Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/63/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Viktóriou Špyrkovou v spore žalobcu: B. P., C.. XX. XX. XXXX, D. S. I. XX, S. S., zast.: JUDr. Peter Šramko, advokát so sídlom Štúrova 51, 977 01 Brezno, proti žalovaným: X/ W. Č., X/ B. Č., X/ X. Č., X/ L. Č.U., X/ H. Č., U.. N., žalovaní 1/ - 5/ zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdkova 36, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 17 335 345, X/ W.Á. L., C.. XX. XX. XXXX, D. S. O. J. XX, O., X/ B. Q., U.. L., C.. XX. XX. XXXX, D. S. U. XX, S. S., X/ X. M., U.. L., C.. XX. XX. XXXX, D. S. U. XX, S. S., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území I., L. I., L. S. S., zapísanému ako parcela registra „. Č. XXX/X o výmere 1583 m2, druh pozemku: orná pôda, zapísanému na liste vlastníctva číslo XXX.

II. Súd v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k pozemku nachádzajúcemu sa v katastrálnom území I., obec I., L. S. S., zapísanému ako parcela registra „. Č. XXX/X o výmere 1583 m2, druh pozemku: orná pôda, zapísanému na liste vlastníctva číslo XXX tak, že

- do výlučného vlastníctva žalobcu (podiel 1/1) prikazuje v zmysle geometrického plánu vypracovaného Y.. B. Č. - V. dňa 17. 08. 2021 pod č. XXXXXXXX-XX/XXXX, autorizačne overeného Y.. W. O.B. dňa 18. 08. 2021, úradne overeného Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor dňa 27. 08. 2021 pod č. V.-XXX/XXXX novovytvorenú parcelu registra „. Č.. XXX/XX o výmere 600 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, vytvorenú z pôvodnej parcely registra „. Č.. XXX/X o výmere 1583 m2, druh pozemku: orná pôda, zapísanej na LV č. XXX, I..Ú.. I., L. I., L. S. S.;

- do podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaných prikazuje parcelu registra „. Č.. XXX/X o výmere 983 m2, druh pozemku: orná pôda, zapísanú na LV č. XXX v zmysle geometrického plánu vypracovaného Y.. B. Č.L. - V. dňa 17. 08. 2021 pod č. XXXXXXXX-XX/XXXX, autorizačne overeného Y.. W. O. dňa 18. 08. 2021, úradne overeného Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor dňa 27. 08. 2021 pod č. V.-XXX/XXXX v nasledovných spoluvlastníckych podieloch:

- Žalovaný 1: podiel 13420/100.000

- Žalovaný 2: podiel 13420/100.000

- Žalovaný 3: podiel 13420/100.000

- Žalovaný 4: podiel 13420/100.000

- Žalovaný 5: podiel 40260/100.000

- Žalobca: podiel 3360/100.000

- Žalovaný 7: podiel 893/100.000

- Žalovaný 8: podiel 893/100.000

- Žalovaný 9 podiel 893/100.000.

Geometrický plán vypracovaný Y.. B. Č. - V. dňa 17. 08. 2021 pod č. XXXXXXXX-XX/XXXX, autorizačne overený Y.. W. O. dňa 18. 08. 2021, úradne overený Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor dňa 27. 08. 2021 pod č. V.-XXX/XXXX tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku.

III. Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Dňa 22. 09. 2021 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal pôvodne proti deviatim žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemku nachádzajúcemu sa v katastri obce I., L. S. S., I. Ú. I., zapísanému na liste vlastníctva číslo XXX ako orná pôda parcelné číslo XXX/X U. „. o výmere 1.583 m2 (ďalej aj ako „predmetná nehnuteľnosť“ alebo „predmetný pozemok“), a to reálnou deľbou pozemku tak, že pozemok bude rozdelený na dve parcely: parcelu registra „C“ o výmere 600 m2 vytvorenú geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX vyhotoveným Y.. B. Č. dňa 17. 08. 2021, úradne overeným dňa 27. 08. 2021, a zostávajúcu parcelu registra „. Č.. XXX/X o výmere 983 m2.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v podiele o veľkosti 91/240, čo predstavuje 600 m2. Žalovaní 1-5 sú tzv. nezistení vlastníci. Žalobca mal záujem sa mimosúdne dohodnúť na vyporiadaní predmetného pozemku, avšak tieto osoby nie sú reálne dostupné. Aj keby sa dohodol so známymi spoluvlastníkmi, vyporiadať spoluvlastníctvo je možné iba so všetkými spoluvlastníkmi a s ohľadom na neznámych spoluvlastníkov je možné ho vyporiadať iba rozhodnutím súdu. Užívanie predmetného pozemku za tohto stavu nie je účelné. Žalobca má za to, že spoluvlastníci sa nebudú dostatočne starať o pozemok. Žalobca vlastní susedný pozemok (parcelu registra „C“ č. XXX/XX o výmere XXX m2 zapísanú na LV č. XXX), ktorý je rovnako ako predmetný pozemok určený v územnom pláne na výstavbu. Tento susedný pozemok je však úzky 11 metrov, ktorá šírka nepostačuje na umiestnenie stavby. Preto žalobca považuje za účelné vyporiadať spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku reálnou deľbou tak, že by sa jemu pripadajúca výmera pozemku pričlenila k jeho parcele XXX/XX. Za týmto účelom si nechal vypracovať geometrický plán, ktorý súdu predložil. Podľa tohto plánu novovytvorená parcela č. XXX/XX vytvorí s parcelou žalobcu č. XXX/XX spolu súvislý celok, teda nedôjde k drobeniu pozemkov. Žalobca má za to, že vzhľadom k veľkosti podielov všetkých spoluvlastníkov by iné usporiadanie nemal zmysel. Ostatní spoluvlastníci majú pomerne malé podiely, z ktorých ani jeden nemôže vytvoriť samostatnú parcelu, ktorá by sa dala zmysluplne využívať. Pri navrhovanom spôsobe vyporiadania zostanú podiely ostatných spoluvlastníkov na zostávajúcej parcele č. XXX/X rovnaké. Ich spoluvlastnícke právo sa teda neznižuje, len sa inak v teréne rozmiestňuje. Žalobca navyše uviedol, že susedná západne orientovaná parcela registra „. Č.. XXX/X o výmere 1.413 m2 je rovnako v podiele žalovaných neznámych vlastníkov a jedného známeho spoluvlastníka. V budúcnosti môže byť preto účelné pričleniť zostávajúcu parcelu č. XXX/X k parcele č. XXX/X.

