Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/91/2022

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 31. 3. 2023 v Liptovskom Mikuláši takto

rozhodol:

Podľa , a s použitím Tr. zákona súd p o s t u p u j e trestnú vec obvineného Ľ. H. E. Á. O. T., nar. XX. X. XXXX V. E. F., trvale bytom M. XXXX/ XX, B. Š., pre skutok

že

dňa 16.04.2022 v čase o 09.35 hod. v predajných priestoroch OD Kaufland v Liptovskom Mikuláši Ľ. H. najprv vulgárne nadával a následne fyzicky napadol T. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, a to tak, že ho ľavou rukou - otvorenou dlaňou udrel do oblasti hlavy, na čo T. Z. Ľ. H. kopol pravou nohou do oblasti hrude a následne pokračoval v útoku na Ľ. H., a udrel ho päsťou pravej ruky do oblasti jeho záhlavia, následne v čase o 09:36 hod. pri pultoch so zeleninou T. Z. kopol Ľ. H. pravou nohou do oblasti boku, po tomto sa obidvaja presunuli k priestoru pred infocentrom, kde došlo k ich ďalšiemu vzájomnému fyzickému kontaktu, strkaniu, počas celej potýčky si Ľ. H. s T. Z. hlasno vulgárne nadávali, a celý incident sa odohral za plnej prevádzky obchodného domu Kaufland pred zákazníkmi a zamestnancami OD Kaufland, u ktorých konanie obvineného vzbudilo vážne pohoršenie,

ktorým mal spáchať prečin výtržníctva na zdraví podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona,

Okresnému úradu Liptovský Mikuláš, odbor všeobecnej vnútornej správy, pretože nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal obžalobu na obvineného Ľ. H. za prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na skutkovom základe opísanom vo výroku tohto rozhodnutia.

Podľa obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v .

Podľa prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.

Podľa § 10 ods. 2 Tr. zákona nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

V rámci preskúmania obžaloby súd zameral pozornosť na zistenie, či nie je dôvod na postúpenie veci inému orgánu. Doposiaľ zistené skutočnosti vyplývajúce zo spisového materiálu nasvedčujú tomu, že skutok, ktorý je predmetom obžaloby sa stal, pričom z jeho spáchania je v tomto štádiu konania dôvodne podozrivý obvinený. Obvinený využil právo na odopretie výpovede. Zo spáchania skutku je usvedčovaný predovšetkým výpoveďou poškodeného, ktorý opísal priebeh skutku v inkriminovaný deň, výpoveďami svedkov, ktorí vlastnými zmyslami vnímali skutok a v neposlednom rade aj obrazovým záznamom zachytávajúcim incident medzi obvineným a poškodeným.

Primárne je potrebné uviesť, že znenie skutku do určitej miery pripúšťa dve verzie priebehu skutkového deja, ktoré sú navzájom protirečivé. Podľa prvej verzie (úvodná časť skutku) je skutok formulovaný na tom základe, že obvinený Ľ. H. mal verbálne a fyzicky napadnúť poškodeného T. Z., t. j. uvedený priebeh skutku predpokladá konanie obvineného namiereného voči T. Z., ktorý má tak v trestnom konaní priznané procesné postavenie poškodeného. Pre úplnosť súd uvádza, že s T. Z. bolo v prebiehajúcom konaní konané ako s poškodeným. V rozpore s tým je však ďalšie znenie skutku, podľa ktorého fyzický útok zjavne prevládal zo strany poškodeného voči obvinenému, nie naopak. Podľa druhej verzie (záverečná časť skutku) výtržnosť je založená na skutkovom zistení, že medzi spomínanými aktérmi došlo ku vzájomnému verbálnemu, ako aj fyzickému útoku v prítomnosti zákazníkov a zamestnancov Obchodného domu Kaufland, u ktorých malo konanie vzbudiť vážne pohoršenie. V rozpore s tým je však znenie skutku, že takéto pohoršenie malo vyvolať len konanie obvineného, nie aj T. Z.. Ak prichádza do úvahy druhá verzia priebehu skutkového deja, T. Z. nemôže mať postavenie poškodeného, pretože aj on mal byť účastný vzájomného verbálneho a fyzického stretu. Uvedenú verziu skutkového deja podporuje aj obsah listiny (ako súčasť pôvodne vedeného priestupkového spisu), ktorým bola vec odovzdaná ako podnet na začatie konania vo veci prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona. Z uvedenej listiny vyplýva, že vzájomným fyzickým a slovným napádaním medzi Ľ. H. a T. Z. bola pohoršovaná okolitá verejnosť a zamestnanci obchodného domu, v dôsledku čoho je možné kvalifikovať konanie obidvoch menovaných ako podozrenie zo spáchania vyššie uvedeného trestného činu. Za uvedený skutok však bola podaná obžaloba iba na jedného z aktérov a to Ľ. H., pričom súd nemal preukázané, či voči T. Z. bol prípadne vyvodený iný druh zodpovednosti (za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu).

