Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/17/2023

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Zmekovej a sudkýň JUDr. Renáty Pátrovičovej a JUDr. Denisy Šaligovej v právnej veci navrhovateľky: J.. P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/X, XXX XX N. D., zastúpená spoločnosťou: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s.r.o., so sídlom Ernestova bašta 2, 940 01 Nové Zámky, IČO: 36 857 751, proti manželovi: C. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.. B. XX, XXX XX M., zastúpený JUDr. Zuzanou Jóžovou Boreckou, advokátkou so sídlom Sládkovičova 7, 949 01 Nitra, IČO: 46 334 858, o určenie výživného na manželku a nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky č. k. -114 zo dňa 11.11.2022 takto

rozhodol:

I. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie m e n í tak, že nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým manželovi C. S. ukladá povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky J.. P. S. v sume 50 eur mesačne odo dňa 17.10.2022 vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej o určenie manželského výživného. II. Odvolací súd vo zvyšnej napadnutej časti sumy 150 eur mesačne napadnuté uznesenie p o t v r d z u j e . III. Zročné výživné za dobu od 17.10.2022 do 31.03.2023 v sume 274 eur je manžel povinný zaplatiť navrhovateľke do 3 dní.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie v konaní o určenie výživného na manželku zamietol návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým navrhovateľka žiadala uložiť manželovi povinnosť prispievať na jej výživu sumou 200 eur mesačne počnúc dňom podania návrhu na súd (17.10.2022). V odôvodnení uznesenia súd uviedol, že navrhovateľka sa vo veci samej domáha manželského výživného a návrh odôvodnila tým, že nie je v jej finančných možnostiach participovať na financovaní potrieb ich mal. dieťaťa, potrieb domácnosti a aj jej vlastných potrieb. Jej životná úroveň je ohrozená, a preto je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi konania neodkladným opatrením. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX, po uzavretí manželstva žili v domácnosti jej matky, pričom sa začali objavovať nezhody, ktoré vyústili až do opustenia spoločnej domácnosti manželom dňa XX.XX.XXXX odchodom k jeho rodičom. Odvtedy s ňou manžel nekomunikuje a neparticipuje na výžive mal. dieťaťa. V súčasnosti je na rodičovskej dovolenke a jej príjem je len v sume 413,80 eura, ktorý pozostáva z rodičovského príspevku 383,80 eura a rodinných prídavkov na mal. dieťa 30 eur. Manžel je zamestnaný s mesačným príjmom vo výške 680 eur a jeho reálny príjem je teda vyšší cca o 40 eur, pričom si privyrába aj brigádami. Mesačné náklady na domácnosť, v ktorej aktuálne bývajú traja, pozostávajú zo zálohových platieb na vodu 25 eur, elektrinu 70 eur, plyn 168 eur, TV 26 eur, internet 46 eur. Celková výška mesačných nákladov na bývanie je 335 eur a alikvotná časť nákladov pre ňu je 111,75 eura. Ďalšie výdavky má na stravu 150 eur, telefón 30 eur, splátku pôžičky 146 eur, hygienické potreby 30 eur, oblečenie a obuv 50 eur. Celková výška jej mesačných nákladov je v sume 517 eur. 2. Manžel vo vyjadrení k návrhu vo veci samej ako aj k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s návrhom nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť. Nepoprel, že XX.XX.XXXX sa odsťahoval, avšak úplne