3. K návrhu žalobca pripojil výpisy z listu vlastníctva č. XXX, XXX X. XXX pre kataster obce I., I.. Ú.. I., snímku z katastrálnej mapy, geometrický plán č. XXXXXXXX-XX/XXXX vypracovaný Y.. B. Č. - V. dňa 17. 08. 2021, autorizačne overený autorizovaným geodetom a kartografom Y.. W. O. dňa 18. 08. 2021 a úradne overený dňa 27. 08. 2021 Okresný úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pod č. V.- XXX/XXXX, potvrdenie obce I. zo dňa 14. 09. 2021, že neeviduje pobyt žalovaných 1-5 v obci, potvrdenie cirkevného zboru Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania v Banskej Bystrici zo dňa 02. 12. 2021 k žalovaným 1-5 a výpis z registra obyvateľov Slovenskej republiky zo dňa 26. 11. 2021, podľa ktorého žalovaní 1-5 nie sú evidovaný v tomto registri vedenom Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky.

4. K žalobe sa písomne vyjadril zástupca žalovaných 1/ až 5/, ktorý v podaní zo dňa 20. 12. 2021 uviedol, že predmetný pozemok sa nachádza mimo zastavaného územia obce. Žalobca síce tvrdí, že susedný pozemok je určený v územnom pláne na výstavbu, neuvádza však územnoplánovaciu informáciu k predmetnému pozemku. Ak žalobca trvá na rozdelení pozemku, musí preukázať splnenie aspoň jednej z podmienok o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom.

5. V nadväznosti na toto vyjadrenie predložil žalobca súdu potvrdenie obce I. o tom, že podľa Územného plánu aglomerácie S. S., L. I.Á., Zmeny doplnku č. 3 schváleného uznesením č. XX/XXXX zo dňa

07. 10. 2005 je predmetný pozemok určený na výstavbu. Na základe uvedeného má žalobca za to, že sa jedná o výnimku zo zákazu drobenia pozemkov podľa Vzhľadom k tomu, že z pôvodnej parcely navrhuje odčleniť časť, ktorá sa pričlení k susednému pozemku vo vlastníctve žalobcu, čím vznikne jeden celok v jeho vlastníctve, naplní sa aj výnimka podľa

6. Pôvodne žalovaná 6/ v písomnom podaní zo dňa 02. 03. 2022 s návrhom v celom rozsahu súhlasila. Dňa 31. 03. 2023 bolo súdu doručené späťvzatie žaloby proti žalovanej 6/ a návrh žalobcu na pripustenie zmeny petitu žaloby s ohľadom na mimosúdnu dohodu medzi žalobcom a žalovanou 6/ o predaji spoluvlastníckeho podielu žalovanej 6/ žalobcovi. Kúpna zmluva bola zavkladovaná do katastra pod č. V XXXX/XX zo dňa 24. 03. 2022. Keďže žalovaná 6/ prestala byť spoluvlastníčkou predmetného pozemku, zobral žalobca žalobu proti nej späť a žiadal konanie voči nej zastaviť. Petit žaloby upravil tak, že zotrval na rozdelení podľa predloženého geometrického plánu, avšak po rozdelení navrhol, aby na miesto žalovanej 6/ ostal spoluvlastníkom v pôvodne jej podiele o veľkosti 3360/100 000. V podaní zo dňa 29. 05. 2022 žalovaná 6/ so zastavením konania voči jej osobe súhlasila, preto súd uznesením č. k. -132 zo dňa 14. 10. 2022 v spojení s opravným uznesením č. k. -138 zo dňa 14. 10. 2022 konanie proti žalovanej 6/ zastavil a pripustil zmenu žalobného návrhu tak, že navrhovanú zostávajúcu parcelu registra „. Č.. XXX/X o výmere 983 m2 nadobudnú žalovaní 1/-4/ v podiele 13420/100 000, žalovaný 5/ v podiele 40260/100 000, žalobca v podiele a žalovaní 7/-9/ v podiele 893/100 000.

7. Po právoplatnosti uvedeného uznesenia sa pôvodne žalovaní 7/-9/ stali žalovanými 6/-8/. K žalobe sa vyjadrili písomne dňa 29. 11. 2022. S podaným návrhom nesúhlasili. Mali za to, že žalobca sa pokúša získať pre seba využiteľnú časť pozemku. Ponuku na odkúpenie od neho síce dostali, ale za veľmi nízku cenu. Žiadali vyporiadať spoluvlastníctvo prikázaním pozemku žalobcovi s tým, že žalobca bude povinný vyplatiť im sumy podľa podielov v cene 157 Eur za m2. Odôvodnili to tým, že ak je pozemok určený na výstavbu, je potrebné ho oceniť ako stavebný pozemok. Väčšina predávaných pozemkov na výstavbu je na liste vlastníctva ako orná pôda až do zahájenia prípravných prác na výstavbu domu. Predložili súdu ponuky stavebných pozemkov v okrese Banská Bystrica, ktoré sú porovnateľné s predmetným pozemkom. Žalovaní 1/-5/ prostredníctvom svojho zástupcu v písomnom podaní zo dňa 06. 04. 2022 súhlasili s rozdelením pozemku podľa predloženého geometrického plánu.