Bez ohľadu na to, ktorá verzia skutkového deja vo vyššie naznačenom smere je relevantná, na základe skutkových zistení majúcich základ v dôkazoch zadovážených v prípravnom konaní okresný súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci je namieste uplatnenie tzn. materiálneho korektívu v zmysle § 10 ods. 2 Tr. zákona. Uplatnenie materiálneho korektívu znamená, že ak je závažnosť činu vykazujúceho formálne znaky (znaky skutkovej podstaty) prečinu nepatrná, nejde o prečin. Ide o výnimku z formálneho chápania kategórie trestných činov.

Pre prípad posudzovania skutku podľa prvej verzie (konanie namierené voči T. Z.) súd pri hodnotení závažnosti činu prihliadol predovšetkým na spôsob, akým bol spáchaný, okolnosti sprevádzajúce jeho spáchanie, mier zavinenia obvineného a v neposlednom rade aj jeho pohnútku. Z doposiaľ zadovážených dôkazov vyplýva, že celý incident sa začal z iniciatívy poškodeného, ktorý nadobudol podozrenie, že po obvinenom je vyhlásené pátranie a do príchodu polície sa rozhodol zabezpečiť prítomnosť obvineného na mieste. Podľa skutkovej vety obžaloby mal byť zo strany obvineného vedený jeden útok a to otvorenou dlaňou do oblasti hlavy poškodeného, naproti tomu poškodený mal fyzicky napadnúť obvineného opakovane a to kopom do oblasti hrude, následne päsťou do oblasti záhlavia a následne kopom do oblasti boku. Z takto opísaného skutku je nepochybné, že v prevažnej miere bola fyzická aktivita realizovaná poškodeným voči obvinenému a to nielen kvantitatívne (v otázke počtu útokov), ale aj kvalitatívne (v otázke spôsobu útoku a jeho intenzity). Podľa znenia skutkovej vety vulgárne prejavy boli prítomné na obidvoch stranách a tak nie je možné prijať záver, že verbálny útok prevládal na strane obvineného. Pri úvahách o aplikácii materiálneho korektívu nemožno tiež prehliadnuť, že poškodený nebol obmedzený v obvyklom spôsobe života, resp. nebolo preukázané spôsobenie následku na zdraví poškodeného. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je závažnosť spáchaného činu nepatrná. Skúmanie trestnoprávnej zodpovednosti za skutok podľa druhej verzie (vyvolanie pohoršenia zákazníkov a zamestnancov obchodného domu v dôsledku konania obidvoch

aktérov vzájomným fyzickým a verbálnym stretom) nepochybne predpokladá podanie obžaloby na obidvoch aktérov, resp. vedenie trestného stíhania voči obidvom aktérom, pretože je neprípustné, aby za skutok, ktorý predpokladá vzájomné konanie aktérov, bolo vedené trestné stíhanie iba voči jednému z nich a naviac je neprípustné druhému aktérovi priznať postavenie poškodeného. V naznačenom smere je preto bez významu prípadná kriminálna minulosť dotknutých osôb. Uvedená okolnosť sa nemôže prejaviť v tom, že voči jednému z podozrivých bude vedené trestné stíhanie a voči druhému nie.

Výsledky vyšetrovania preto preukazujú, že skutok, ktorý sa obvinenému kladie za vinu, nie je trestným činom, ale môže napĺňať nanajvýš znaky priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ zákona o priestupkoch. Na prejednanie uvedeného priestupku je príslušný Okresný úrad Liptovský Mikuláš - odbor všeobecnej vnútornej správy, preto súd postúpil predmetnú trestnú vec označenému úradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť v lehote 3 pracovných dní odo dňa oznámenia rozhodnutia, ktorá má odkladný účinok.