finančne a duševne zničený práve konaním navrhovateľky. Hneď po svadbe navrhovateľka a jej matka mu začali podsúvať, že jeho rodina je čudná. Nahovorili mu, že na svadbe im jeho matka pošuškala, že sa ho chce konečne zbaviť. Znevažovanie jeho rodiny pokračovalo a stále sa stupňovalo. Po nasťahovaní sa do domácnosti matky navrhovateľky na jej žiadosť musel platiť náklady na bývanie 360 eur a nájom 100 eur, pričom mu navrhovateľka tvrdila, že sú to náklady iba za neho a ona tiež platí matke toľko za seba. Keď navrhovateľka otehotnela, zakázali mu, aby o tehotenstve povedal svojim rodičom a príbuzným, a rovnako mu zakázali oznámiť narodenie dieťaťa. Nesmel si urobiť žiadnu fotku dieťaťa, ani v svojom dome, ani v záhrade, ani úprav, ktoré v dome robil. V prípade, že namietal proti názorom alebo „pravidlám“ navrhovateľky a jej matky, tak nasledoval „pohovor“. Ak nemal dosť finančných prostriedkov na úpravu domu matky navrhovateľky, keďže len za bývanie jej musel platiť 460 eur, tak zaplatila časť za materiál a on musel podpísať, že jej je dlžný, lebo je to pre nich, a to napriek tomu, že investícia bola vložená do domu matky navrhovateľky a on tam odviedol aj svoju prácu. Za niekoľko mesiacov bol psychicky na dne, schudol 14 kg a stala sa z neho doslova psychická troska. Navrhovateľka ho obrala o všetok príjem tak, že si v práci nemohol kúpiť ani obed. Keď si uvedomil, čo sa s ním deje, potajomky sa zveril rodičom a XX.XX.XXXX im oznámil, že má syna a oni vnuka, za čo potom navrhovateľka a jej matka fyzicky na neho zaútočili. Po tomto incidente zostal na dovolenke, lebo musel urobiť novú podlahu v kuchyni. Navrhovateľka mu zobrala mobil aj kľúče od domu, aby nemohol z domu odísť a schovala ich u svojej matky. Jednoducho ho nepustili von a zamedzili mu kontaktovať akúkoľvek pomoc. Mobil mu vrátila o 6 dní, keď musel ísť do práce a vtedy mu aj odomkla bránu. Po tom všetkom odišiel k rodičom a u navrhovateľky si nechal osobné veci, ku ktorým sa nevie dostať pre obavy, aby ho opäť nezamkli v dome a nezobrali mobil. Bol nútený vyhľadať aj psychologickú pomoc. Navrhovateľka jej konanie vyostruje a on pre vážnu obavu o svoj život a zdravie bol nútený obrátiť sa aj na orgány činné v trestnom konaní. Podľa objektívneho záveru klinického psychológa sa správanie navrhovateľky javí až patologické. Čo sa týka nákladov vyčíslených navrhovateľkou, tieto sú nadhodnotené. Jeho príjem je cca 680 eur a žiadny iný príjem nemá. Na dieťa prispieva dobrovoľne mesačne sumou 50 eur. Bol nútený si nakúpiť zimné oblečenie a iné potreby, pretože mu všetky veci zostali u navrhovateľky. Jeho príjem nie je taký, že by jeho životná úroveň