8. Na pojednávaní dňa 07. 12. 2022 žalobca zotrval na svojom návrhu a aj na dôvodoch navrhovaného spôsobu vyporadania spoluvlastníctva. Rozdelenie pozemku je dobre možné a súd je viazaný poradím spôsobov vyporiadania podľa . Namietol oneskorené vyjadrenie žalovaných 6/-8/ a navrhol, aby súd k nemu neprihliadol. Vzhľadom k postoju žalovaných 6/-8/ navrhol, aby súd v prípade úspechu žalobcu zaviazal žalovaných na náhradu trov konania žalobcu.

9. Zástupca žalovaných 1/-5/ na pojednávaní dňa 07. 12. 2022 namietol kompletnosť predloženého geometrického plánu. V zmysle tohto geometrického plánu má dôjsť k zmene druhu pozemku z pôvodnej ornej pôdy na trvalý trávnatý porast. V záujme ochrany poľnohospodárskeho pôdneho fondu je preto potrebné zabezpečiť rozhodnutie príslušného Okresného úradu o vyňatí z poľnohospodárskeho pôdneho fondu, resp. rozhodnutie o určení kultúry a druhu pozemku, ktorým dochádza k zmene doteraz evidovaného druhu v katastri nehnuteľností. Rovnako poukázal na to, že v zmysle geometrického plánu sa odčlenením parcely XXX/XX vytvorí veľmi úzky pás, ktorý bude tvoriť prístup z hlavnej komunikácie na zvyšok parcely XXX/X, pričom tento bude nevyužiteľný. Uvedené tiež spôsobí, že do budúcnosti ostatní podieloví spoluvlastníci nebudú môcť žiadať o reálne rozdelenie tak, aby takto reálne rozdelený pozemok mal potenciál stavebného pozemku. Navrhol preto vyporiadanie spoluvlastníctva tak, ako ho navrhli žalovaní 6/-8/, prikázaním pozemku žalobcovi s povinnosťou vyplatiť ostatných spoluvlastníkov podľa podielov v cene 157 Eur na m2.

10. V reakcii na toto vyjadrenie žalobca namietol včasnosť tvrdenia týchto nových skutočností žalovanými 1/-5/ a navrhol súdu, aby v súlade so zásadou sudcovskej koncentrácie k týmto skutočnostiam neprihliadal. V prípade, ak nim prihliadne, žiadal o odročenie pojednávania, aby sa k nim mohol adekvátne vyjadriť a prípadne predložiť ďalšie dôkazy. Žalobca zároveň uviedol, že nemá záujem o odkúpenie celého pozemku, nakoľko má vo vlastníctve vedľajšiu parcelu. Nesúhlasí navyše s cenou, ktorú navrhujú žalovaní. Nevie, ako žalovaní dospeli k sume 157 Eur za m2. V konaní týkajúcom sa vedľajšieho pozemku bola cena stanovená na 50 Eur za m2. Žalobca žalovaným ponúkal cenu 20-25

Eur za m2. Nesúhlasil ani s námietkami proti rozdeleniu pozemku. Má za to, že žalovaným ostane jednak prístup ku komunikácii, pričom na zostávajúcej parcele zostáva pás o šírke 3,6 m, cez ktorý prejde aj domiešavač, a za touto parcelou zostane dosť veľký pozemok aj na stavbu. Poukázal aj na to, že v obci sú plánované pozemkové úpravy, na základe ktorých dôjde k inému rozdeleniu pozemkov vo vlastníctve neznámych vlastníkov.

11. Vzhľadom k novým skutočnostiam tvrdeným na pojednávaní a námietkam nevykonateľnosti navrhovaného rozhodnutia, súd neaplikoval zásadu sudcovskej koncentrácie, ktorá je iba fakultatívnym prostriedkom zachovania efektívnosti a hospodárnosti konania. Vzhľadom k predmetu konania a potrebe zákonného a vykonateľného rozhodnutia aj pre potreby súvisiaceho správneho konania, súd pojednávanie odročil za účelom umožniť žalobcovi reakciu na tvrdené skutočnosti a predložiť ďalšie dôkazy.

12. V písomnom podaní zo dňa 14. 12. 2022 zástupca žalovaných 1/-5/ uviedol, že navrhovaným rozdelením pozemku dôjde k zníženiu hodnoty - bonity pozemku ostatných podielových spoluvlastníkov. Vzniknutý pás na zostávajúcom pozemku o šírke 3,61m a dĺžke 54,54 m bude pre podielových spoluvlastníkov nevyužiteľný. Z komplexného urbanistického návrhu obce Kynceľová vyplýva, že plocha určená pre stavebné účely sa nenachádza na celej spornej parcele, ale pre stavbu je určená len časť parcely nachádzajúca sa v južnej časti sporného pozemku a práve túto južnú časť pozemku žiada žalobca odčleniť. Zostávajúca časť parcely (severná) má byť využívaná len ako záhrada, t. j. nie je určená pre stavebné účely. Navrhol rozdelenie predmetného pozemku po celej jeho dĺžke. Ak by žalobca s takýmto rozdelením nesúhlasil, navrhol prikázať celý predmetný pozemok žalobcu za náhradu vychádzajúcu z trhovej hodnoty nehnuteľnosti. Predložil k tomu aktuálne ponuky predaja pozemkov v okrese Banská Bystrica (obce Nemce, Badín, Rakytovce, Vlkanová, Podkonice a Riačka) v cenách 164 Eur/m2, 222,22 Eur/m2, 100 Eur/m2, 108,36 Eur/m2, 130,31 Eur/m2 a 133,25 Eur/m2. Za primeranú náhradu považoval priemer týchto ponúk. Poukázal na skutočnosť, že žalobca je proti žalovaným menšinovým spoluvlastníkom.

