jej potrebám než otec, ktorého odmieta a vzhľadom na časté konflikty ho vníma negatívne a kriticky. Matka je k dieťaťu ohľaduplná a proti jej vôli nemieni odísť s maloletou mimo Chlmca alebo Humenného. V súčasnosti nehrozí ani vycestovanie do ČR s maloletou vzhľadom na predbežné opatrenie vydané Krajským súdom v Prešove. Za danej situácie v rodine, keď sú vzťahy medzi rodičmi veľmi vyhrotené, je potrebné rešpektovať vôľu maloletej, aby sa u nej začal vytvárať pocit bezpečia a istoty a aby sa upevňovali jej citové väzby na otca, k čomu bude matka maloletej z psychologického hľadiska viac nápomocná ako otec v prípade, ak by mu bola dcéra zverená do osobnej starostlivosti. Súd nepovažoval za potrebné vypočúvať svedkov v tejto veci, jednak preto, že sú to dospelé deti oboch manželov a ich výpovede by mohli byť neobjektívne, ale aj preto, že nič by to nezmenilo na citovej väzbe mal. T. k matke, ktorá má v obci dobrú povesť a pristupuje k potrebám dcéry s rešpektom. Ani kolízny opatrovník, ktorý zastupuje mal. T., pri prešetrení pomerov nezistil nejaké závažné nedostatky na strane matky, ktoré by bránili vo výchove dieťaťa. Obaja rodičia by sa mali zamyslieť nad tým, čo je uvedené v správe od Obce Chlmec, že mal. T. v poslednom období sa zmenila zo stále usmievavého na stále zamyslené a smutné dievčatko a mali by obaja maloletej vzájomne pomôcť sa z toho dostať.
Matka maloletej navrhla pre prípad rozvodu styk otca s maloletou neupravovať a odporca v prípade zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matke s tým súhlasil.
Otec maloletej na pojednávaní tvrdil, že jeho celkový mesačný príjem ako zamestnanca firmy Klampiarstvo - Zámočníctvo s.r.o., Mierová 62, Humenné, konateľa tejto firmy a jedného z dvoch spoločníkov je 450,-- eur čistého a k tomu ešte má príjem poslanca obecného zastupiteľstva vo výške 170,-- eur štvrťročne čistého. Zástupkyňa navrhovateľky na základe tohto jeho vyjadrenia žiadala, aby súd určil výživné pre mal. T. z tohto ním priznaného príjmu bez vykonania ďalšieho dokazovania. Preto súd pri stanovení výživného pre mal. T. A. vychádzal z vyššie uvedeného príjmu odporcu ním priznaného, z príjmu navrhovateľky 300,-- eur priemerne mesačne čistého, zároveň zohľadnil to, že obaja manželia majú ešte jednu vyživovaciu povinnosť k dospelému synovi, ktorý je študentom VŠ a tiež zohľadnil odôvodnené potreby mal. T..
Preto súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti na pojednávaní dňa 26.02.2014 rozviedol manželstvo navrhovateľky a odporcu, na čas po rozvode zveril mal. T. A. do osobnej starostlivosti navrhovateľke, zaviazal odporcu prispievať na jej výživu po 80,-- eur mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, v prevyšujúcej časti ohľadne výživného návrh navrhovateľky zamietol, rozhodol, že sa styk odporcu s mal. T. neupravuje a návrh odporcu na zverenie mal. T. do jeho osobnej starostlivosti, na určenie výživného zo strany navrhovateľky, ako aj ohľadne styku navrhovateľky s mal. T. zamietol.
Navrhovateľke bol priznaný nárok na právnu pomoc podľa osobitného predpisu, čo v zmysle § 138 ods. 4 O.s.p. znamená, že takéto rozhodnutie má účinky oslobodenia od súdnych poplatkov v rozsahu, v ktorom jej bola právna pomoc priznaná.
Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne, alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Vzhľadom na to, že ide o konanie o rozvod manželstva ako aj na pomery, z ktorých súd vychádzal pri rozhodnutí v tejto veci, súd rozhodol, že odporca nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh.
O trovách konania účastníkov súd rozhodol, že nemajú právo na náhradu trov tohto konania v zmysle § 144 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa § 204 ods. 1 O.s.p. preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.