bola podstatne vyššia oproti navrhovateľke. Ak by ho súd zaviazal platiť výživné v sume 200 eur mesačne a ešte aj na výživu mal. dieťaťa, zostala by mu len suma cca 480 eur, ktorá je približne rovnaká ako príjem navrhovateľky. On chodí do zamestnania, má rozdielne potreby a náklady, ktoré vyplývajú z nákladov na cestu do prácu, na ošatenie a obuv do práce a na stravovanie, čo je nepochybne vyššie, ako keď si človek môže doma navariť. Má zvýšené výdavky z dôvodu zdravotného stavu, lebo musí navštevovať psychológa. Zároveň navrhol, aby súd v súlade s ustálenou judikatúrou prihliadol aj na dobré mravy a aby vo vzťahu k vyššie uvedenému zohľadnil, že bol nútený opustiť spoločnú domácnosť z dôvodu násilia a obmedzovania zo strany navrhovateľky a aj podať trestné oznámenie. Priznanie výživného odporuje i zásadám morálky. Ide o rozpor s dobrými mravmi, že navrhovateľka od neho žiada len plnenie povinností, pričom sama hrubo porušovala a stále porušuje jeho základné práva a hrubo a vulgárne sa správa aj k jeho rodine, čo bolo príčinou rozvratu vzťahu. 3. Súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v M., ktoré je evidované v knihe manželstiev Matričného úradu M., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX. Z manželstva pochádza maloletý C. S., nar. XX.XX.XXXX. Mal na zreteli aj listinné dôkazy ohľadne zálohových platieb na bývanie na meno matky navrhovateľky aj ohľadne zálohových platieb na bývanie manžela u jeho rodičov. Manžel predložil záznam zo psychologického vyšetrenia dňa XX.XX.XXXX a podľa záveru správy manžel je evidovaný v psychologickej ambulancii od XX/XXXX na vlastnú žiadosť, pričom sa mu poskytuje primárna psychologická intervencia v snahe zmeniť jeho aktuálnu kondíciu. Podľa zistených klinických metód klient bol vystavovaný hostilnému, až deštruktívnemu prostrediu pre jeho osobu ovplyvňujúc aj jeho blízku rodinu. Manžel predložil čestné prehlásenie jeho matky zo dňa 08.11.2022, že jej prispieva na bývanie a nájom sumou 200 eur a sumou 150 eur na potraviny a drogériu. Súd mal k dispozícii potvrdenie o jeho príjme od zamestnávateľa Z.-E., B..T..Y.., C., podľa ktorého je zamestnaný od XX.XX.XXXX. Čistý mesačný príjem za obdobie od 09/2021 do 06/2022 bol vo výške 846,30 eura a za obdobie od 07/2022 do 09/2022 vo výške 2 049,36 eura, čo spolu predstavuje sumu 2 895,66 eura, a z toho v priemere mesačne má sumu 223 eur. Zároveň boli doložené aj výplatné pásky manžela za dané obdobie a ročné zúčtovanie preddavkov na daň za rok 2021 na manžela, podľa ktorého mu bol vyplatený úhrn zúčtovaných zdaniteľných príjmov v sume 7 594,50 eura, čo v priemere mesačne predstavuje sumu 633 eur.

4. Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bol manžel zaviazaný na platenie výživného v sume 200 eur od podania návrhu, zamietol. Zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd odôvodnil s odkazom na ustanovenie § 2 ods. 1, § 324 ods. 1, § 325 ods.

1,2, , , ,, (ďalej len „“) a (ďalej len „CMP“ alebo „“). V odôvodnení uznesenia uviedol, že pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby mal súd osvedčené všetky predpoklady na jeho nariadenie. Konštatoval, že príjem manžela za rok 2021 bol vo výške 630 eur a za obdobie posledných 12 mesiacov v zmysle predloženého potvrdenia od zamestnávateľa, výplatných pások len v minimálnej sume, t. j. 223 eur. Uvedený príjem mal súd potvrdený i lustráciou zo Sociálnej poisťovne. Sám manžel a aj navrhovateľka potvrdili a uznali, že príjem manžela je vo výške 680 eur. Súd pritom uviedol, že ak z uvedeného príjmu manžel zaplatí nájomné vo výške 200 eur a sumu 150 eur na stravu a hygienické potreby svojej matke, ako to vyplýva z predložených čestných prehlásení, zostane mu len 330 eur, z ktorej je v prvom rade povinný plniť si vyživovaciu povinnosť k mal. dieťaťu, a ak z uvedenej sumy súd odpočíta doteraz platené výživné dobrovoľne vo výške 50 eur, zostane mu suma 280 eur, ktorá je len o niečo vyššia ako je životné minimum na plnoletú osobu v zmysle o životnom minime s tým, že je potrebné konštatovať, že osobe, ktorá je zamestnaná, by mal zostať vyšší príjem po splnení si vyživovacích povinností blížiaci sa k minimálnej mzde. Je predpoklad, že vzhľadom na výdavky mal. dieťaťa, ktoré sú tvorené i z časti nákladov na bývanie vo výške 111 eur, ako aj ostatných výdavkov na stravu, ošatenie a hygienické potreby, výživné na mal. dieťa bude vyššie a manželovi zostane ešte nižšia suma. Výživné na mal. dieťa má prednosť pred akýmikoľvek inými výdavkami. Ak navrhovateľka z príjmu, ktorý momentálne má vo výške 414 eur, zaplatí alikvotnú časť nákladov na bývanie v sume 111 eur ako aj náklady na stravu v rovnakej výške ako manžel v sume 150 eur, zostane jej suma 153 eur, ktorá je približne rovnaká ako zostatok príjmu manžela, ktorý je zamestnaný a chodí do práce. Súd mal za to, že v čase rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, navrhovateľka neosvedčila dostatočne potrebu úpravy pomerov medzi účastníkmi a z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Súd poukazuje na to, že vzhľadom na vyjadrenie manžela je potrebné vo veci samej vykonať podrobné dokazovanie ohľadne oprávnenia práva navrhovateľky na výživné. 5. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľka, ktorá žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a návrhu vyhovel, a to s ohľadom na ustanovenie , , , . Nesúhlasila s obsahom listín, ktoré boli uvedené v odôvodnení napadnutého uznesenia. Vyjadrenia manžela v tejto veci považuje za osočujúce a nezakladajúce sa na pravde. Aj ona zvažuje riešiť jeho tvrdenia na úrovni orgánov činných v trestnom konaní. Manžel je totiž notorický klamár a má tendenciu všetky osoby zo svojho okolia manipulovať vyvolávaním ľútosti. Poukázala na to, že príjmy preukázané na strane manžela nie sú pravdivé, a je len logické, že má aj nelegálne príjmy. V odvolaní uviedla svoj vlastný výpočet príjmov manžela. Manžel participuje na výžive ich syna len sumou 50 eur mesačne, nejaví oň žiadny záujem, a to ani pri príležitosti jeho prvých narodenín, a navyše uhrádza aj nájomné za garáž 48 eur. On zrejme zámerne neuviedol, že v domácnosti okrem neho bývajú aj jeho matka, otec, sestra a zrejme aj partner/partnerka jeho sestry, t.j. minimálne ďalšie 3 osoby, v dôsledku čoho by sa podiel jeho nákladov na spoločnej domácnosti mal znížiť. Ona je odkázaná na jeho výživu, keďže je stále na rodičovskej dovolenke a nemôže sa zamestnať. Na druhej strane on by sa mohol zamestnať v zamestnaní s vyšším príjmom, lebo je vyučený P.. Ona osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, lebo sa ocitla bez príjmu a musí zabezpečovať financovanie jej potrieb a aj potrieb ich dieťaťa. Poukázala na to, že uznesením Okresného súdu Nové Zámky č. k. -71 zo dňa 07.11.2022 bol zamietnutý aj jej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala o úpravu pomerov voči maloletému dieťaťu, keďže suma poskytovaná manželom nie je postačujúca. Aj proti tomuto uzneseniu podala odvolanie. Jeho rodinné pomery sú úplne iné, než aké ich vykreslil. Manžel vyrastal v rodine, kde mal otec problém s alkoholom, a tak vyrastal v disharmonickom prostredí. Pretrvávali tam často hádky, urážky a niekoľko rokov príbuzní spolu navzájom nekomunikovali. V ďalšom texte odvolania navrhovateľka opísala priebeh ich manželstva a správanie sa v rodine úplne inak, než ako to uvádzal manžel vo svojom vyjadrení. Počas ich vzájomného spolužitia nevznikli vážnejšie problémy a žili pomerne usporiadane, čo podrobne opísala. Následne si však našiel mimomanželskú známosť a približne od toho obdobia veľmi fajčí a kvôli tomu aj schudol. Všetky jeho vyjadrenia sú nehorázne výmysly a jeho tvrdenia ohľadom povinnosti v dome jej matky sú skreslené. Poukázala tiež na to, že na pôvodnej zmluve manžela, ktorá platila 5 rokov, mal 5 hodinový pracovný čas za týždeň. V skutočnosti však pracoval každý deň a aj v nedeľu. Fakticky zarábal viac ako tisíc eur. Po uzatvorení novej pracovnej zmluvy od XX.XX.XXXX dostával na účet už len 688 eur. Navyše dostával aj peniaze „na ruku“. Kvôli jeho novej známosti si nespomenul na narodeniny svojho dieťaťa a svoje vlastné narodeniny oslávil so svojou novou známosťou, pretože sa nechce starať o dieťa, chce žiť, baviť sa a popíjať alkohol. Vzhľadom na jeho klamstvá nie je možné s ním