13. V reakcii na vyjadrenia žalovaných žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 09. 01. 2023 uviedol, že rozdelením pozemku nedochádza k zmene bonity novovytvorenej parcely, ako sa mylne domnieva protistrana. Zvyšok pozemku po rozdelení bude rovnako využiteľný pre zostávajúcich spoluvlastníkov, ktorým nebude zabránený prístup k pozemku. Prístupová cesta je súčasťou stavebných pozemkov a má rovnaký charakter ako ostatné stavebné pozemky, teda vôbec neznamená zníženie bonity pozemkov. Hypotetické úvahy žalovaných, či v budúcnosti budú ostatní podieloví spoluvlastníci môcť žiadať o reálne rozdelenie pozemku je pre posúdenie tohto prípadu irelevantná. Žalovaní sú navyše spoluvlastníkmi susediacich pozemkov parc. č. XXX a XXX. Žalobca nesúhlasil s prikázaním pozemku, keďže nemá záujem o celý pozemok, pričom má za to, že reálne rozdelenie pozemku je dobre možné.

14. Žalovaní 6/-8/ vo svojom písomnom poradní zo dňa 26. 01. 2023 zotrvali na návrhu na vyporiadanie prikázaním predmetného pozemku žalobcovi s vyplatením ceny 157 Eur za m2. Uviedli, že nechcú byť spoluvlastníkmi predmetného pozemku. Pre prípad rozdelenia predmetného pozemku žiadali rozdeliť pozemok tak, aby nedošlo k znehodnoteniu ich podielov a aby k nim mali prístup. Zároveň k trovám konania uviedli, že sú dôchodcovia a nedisponujú finančnými prostriedkami na náhradu trov konania. Žalovaní 6/ a7/ predložili súdu preukazy fyzických osôb s ťažkým zdravotným postihnutím.

15. Zástupca žalovaných 1/-5/ predložil súdu vyjadrenie obce I. k budúcemu využitiu predmetného pozemku. Podľa tohto vyjadrenia parcela je určená na individuálnu bytovú výstavbu a záhrady a komunikácie, pričom podľa žalovaných 1/-5/ hovorí o osadení jedného rodinného domu. Zvyšná časť parcely je využiteľná ako záhrada k rodinnému domu. Žalobca žiada rozdelením vyčleniť časť pozemku určenú na individuálnu bytovú výstavbu, pričom zvyšnú časť parcely určenú ako záhrada žiada vyčleniť pre žalovaných. Táto má byť navyše situovaná v zadnej časti parcely, ku ktorej má byť zabezpečený prístup z verejnej komunikácie tak, že sa vytvorí úzky pás o šírke 3,61 m a dĺžke 54,54 m, t. j. vznikne nevyužitá prístupová cesta o výmere 196,89 m2. Takýmto rozdelením dôjde k znevýhodneniu žalovaných, nakoľko nedôjde k zachovaniu rovnakej trhovej hodnoty sporného pozemku pre všetkých podielových spoluvlastníkov. Navrhli preto rozdelenie pozemku po celej dĺžke pozemku, k čomu priložili nákres do ortofotomapy. V prípade, že by súd toto rozdelenie považoval za neúčelné, zotrvali na návrhu na prikázanie pozemku žalobcovi za cenu navrhnutú v podaní zo dňa 14. 12. 2022.

16. Dňa 06. 02. 2023 predložil žalobca súdu vyjadrenie Okresného úradu Banská Bystrica zo dňa 20. 01. 2023, podľa ktorého druh pozemku evidovaného ako parcela registra „E“ nie je záväzným údajom. Parcely registra „E“ vychádzajú z evidencie pozemkových kníh a nie sú záväzné, nakoľko po viac ako 70 rokoch sa reálne používajú na iný účel. Záväzným je údaj v registri „C“. Súdu predložený, úradne overený geometrický plán bol vyhotovený na účely obnovy časti pôvodnej parcely registra K. I. Č.. XXX/X. U navrhovanej novovzniknutej parcely č. 802/19 preto nie je potrebné rozhodnutie o odňatí z poľnohospodárskej pôdy.

17. V reakcii na to zástupca žalovaných 1/-5/ uviedol, že rešpektuje kvalifikované stanovisko Okresného úradu Banská Bystrica, avšak napriek tomu nesúhlasí s reálnym rozdelením pozemku z dôvodu zníženia trhovej hodnoty podielov vo vlastníctve žalovaných a jednak ich účelné využitie. Pre prípad, že súd nebude súhlasiť s účelnosťou rozdelenia po celej dĺžke pozemku, žiadal vyporiadať spoluvlastníctvo prikázaním celého pozemku žalobcovi za náhradu vo výške 157 Eur/m2 tak, ako to navrhovali žalovaní 6/-8/.

18. Podľa vyjadrenia žalobcu zo dňa 28. 02. 2023 zo stanoviska obce vôbec nevyplývajú skutočnosti tvrdené protistranou. Obec sa vyjadrila, že sa nemôže vyjadriť k umiestneniu stavieb na pozemku a nahradiť správne rozhodnutia, ktoré by boli výsledkom územného či stavebného konania. Predložil súdu vyjadrenie obce zo dňa 27. 02. 2023 aj vyjadrenie realitnej kancelárie, podľa ktorého žalobcom navrhovaným rozdelením pozemku nedôjde k zmene bonity novovzniknutých pozemkov. Žalobca považoval návrh žalovaných 1/-5/ podľa nákresu do ortofotomapy za absurdný a nevykonateľný.

