Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_2C-27-2014.pdf
PDF · 74.63 KB
Case nature
Subarea
2C/27/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, Mesto Levoča, Námestie Majstra Pavla č. 4,05401, Levoča, právne zast. JUDr. Ľubomírou Bašistovou Virovou, advokátkou, Zimná 62, Spišská Nová Ves, proti žalovaným, X. D. H., F.. XX.X.XXXX, F. T. E. A., A., X. D. H., F.. XX.X.XXXX, F. T. E. A., A., obaja zast. opatrovníčkou, Helenou Kotradyovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Spišská Nová Ves, o zaplatenie 307,04 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 307,04 eur, spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 22,20 eur od 2.1.2012 až do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania zo sumy 213,01 eur od 2.1.2013 až do zaplatenia a 8,5 % úrokom z omeškania zo sumy 71,83 eur od 18. 7. 2013 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 18,00 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaní v 1/ a 2/ rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 98,36 eur na účet JUDr. Ľubomíry Bašistovej - Vírovej, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 9.10.2013 domáhal sa od žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatenia 307,04 eur s príslušenstvom a trov konania titulom nezaplatenia nájomného a úhrady za služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 a od 1.1.2012 do 31.12.2012.
Na návrh žalobcu bol pod sp. zn. 2Ro/1905/2013-16, dňa 5.11.2013 vydaný platobný rozkaz, ktorým súd návrhu žalobcu vyhovel. Uznesením sp. zn. 2C 27/2014-40, zo dňa 26.2.2014 bol tento platobný rozkaz zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p. pre nemožnosť doručenia žalovaným.
Súd zisťoval miesto pobytu žalovaných prostredníctvom Registra obyvateľov a zistil, že od 29.7.2013 majú vedený trvalý, obec Levoča. Súd žiadal doručiť súdne zásielky žalovaným aj prostredníctvom OO PZ Levoča, ale pobyt žalovaných nebol vypátraný.
Preto súd na ochranu práv žalovaných v konaní ustanovil opatrovníka, v osobe Heleny Kotradyovej, súdnej tajomníčky Okresného súdu Spišská Nová Ves, podľa § 29 ods. 2 O.s.p.
Ustanovený opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, doručenie predvolania je riadne vykázané, preto súd konal v neprítomnosti opatrovníka podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Dňa 28.8.2008 uzatvoril žalobca so žalovanými v súlade s rozhodnutím Mestskej rady v Levoči o predelení bytu, č. uznesenia 22/B/5, zo dňa 19.8.2008 nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol dvojizbový byt č. 5, na 1. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX, nachádzajúci sa na A. A. Č.. XX. Nájomný pomer vznikol dňom 1.9.2008 a bol uzatvorený na dobu určitú. Na základe rozkazu na plnenie, vydaný Okresným súdom Spišská Nová Ves, sp. zn. 5C 102/2009 - 10, zo dňa 29.10.2009, uložil súd žalovaným povinnosť vypratať predmetný byt. Rozkaz na plnenie nadobudol právoplatnosť dňa 6.1.2010 a vykonateľnosť 22.1.2010. Rozkaz na plnenie žalovaní nerešpektovali a bez právneho titulu byt užívali do 31.12.2012.
Za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 a od 1.1.2012 do 31.12.2012 žalovaní neuhrádzali riadne a včas nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním bytu a tým im za uvedené obdobie vznikol dlh v celkovej výške 307,04 eur na istine, ktorý pozostáva zo sumy: 22,20 eur spočívajúcej v dlžnom nájomnom za rok 2011, sumy 213,01 eur spočívajúcom dlžnom nájomnom za rok 2012, sumy 71,83 eur spočívajúcej v nedoplatku z ročného vyúčtovania nákladov za služby spojené s užívaním bytu na rok 2012.
Vyúčtovanie nákladov za služby spojené s bývaním za rok 2011 žalovaná v 1. rade prevzala dňa 23.4.2012. Vyúčtovanie nákladov za služby spojené s bývaním za rok 2012 žalovaní neprevzali a zásielka sa vrátila ako nedoručená späť žalobcovi dňa 17.6.2013.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu a plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 5l7 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje nariadenie vlády č. 87/l995 Z.z. a je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB bola v čase omeškania dlžníka l% , pričom výška úrokov z omeškania je 1% + 8% = 9%, 0,75%, pričom výška úrokov z omeškania je 0,75% + 8%=8,75% a 0,50% pričom výška úrokov z omeškania je 8,50%.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré medzi účastníkmi neboli sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
Súd v konaní mal za preukázané, že žalovaní v náväznosti na rozkaz na plnenie vydaný Okresným súdom Spišská Nová Ves, sp. zn. 5C 102/2009-10, zo dňa 29.10.2009, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 22.1.2010 mohli predmetný byt užívať do dňa 21.1.2010. Počínajúc nasledujúcim dňom začali užívať byt bez právneho dôvodu, naviac náklady spojené s užívaním podľa predložených listinných dôkazov neuhradili, preto súd návrh žalobcu vyhodnotil za dôvodný čo do základu a výšky a majetkový prospech, ktorý získali sú povinní vydať i s príslušenstvom, a preto súd rozhodol tak ako znie výroková časť rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 ods. l O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech priznal plnú náhradu trov konania spojených s bránením práva vo výške ll6,36 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške l8,- eur a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby po 24,90 eur, 2 x režijný paušál po 7,8l eur, l x po 8,04 eur, spolu 98,36 eur za prevzatie a prípravu zastúpenia, spísanie návrhu a účasť na pojednávaní dňa 26. 2. 20l4 podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.