racionálne komunikovať. Manžel má voči nej vyživovaciu povinnosť zo zákona a tu nemôže suplovať jej matka. K odvolaniu pripojila množstvo listín na dôkaz správania sa manžela voči nej aj dieťaťu ako aj na dôkaz vzájomného správania sa medzi nimi, ktoré majú poprieť tvrdenia manžela. Svoje odvolanie následne doplnila s poukazom na psychickú nepohodu manžela a jeho skresľovanie reality v rozpore so skutočnosťou. 6. Manžel vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že odvolanie považuje za nedôvodné a odvolacie dôvody podľa písm. b), f), g) a h) za jednoznačne nenaplnené. Navrhovateľka nešpecifikovala, akým konkrétnym nesprávnym procesným postupom súd I. inštancie znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, nešpecifikovala, k akým nesprávnym skutkovým zisteniam mal súd I. inštancie dospieť, ani v čom súd nesprávne právne vec posúdil. Rovnako v odvolaní neboli tvrdené žiadne argumenty v zmysle ustanovenia , ktoré by napĺňali možnosť naplnenia odvolacieho dôvodu podľa písm. g) . Uviedol, že jej tvrdenia ohľadne jeho osobnosti, ich vzájomného vzťahu, príjmu manžela ako aj jeho vzťahu k rodičom sa nezakladajú na pravde a slúžia len na zneváženie jeho osoby. Tieto tvrdenia sa nijakým spôsobom netýkajú dokazovania potreby neodkladnej úpravy pomerov neodkladným opatrením. V ďalšom texte vyjadrenia k odvolaniu manžel opísal priebeh manželstva s navrhovateľkou zo svojho pohľadu a zotrval na svojom vyjadrení k návrhu. Podľa neho si navrhovateľka protirečí vo svojich tvrdeniach ohľadom jeho príjmov, čo rovnako podrobne vo vyjadrení opísal. Tiež poukázal na príjmy navrhovateľky a uviedol, že je v príkrom rozpore s dobrými mravmi, aby ona žiadala od neho len plnenie povinností a sama hrubo porušovala jeho základné práva a hrubo a vulgárne sa správala k jeho rodine, čo bolo príčinou rozvratu ich vzťahu. Takémuto konaniu by súd nemal poskytnúť ochranu. Navrhovateľka v odvolaní neuviedla opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Ona nie je bez príjmu a jej príjem je schopný pokryť jej základné životné potreby aj s prihliadnutím na potreby maloletého dieťaťa. Na rozhodnutie neodkladným opatrením nie je žiadny dôvod ani podľa ustanovení . Navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť. 7. Navrhovateľka v následnom vyjadrení rovnako zotrvala na podanom odvolaní a poprela pravdivosť toho, čo manžel uviedol v jeho vyjadrení k odvolaniu. 8. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( ) vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie, bez viazanosti odvolacími dôvodmi ( ), po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) dospel k tomu, že odvolanie je čiastočne dôvodné, preto uznesenie súdu prvej inštancie podľa zmenil a návrhu o platenie manželského výživného sčasti vo výške 50 eur mesačne vyhovel spolu s rozhodnutím o zročnom výživnom, pričom podľa uvedené uznesenie vo zvyšnej napadnutej časti sumy 150 eur mesačne potvrdil. 9. Pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia bolo potrebné aplikovať ustanovenia a nasl. . Súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení ( ), a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená ( ). Neodkladným opatrením možno strane nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere ( ). Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie ( ). Zmyslom neodkladného opatrenia podľa uvedených zákonných ustanovení je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo ochrany domáhajúceho sa subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné. Jedným z predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia je existencia právneho záujmu na neodkladnom opatrení; navrhovateľ musí v návrhu osvedčiť potrebnosť navrhovaného neodkladného opatrenia, pričom ide predovšetkým o osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v základnom alebo exekučnom konaní.