19. Na pojednávaní dňa 06. 03. 2023 žalobca poukázal na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalobcu a veľkosť podielov ostatných spoluvlastníkov. Súd by mal podľa žalobcu prihliadať na účelné využitie pozemku aj podľa veľkosti podielov spoluvlastníkov. Zároveň žalobca poukázal na to, že predmetný pozemok je dlhý 110 m. Aj po rozdelení pozemku je možné postaviť v zadnej časti dom, k čomu predložil nákres (č. l. 280 súdneho spisu). Parcela je široká 14,5 m a pri dodržaní základných pravidiel pri umiestňovaní stavby musí byť minimálna vzdialenosť 2 m. K predmetnému pozemku vedie obslužná komunikácia tretej triedy široká 3,25m. Po rozdelení predmetného pozemku ostane k tejto komunikácii prístup cez pás široký 3,61 m. Bonita zostávajúcej časti pozemku teda ostane nezmenená. Túto skutočnosť mu potvrdila ďalšie realitná kancelária a ústne aj znalec. V súčasnosti je pozemok používaný na poľnohospodárske účely. Je to trávnatý porast, ktorý obhospodaruje miestny poľnohospodár, s ktorým majú spoluvlastníci ústnu dohodu o kosení trávy.

20. Zástupca žalovaných 1/-5/ zotrval na svojich písomných vyjadreniach. Poukázal na to, že súd nie je viazaný návrhom žalobcu, teda navrhovaným spôsobom vyporiadania. Súd má oprávnenie reálne rozdeliť pozemok podľa vlastného návrhu a za týmto účelom aj z vlastnej iniciatívy doplniť dokazovanie. Navrhol vypracovať nový geometrický plán rozdelenia tak, ako navrhol v nákrese do ortofotomapy. A keďže žalobca nie je prístupný prikázaniu pozemku, navrhol, aby súd zvážil aj tretiu možnosť - predať jednotlivý podiel a náhradu zaň rozdeliť medzi strany sporu.

21. Súd na pojednávaní oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi. Z výpisov z listov vlastníctva vedených Okresným úradom S. S., katastrálny odbor, pre kataster obce I., okres S. S., katastrálne územie I., Č.. XXX, XXX X. XXX a z katastrálnej mapy vyplýva, že žalobca a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku zapísaného ako parcela č. XXX/X o výmere 1.583 m2 vedeného v registri „E“ ako orná pôda. Podľa katastrálnej mapy a predloženého geometrického plánu sa jedná o pozemok podlhovastého tvaru, ktorého užšia strana o šírke cca 14,5 m prilieha k pozemnej komunikácii a dlhšie strany, z ktorých dlhšia má cca 110 m, susedia s parcelami XXX/X (T. Č.. XXX) v podielovom spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov, XXX/XX X. XXX/XX (T. Č.. XXX) - pozemkom žalobcu v dĺžke 56,26 m.

22. Z predložených potvrdení Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. O.-L.-XXXX-X-XXXXX zo dňa 26. 11. 2021, obce I. Č.. XXX/XXXX zo dňa 01. 12. 2021 a Cirkevného zboru evanjelickej cirkvi augburského vyznania v Banskej Bystrici zo dňa 02. 12. 2021 vyplýva, že podieloví spoluvlastníci vedený na LV č. XXX pod poradovými číslami 1, 2, 3, 4, 6, a teda žalovaní 1/-5/ sú neznámymi vlastníkmi s neznámym pobytom ( zák.č . ).

23. Z vyjadrení obce I. Č.. XXX/XXXX zo dňa 02. 03. 2022, zo dňa 01. 02. 2023 a č. XX/XXXX zo dňa 27. 02. 2023 vyplýva, že predmetný pozemok je v zmysle Územného plánu aglomerácie Banská Bystrica, obce I., určený na individuálnu bytovú výstavbu a záhrady a komunikácie. Súčasne z nich vyplýva, že v obci prebiehajú pozemkové úpravy a obec pripravuje nový územný plán. Nevedela sa preto vyjadriť k osadeniu rodinných domov, ktoré bude predmetom územného a stavebného konania.

24. Podľa vyjadrenia Okresného úradu Banská Bystrica, pozemkového a lesného odboru, č. L.-S.-M.- XXXX/XXXXXX-X zo dňa 20. 12. 2022 vzhľadom k tomu, že podľa geometrického plánu sa nemení druh pozemku v registri C KN, nie je potrebné vydať rozhodnutie o zmene druhu pozemku orgánom ochrany poľnohospodárskej pôdy. V registri E KN nie je záväzný druh pozemku a poukazuje len na vlastnícky vzťah k pozemkom. Rovnako aj podľa vyjadrenia katastrálneho odboru Okresného úradu Banská Bystrica č. I.-XX/XXXX zo dňa 20. 01. 2023 pre zapísanie novonavrhovaných parciel podľa predloženého geometrického plánu nie je potrebné rozhodnutie pozemkového a lesného odboru Okresného úradu o vyňatí pozemku z poľnohospodárskeho pôdneho fondu, nakoľko údaj o druhu pozemku uvedený v registri „E“ nie je záväzný.

25. Súd na pojednávaní oboznámil aj z predloženými preukazmi žalovaných 6/ a 7/ o ťažkom zdravotnom postihnutí a odpoveďou na lustráciu v Sociálnej poisťovni, podľa ktorej je žalovaná 8/ poberateľkou starobného dôchodku.

