Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3C-138-2013.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/138/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Senici samosudkyňou JUDr. Monikou Bellovou v právnej veci žalobcu: Službyt spol. s r.o., Hviezdoslavova 473/22, Senica, IČO 34101772, proti žalovanej: M. E., J.. XX.X.XXXX, G. N., K. XXX/X, štátna občianka SR, o zaplatenie 376,81 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 376,81 € s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 17.10.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania za súdny poplatok v sume 22,50 € a to do 3. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa 3.12.2012 domáhal toho, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 376,81 € s prísl. z titulu nezaplatenia platieb spojených s užívaním bytu, ako i náhrady trov konania.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 10Ro 245/2012-11 zo dňa 22.3.2013, proti ktorému žalovaná včas podala odpor. V odpore poukázala na skutočnosť, že jej byt bol vydražený v dobrovoľnej dražbe za minimálnu sumu, z toho dôvodu ostala bezdomovec, žiadala, aby súd žalovanú sumu vymáhal od nových majiteľov, ktorí získali byt v dražbe.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, vyhlásením o pristúpení k Zmluve o výkone správy, evidenčným listom, rozpisom dlžnej čiastky, výzvou na úhradu nedoplatku, písomným vyjadrením žalovanej a zistil tento skutkový stav veci:
Žalovaná sa nedostavila na pojednávanie, na ktoré bola riadne a včas predvolaná. V písomnom vyjadrení ospravedlnila svoju neúčasť z dôvodu, že pracuje v Rakúsku ako opatrovateľka, súhlasila, aby súd pojednával v jej neprítomnosti, vyjadrila súhlas s vydaným platobným rozkazom.
Podľa vyhlásenia o pristúpení k Zmluve o výkone správy zo dňa 18.2.2005 žalovaná ako vlastníčka bytu č. XX J. K. W.. Č.. XXX I. N. pristúpila k Zmluve o výkone správy zo dňa 1.12.2004, na základe ktorej žalobca vykonáva správu domu, v ktorom sa nachádza byt žalovanej. Z evidenčného listu k predmetnému bytu vyplýva, že počet členov domácnosti bol 4, mesačná úhrada bola 130,74 €. Z rozpisu dlžnej čiastky súd zistil, že žalovaná má nedoplatok vo výške 376,81 €, pričom ide o vyúčtovanie. Žalobca žalovanú dňa 17.10.2012 vyzval na zaplatenie dlžnej sumy za roky 2010 a 2011, ktorá predstavovala sumu 2.027,69 € celkom. Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní pred súdom uviedla, že žalovaná bola vlastníčkou bytu do 30.4.2011, k tomuto dátumu bol dlh u žalovanej vo výške 3.671,53 €. Dňa 4.5.2011 prišlo k dobrovoľnej dražbe na podnet oprávneného ČSOB, byt bol vydražený za sumu 18.100,- €, z tejto
sumy však už nevyšlo na uhradenie pohľadávky žalobcu. Predmetom sporu je pohľadávka, ktorá vznikla od 1.1.2011 do 30.4.2011, nakoľko vyúčtovanie sa robí za rok spätne. Žalovaná z predchádzajúcej čiastky ani zo žalovanej sumy neuhradila nič, žalobca navrhol žalobe vyhovieť.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaná boli povinná v zmysle uzavretej zmluvy o výkone správy, ku ktorej pristúpila dňa 18.2.2005, platiť úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu riadne a včas, a to podľa určeného mesačného predpisu. Žalovaná suma predstavuje nedoplatok, ktorý vznikol až na základe spätného vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu a v čase, kedy žalovaná bola vlastníčkou a užívateľkou predmetného bytu. Neobstojí tak názor žalovanej, že nedoplatok majú zaplatiť noví majitelia bytu, pretože zodpovednou za vznik dlhu je žalovaná. Žalovaná je okrem žalovanej sumy povinná zaplatiť aj úrok z omeškania, ktorý je v súlade s § 4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., pretože žalovanú sumu nezaplatila v lehote splatnosti, súd bol viazaný žalobným návrhom a úroky z omeškania priznal až od 17.10.2012. Na základe uvedeného súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. l O.s.p., nakoľko bol žalobca v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 22,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15. dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí( § 42 ods.3 O.s.p ) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods.1 O.s.p. )
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.