10. Predmetom konania vo veci samej je určenie manželského výživného z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie manželky na rodičovskej dovolenke s maloletým dieťaťom, ktorá sa po odsťahovaní manžela zo spoločnej domácnosti zhoršila z dôvodu, že bez jeho príjmu má nedostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie svojej vlastnej výživy. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke s T. synom, ktorý pochádza z ich manželstva, a jej príjem pozostáva len z rodičovského príspevku vo výške 383,80 eura. Zároveň poberá aj prídavky na dieťa v sume 30 eur mesačne. Manžel prispieva len na výživu ich syna sumou 50 eur mesačne. Navrhovateľka žije v domácnosti spolu so svojou matkou a maloletým dieťaťom, o ktoré manžel neprejavuje žiadny záujem, pričom ona v celom rozsahu

zabezpečuje starostlivosť o dieťa. Mesačné výdavky spojené s chodom domácnosti a zabezpečením jej základných životných potrieb nemôže zo svojho príjmu pokryť, no manžel na jej výživu neprispieva žiadnou sumou. Súd konštatoval, že aj keď manžel má oficiálne príjmy oveľa nižšie, sám doznal, že jeho mesačný príjem je v skutočnosti 680 eur mesačne. Súd pri rozhodovaní ako príjem matky konštatoval celkovú sumu rodičovského príspevku spolu s prídavkami na dieťa 414 eur, a s ohľadom na náklady na živobytie ich oboch nepovažoval vôbec návrh navrhovateľky na určenie príspevku na jej výživu zo strany manžela za opodstatnený.

11. Podľa o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

12. Podľa obsahu spisu manželka podala okrem návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj návrh na určenie výživného v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením, v zmysle ktorého životná úroveň manželov má byť v zásade rovnaká a manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť, pričom ona je na výživné od manžela odkázaná z dôvodu starostlivosti o ich maloleté dieťa, s ktorým je na rodičovskej dovolenke a manžel jej žiadnu sumu výživného neposkytuje. Na dôkaz doložila listinné dôkazy svedčiace o uzavretí manželstva a o narodení ich maloletého syna tak, ako to konštatoval aj súd prvej inštancie. Odvolací súd po prejednaní veci na rozdiel od súdu prvej inštancie dospel k záveru, že navrhovateľka dostatočne osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov do rozhodnutia vo veci samej, ktoré by malo byť vydané až po vykonaní príslušného dokazovania. Navrhovateľka je v situácii s jediným príjmom, ktorým je výlučne rodičovský príspevok, pretože prídavky na deti vo výške 30 eur mesačne nie sú určené pre ňu, ale sú určené pre maloleté dieťa. V domácnosti býva síce so svojom matkou, avšak tá voči nej vyživovaciu povinnosť nemá. Jej prítomnosť v spoločnej domácnosti má ten následok, že s navrhovateľkou uhrádzajú spoločne náklady na chod ich domácnosti. Z dôvodu odchodu manžela od rodiny z dôvodov, ktoré zatiaľ v konaní objektívne ustálené neboli, je starostlivosť o dieťa výlučne na navrhovateľke, a to o to viac, že manžel sa podľa jej tvrdenia o dieťa nezaujíma a nestará, čo on s ohľadom na obsah spisu ani nepopieral. Jeho starostlivosť sa obmedzuje len na platenie výživného v ním stanovenej sume 50 eur mesačne. Uvedené okolnosti aj s prihliadnutím na hradenie nákladov na bývanie, stravu, odievanie a ďalšie náklady na výživu v širšom slova zmysle na tej - ktorej strane odôvodňujú priznanie výživného na manželku v nevyhnutnej miere 50 eur mesačne odo dňa podania návrhu (§ 77 ods. 1 druhá veta Zákona o rodine), a to zatiaľ z doznaného príjmu otca voči výške rodičovského príspevku navrhovateľky, čo navrhovateľke čiastočne umožní vykryť náklady na jej vlastnú výživu v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením § 71 ods. 1 Zákona o rodine. Je totiž zrejmé, že suma rodičovského príspevku sama o sebe nemôže pokrývať všetky náklady na jej výživu. Obsah vyjadrenia otca z tohto hľadiska odvolací súd nepovažoval za relevantný pre zamietnutie návrhu, ako to on požadoval.