26. Podľa , , v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „OZ“), ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

27. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v (poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce) pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

28. Podľa podľa a 23 sa nepostupuje, ak a) sa pozemok uvedený v rozdeľuje na účely výstavby alebo na iné účely, na ktoré by ho bolo možné vyvlastniť, alebo sa pozemok rozdeľuje podľa projektu pozemkových úprav, b) ide o bezplatný prevod alebo prechod pozemkov podľa osobitného predpisu, c) sa odčleňuje časť pozemku od pozemku, ktorý je uvedený v , a táto časť sa pričleňuje k susednému pozemku, pričom sa nevytvára samostatný nový pozemok, d) ide o pozemok, na ktorom sa majú zriadiť záhrady v území určenom územným plánom obce na záhradkárske a rekreačné účely.

29. Podľa , , v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú za nesporné.

30. Súd mal z výpisu z listu vlastníctva č. XXX vedeného Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor, pre kataster obce I., okres Banská Bystrica, katastrálne územie I., preukázané, že žalobca a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku zapísaného ako parcela č. XXX/X o výmere 1.583 m2, vedeného v registri „E“ ako orná pôda. Žalobca sa žalobou domáhal zrušenia a vyporiadania tohto spoluvlastníctva rozdelením predmetného pozemku podľa predloženého geometrického plánu vypracovaného Y.. B. Č. - V. dňa 17. 08. 2021 pod č. XXXXXXXX-XX/XXXX, autorizačne overeným autorizovaným geodetom a kartografom Y.. W. O. dňa 18. 08. 2021 a úradne overeným dňa 27. 08. 2021 Okresný úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom pod č. V.-XXX/XXXX. Z vyjadrení strán v priebehu konania vyplynulo, že medzi spoluvlastníkmi nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva. Spoluvlastníci sa predovšetkým nezhodli na spôsobe vyporiadania spoluvlastníctva

po jeho zrušení. Z vyjadrení strán však vyplynulo, že ani jeden spoluvlastník nenamietol zrušenie spoluvlastníctva a neuviedol žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by nemalo dôjsť k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva ( ). Súd preto spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku zrušil.

31. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva je súd viazaný ustanovením , ktoré určuje možné spôsoby vyporiadania spoluvlastníctva a ich prednosť. Súd predovšetkým skúma, či je vec, ktorá je predmetom podielového spoluvlastníctva, deliteľná. Prihliada pritom na veľkosť podielov a účelné využitie veci. V tomto konaní je predmetom spoluvlastníctva pozemok podlhovastého tvaru o výmere 1.583 m2 , ktorého užšia strana o šírke cca 14,5 m prilieha k pozemnej komunikácii a dlhšie strany, z ktorých dlhšia má cca 110 m, susedia s nezastavanými pozemkami - z jednej strany s pozemkom žalobcu v dĺžke 56,26 m a ďalej s pozemkami v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov. Pozemok je síce evidovaný v katastri nehnuteľností ako orná pôda, ide však o register „E“ vytvorený z pôvodných pozemkových kníh. V súčasnosti je pozemok podľa žalobcu zarastený trávnatým porastom. Žalovaní túto skutočnosť nerozporovali. Súd preto dospel k záveru, že predmetný pozemok je súvislý s jednotným využitím a ako taký reálne rozdeliteľný.

30. Súd pri možnosti vyporiadania pozemku rozdelením vzhľadom na jeho súčasný stav a využitie musel prihliadať aj na , teda skúmal, či je rozdelenie pozemku možné aj právne. Podľa tohto zákona ak ide o poľnohospodársky pozemok, rozhodnutím súdu nemôže dôjsť rozdelením pozemku tak, že vznikne pozemok menší ako 3.000 m2. Tento zákon však pripúšťa výnimky, a to v . Jednou z výnimiek je aj situácia, kedy sa pozemok rozdeľuje na účely výstavby (písm. a) tohto ustanovenia). Z vyjadrení a predložených návrhov žalobcu vyplýva, že žalobca žiada odčleniť časť pozemku zodpovedajúci jeho podielu na predmetnom pozemku o výmere 600 m2 bezprostredne susediacu s parcelou reg. „C“ č. XXX/XX, ktorá je v jeho vlastníctve, približne rovnakých rozmerov, ktoré spolu vytvoria celok o šírke cca 20 m a dĺžke cca 55 m, na ktorom má žalobca zámer postaviť rodinný dom. Obe strany sporu pritom zhodne a uviedli a písomnými potvrdeniami obce I. preukázali, že predmetný pozemok je v Územnom pláne obce určený okrem iného aj na individuálnu výstavbu. Vychádzajúc z uvedeného súdu dospel k záveru, že rozdelenie pozemku je možné aj podľa , pokiaľ k rozdeleniu dôjde na účely výstavby.

31. Súd je ďalej pri rozdelení veci povinný prihliadať aj k veľkosti podielov jednotlivých spoluvlastníkov. Z výpisu z listu vlastníctva vyplýva, že najväčší podiel zo všetkých spoluvlastníkov mal žalobca. Nie je preto správne tvrdenie žalovaných, že by bol v danom prípade menšinovým spoluvlastníkom. Je síce pravdou, že všetci ostatní spoluvlastníci na prvom pojednávaní žiadali vyporiadanie spoluvlastníctva prikázaním do výlučného vlastníctva žalobcu, čo by bolo možné považovať za väčšinový názor, avšak ten pre súd vo vzťahu k spôsobu vyporiadania nie je záväzný ani smerodajný. Súd pri vyporiadaní zohľadňuje veľkosť podielov v tom smere, aby boli v čo najväčšej možnej miere zachované práva a povinnosti spoluvlastníkov podľa veľkosti ich podielov. A teda, aby v prvoradom spôsobe vyporiadania rozdelením boli približne zachované podiely spoluvlastníkov a im zodpovedajúce výmery.

32. Strany sporu navrhli dva rôzne spôsoby rozdelenia predmetného pozemku. Obidva návrhy zohľadnili veľkosť podielu žalobcu. V obidvoch prípadoch rozdelenia pozemku by zostal prístup novovzniknutých pozemkov ku komunikácii zachovaný. Súd dal za pravdu žalobcovi v tom, že pás o šírke 3,61 m je dostatočným prístupom k obecnej komunikácii a to aj s ohľadom na šírku samotnej obecnej komunikácie, ktorá je ešte užšia ako tento pás. Súd preto skúmal, na základe ktorého z návrhov dôjde k účelnejšiemu rozdeleniu pozemku. Prihliadal pritom aj na vyššie uvedené podmienky Ako už bolo uvedené vyššie, v súčasnosti je pozemok trvalým trávnatým porastom. Obe strany navrhli rozdelenie na dva pozemky, z ktorých jeden by bol vo výlučnom vlastníctve žalobcu a druhý by ostal v podielovom spoluvlastníctve žalovaných a žalobcu.

33. Aj zo samotného návrhu žalovaných 1/-5/ vyplýva, že zostávajúca parcela č. XXX/X (o výmere 983 m2) nie je využiteľne rozdeliteľná na také samostatné parcely, ktoré by ostali vo výlučnom vlastníctve žalovaných vzhľadom k veľkosti ich podielov, ktorým by zodpovedali výmery 131,92 m2, 395 m2 a 8,78 m2. Z tohto dôvodu preto pravdepodobne ani nenavrhovali celkové rozdelenie predmetného pozemku podľa jednotlivých podielov. Z toho istého dôvodu nebude ani v budúcnosti účelné rozdelenie pozemku podľa zostávajúcich podielov žalovaných, a to odhliadnuc od skutočnosti, že piatimi spoluvlastníkmi sú

neznáme osoby. Preto aj využitie zostávajúcej parcely č. 216/1 akýmkoľvek navrhovaným spôsobom je a bude možné iba dohodou spoluvlastníkov (napríklad užívaním ako záhrady či ornej pôdy) alebo prenajatím pôdy do užívania treťou osobou a pod. S ohľadom na počet zostávajúcich spoluvlastníkov, veľkosť ich podielov a existenciu neznámych vlastníkov je nepravdepodobné, že na zostávajúcej parcele dôjde k výstavbe na zostávajúcej časti pozemku XXX/X. Do úvahy pripadá možnosť predaja zostávajúcej časti pozemku, a to v stave, v akom sa pozemok nachádza. Samotným rozdelením pozemku a zapísaním nových parciel by nedošlo k zmene užívania pozemku. Ich využitie by ostalo zachované až do prípadného rozhodnutia príslušného orgánu o zmene jeho užívania, prípadne do rozhodnutia v územnom či stavebnom konaní. Žalovaní v konaní predložili niekoľko ponúk na predaj pozemkov v okrese Banská Bystrica, ktoré však (okrem lukratívnejšej lokality bližšie ku krajskému mestu) mali pripojené inžinierske siete, niektoré mali dokonca aj povolenia na stavbu či umiestnenie stavby, teda boli reálne pripravené na výstavbu. Na to, aby sa trvalý trávnatý porast stal porovnateľným stavebným pozemkom, by boli teda potrebné investície. A to u obidvoch novovzniknutých parciel. V súčasnom stave je pozemok fakticky trvalým trávnatým porastom a aj po jeho rozdelení jeho stav, využitie a hodnota ostanú totožné až do jeho prípadného zhodnotenia.

34. Rozdelením pozemku podľa návrhu žalobcu by vznikla menšia parcela o výmere 600 m2, bezprostredne susediaca s pozemkom vo vlastníctve žalobcu približne rovnakého tvaru a výmery, pričlenením ktorej by vznikol pozemok vo vlastníctve žalobcu o šírke cca 20 m a dĺžke cca 55m, ktorý by umožňoval stavbu rodinného domu podľa (stavebného zákona) a vykonávacích predpisov. V takomto prípade by bola dodržaná podmienka Nie je možné pritom konštatovať, že by zostávajúca časť pozemku o výmere 983 m2 ostala nevyužiteľná alebo nefunkčná. Jej využitie súčasným spôsobom by - ako už bolo uvedené vyššie - bolo zachované. Prístup ku komunikácii by ostal tiež zachovaný. Pokiaľ sa jedná o budúce využitie, keďže zostávajúca časť by mala aj neznámych spoluvlastníkov, je nepravdepodobné, že by v tomto právnom stave došlo k výstavbe na zostávajúcej časti pozemku, nakoľko neznámi spoluvlastníci nemôžu byť stavebníkmi v zmysle stavebného zákona. S ohľadom na počet spoluvlastníkov a ich podiely by však muselo dôjsť k dohode spoluvlastníkov o spoločnom užívaní alebo k prevodu či prechodu spoluvlastníckych práv. Nie je pritom vylúčené, že by na zostávajúcej časti pozemku nebola možná výstavba. Z vyjadrenia obce nevyplynulo, že by na celom stávajúcom pozemku parc. č. XXX/X nebola možná výstavba dvoch stavieb. Urbanistická štúdia neurčuje umiestnenie stavieb na pozemkoch. V zmysle grafická časť územného plánu nie je záväzná. Jedná sa o predpoklad. Záväznou časťou sú iba regulatívy a zásady podľa Nie je teda možné bez ďalšieho konštatovať, že by výstavba na zostávajúcej časti parcely 216/1 nebola v budúcnosti možná. Rozdelením predmetného pozemku podľa návrhu žalobcu by došlo k účelnému rozdeleniu pozemku za zachovania podmienky podľa , pričom hodnota pozemkov by zostala zachovaná. Žalovaní neuviedli žiadne konkrétne skutočnosti, pre ktoré by hodnota pozemku v stave, v akom je ( a to aj pokiaľ sa jedná o pás o šírke 3,61 m), nezostala zachovaná. Súd preto nevidel dôvod, pre ktorý by takéto rozdelenie predmetného pozemku nebolo dobre možné.