13. Z uvedených dôvodov odvolací súd konštatoval, že navrhovateľka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s procesnoprávnymi aj hmotnoprávnymi predpismi, vzťahujúcimi sa na tento prípad, v dôsledku čoho bol daný dôvod dočasne upraviť pomery manželov nariadením neodkladného opatrenia tak, aby bolo zabezpečené jej právo na rovnakú životnú úroveň, akú má jej manžel a aká zatiaľ z obsahu spisu vyplýva. Na tom základe bola osvedčená potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Návrh manžela na zamietnutie návrhu pre rozpor s dobrými mravmi ( Zákona o rodine), ako to on požadoval, pre rozpornosť tvrdení účastníkov z obsahu spisu jednoznačne nevyplýva. Preto odvolací súd napadnuté uznesenie podľa čiastočne zmenil a návrhu navrhovateľky vyhovel v rozsahu, v akom zatiaľ manžel prispieva aj na výživu dieťaťa s prihliadnutím na výšku jeho príjmu a náklady na výživu v širšom slova zmysle. V ostatnej zamietajúcej časti napadnuté uznesenie podľa potvrdil. Nariadené neodkladné opatrenie zanikne právoplatnosťou rozhodnutia vo veci samej, prípadne dovtedy v zmysle súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

14. Odvolací súd zároveň rozhodol o zročnom výživnom za dobu od podania návrhu dňa 17.10.2022 do 31.03.2023 vo výške 274 eur (24 eur alikvotne za mesiac október 2022 a 5 x 50 eur za mesiace november 2022 až marec 2023) tak, že túto sumu je manžel povinný zaplatiť navrhovateľke do 3 dní ( prvá veta ).

15. V závere odvolací súd poznamenáva, že pokiaľ navrhovateľka tvrdila, že manžel má oveľa vyššie - nedoznané - príjmy a že by ako P. mohol mať iné vhodnejšie zamestnanie s cieľom dosiahnutia vyššieho príjmu pre zabezpečenie plnenia zákonnej vyživovacej povinnosti voči nej a aj voči ich maloletému dieťaťu, tak tieto skutočnosti musí súd prvej inštancie preveriť príslušným dokazovaním v rámci konania o návrhu vo veci samej riadiac sa relevantnými ustanoveniami v nadväznosti na ustanovenia Zákona o rodine. Vzhľadom na to možno uviesť, že suma výživného 50 eur mesačne, o ktorej týmto uznesením rozhodol odvolací súd, nemusí byť sumou konečnou a s ohľadom na výsledky dokazovania pri posúdení celkových možnosti a schopností manžela a odôvodnených potrieb navrhovateľky môže byť výška výživného v rozhodnutí vo veci samej stanovená aj v inej sume.

16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (, , ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak ( ).