35. Naopak v prípade návrhu žalovaných 1/-5/ by vznikli dva úzke a dlhé pozemky, jeden o šírke 9 m a druhý (ktorý by sa pričlenil k pozemku vo vlastníctve žalobcu) o šírke 5,7 m. V prípade takéhoto rozdelenia pozemku by na zostávajúcej parcele č. 216/1 nebola možná výstavba a na pozemku, ktorý by vznikol pričlenením pásu o šírke 5,7m k pozemku žalobcu o šírke 10 m by výstavba síce teoreticky bola možná, ale prakticky by sa mohlo jednať iba o stavbu o šírke 11,7 metra, čo nezodpovedá štandardom rodinného domu. V prípade takéhoto rozdelenia by preto nebolo možné alebo ak by aj bolo možné, tak by bolo pomerne obtiažne vytvoriť aspoň jeden pozemok na stavebné účely v súlade s Účelnejším rozdelením pozemku sa teda súdu javí rozdelenie podľa návrhu žalobcu. Rozdelením pozemku nedôjde k zmene využitia novovzniknutých pozemkov, a teda ani k znehodnoteniu zostávajúcej časti parcely 216/1. Súd preto návrhu žalobcu vyhovel. Vlastnou úvahou súd nedospel k efektívnejšiemu, a teda účelnejšiemu rozdeleniu pozemku.

36. K návrhu žalovaných na vytvorenie nového geometrického plánu preto súd uvádza, že k nemu z dôvodu hospodárnosti a efektívnosti konania nepristúpil, keď mal za to, že takéto rozdelenie pozemku podľa návrhu žalovaných by nebolo účelnejšie ako návrh žalobcu a vynaložené náklady by boli nadbytočné. Súd pritom považuje za potrebné uviesť, že súd v sporovom konaní z vlastnej iniciatívy nevykonáva dokazovanie nad rámec návrhov strán sporu (okrem sporov so slabšou stranou podľa

druhej hlavy tretej časti ). A keďže iný návrh na účelnejšie rozdelenie predmetného pozemku nebol podaný, súd ďalšie dokazovanie nevykonal.

37. Zhrnúc vyššie uvedené súd podľa jednotlivých kritérií a na základe stranami sporu tvrdených skutočností a vykonaných dôkazov dospel k záveru, že reálne rozdelenie pozemku je v danom prípade dobre možné. Žalobcom navrhované rozdelenie pritom súd s poukazom na vyššie uvedené vyhodnotil ako účelné. Súd pritom vychádzal zo stavu v čase jeho rozhodnutia. Spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku preto vyporiadal tak, že predmetný pozemok rozdelil v zmysle geometrického plánu č. XXXXXXXX-XX/XXXX vypracovaného Y.. B. Č.. Ďalej sa preto nezaoberal ďalšími možnými spôsobmi vyporiadania spoluvlastníctva k predmetnému pozemku.

38. Keďže týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd rozhodol v súlade s aj o trovách konania. V zmysle by žalobcovi vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko súd jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel, a teda bol úspešný. Tu súd považuje za potrebné vo vzťahu k judikatúre českých súdov, na ktorú odkazovali žalovaní 1/-5/, a podľa ktorej v takomto type konaní nemá nárok na náhradu trov konania žiadna zo strán, keďže ide o tzv. iuducium duplex, uviesť, že judikatúra slovenských vyšších súdov sa v tomto smere s tou českou rozchádza a naopak opiera rozhodnutie o trovách aj takéhoto typu konania o princíp úspechu a neúspechu, a to vzhľadom k existujúcemu sporu strán. Súd však v tomto prípade aplikoval ustanovenie , podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Súd v danom prípade vzhliadol dva dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré žalobcovi náhradu trov konania nepriznal. Žalovaných 1/-5/ ako osoby, ktoré nie je dostatočne možné identifikovať, nie je možné zaviazať na náhradu trov konania. Takéto rozhodnutie by nebolo vykonateľné. Žalovaných 1/-5/ síce v konaní zastupoval ich zákonný zástupca, toho však na náhradu trov konania nie je možné zaviazať. Povinnosť hradiť trovy má iba strana sporu, nie jej zástupca. Vo vzťahu k žalovaným 6/-8/ súd prihliadal na ich majetkové a sociálne pomery, ale aj na ich postoj v konaní. Súd mal preukázané, že žalovaní 6/-8/ sú starobnými dôchodcami, žalovaní 6/ a 7/ dokonca s ťažkým zdravotným postihnutím. Žalovaná 8/ poberá starobný dôchodok vo výške 600 Eur mesačne. Z priebehu konania a zo súdneho spisu vyplýva, že žalovaní 6/-8/ neboli v konaní právne zastúpení a hoci s návrhom pôvodne nesúhlasili, po prvom pojednávaní zmenili názor a pripustili aj rozdelenie predmetného pozemku. Zo súdneho spisu je zrejmé, že procesne sa bránili predovšetkým žalovaní 1/-5/, ktorí argumentovali proti návrhu žalobcu. Z tohto dôvodu súd dospel k záveru, že by bolo aj vzhľadom na ich sociálne postavenie a majetkové pomery nespravodlivé zaviazať na náhradu trov konania žalovaných 6/-8/ s ohľadom na výšku trov a počet úkonov, ktoré súviseli s návrhmi a tvrdeniami žalovaných 1/-5/. Z týchto dôvodov súd aplikoval ustanovenie a v tomto prípade výnimočne nepriznal žalobcovi náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané ( v spojení s ). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).