Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14Er-288-2007.pdf
PDF · 84.84 KB
Case nature
Area
Subarea
14Er/288/2007
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky vo veci exekúcie oprávneného: Slovenský plynárenský priemysel a.s. IČO: 35815256, Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, proti povinnému : F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. R., H. XX, o vymoženie 50,98 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e . Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi : JUDr. Andree Ondrejkovej, Exekútorský úrad so sídlom Vrútocká 12, 821 04 Bratislava, titulom náhrady trov 87,- eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Súd dňa 03.04.2007 vydal na základe návrhu oprávneného a žiadosti exekútora poverenie pre exekútora JUDr. Andreu Ondrejkovú, Exekútorský úrad so sídlom Vrútocká 12, Bratislava (ďalej exekútor), na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Nové Zámky č.k. 15Rob/603/2005-10 zo dňa 06.02.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.03.2006. Dňa 22.03.2010 doručil súdu exekútor žiadosť o zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko počas vykonávania exekúcie bolo zistené, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. V zmysle Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. a v zmysle Exekučného poriadku žiadal zaviazať oprávneného na úhradu trov konania v sume 300,36 eur. Podľa § 57 ods.1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podľa § 196 ExP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 197 ods. 1 ExP, náklady podľa § 196 uhrádza povinný. Podľa § 200 ods. 1 ExP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
- 2 -
Sp.zn. 14Er/288/2007
Súd podľa § 203 ods.2 ExP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. Podľa § 37 ods. 1, veta druhá) ExP, ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor. Stanovenie výšky a spôsobu určenia odmeny súdneho exekútora, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času sa riadi vyhláškou MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov
v znení platnom do 1.5.2008 (ďalej vyhláška), nakoľko v danej veci exekučné konanie bolo začaté dňa 15.03.2007. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa a) počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa ods. 1 písm. a) je 6,64 eur za každú začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur. Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa § 22 citovanej vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. Podľa § 4 písm. a) zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách zamestnancovi vyslanému na pracovnú cestu patrí náhrada preukázaných cestovných výdavkov.
- 3 -
Sp.zn. 14Er/288/2007
Podľa § 23 ods. 1 citovanej vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Podľa § 25 citovanej vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Súd exekútorovi priznal nasledovnú odmenu a náhradu hotových výdavkov :
- podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, za výkon exekučnej činnosti odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti -spolu za 13 úkonov po 3,32 eur, v sume 43,16 eur. V predmetnej exekúcii exekútor vykonal úkony, za ktoré mu bola priznaná odmena a to : získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie exekučného príkazu, (4 úkony) za ktoré mu patrí odmena 4x3,32 eur. Nie je jasné z akého zákonného ustanovenia exekútor vychádzal pri vyčíslovaní odmeny za príkaz na začatie exekúcie, za upovedomenie o začatí exekúcie, za exekučný príkaz. Súd nepriznal exekútorovi odmenu za každé doručenie listiny pri úkonoch : upovedomenia o začatí exekúcie, doručovanie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu , nakoľko ide o doručovanie tej istej listiny viacerým subjektom. Podľa názoru súdu z ustanovenia § 15 ods. 1 písm. a) až f) vyplýva, že paušálnu odmenu nie je možné si uplatniť za každé doručenie tak, ako je to možné pri ustanovení § 15 ods.1 písm. g,h,i,j) citovanej vyhlášky, kde je to jasne uvedené. Vzhľadom na uvedené súd priznal exekútorovi odmenu za 4 úkony. Súd ďalej priznal exekútorovi odmenu za každý z nasledovných vykonaných úkonov: podľa § 15 ods. 1 písm. j) vyhlášky : každé zisťovanie majetku - DI dňa 17.4.2007, Obv.úrad živnostenský register 17.4.2007 a 17.2.2010, kataster portál - 17.2.2010, § 15 ods. 1 písm.i) vyhlášky : každé zisťovanie účtu povinného - SP- dňa 17.4.2007, dňa 13.5.2008, dňa 10.9.2008, dňa 17.2.2010, DÚ - dňa 17.5.2007, t.j. za 9 úkonov vykonaných exekútorom po 3,32 eur. Spolu súd priznal exekútorovi odmenu podľa § 15 ods. 1 za 13 úkonov po 3,32 eur sumu 43,16 eur. Súdny exekútor v časovej špecifikácii jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, ktorú bol súdu povinný predložiť podľa § 14 ods.2 vyhlášky uviedol také úkony, za ktoré mu nárok na časovú odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky nevznikol. Ide o tieto úkony:
1. zaregistrovanie návrhu na vykonanie exekúcie, vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, upovedomenia o začatí exekúcie - pri týchto úkonoch je potrebné zdôrazniť, že neide o čas vynaložený na exekúciu, za ktorý by mohol exekútor požadovať odmenu podľa § 14 ods.1 písm. a) ods. 2 vyhlášky a za žiadosť o udelenie poverenia a upovedomenie o začatí exekúcie aj podľa § 15 ods. 1 vyhlášky. Za úkon: žiadosť o udelenie poverenie, upovedomenie o začatí exekúcie patrí exekútorovi odmena len podľa § 15 ods. 1 písm. a)c) vyhlášky. V prípade priznania odmeny exekútorovi za tieto úkony aj podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 citovanej vyhlášky, by došlo k duplicitne priznanej odmene za úkony exekučnej činnosti, keďže v prvom rade sa úkony odmeňujú podľa § 15 ods. 1 vyhlášky tj. paušálou sumou a až následne úkony, ktoré nie sú vymenované v § 15 sa odmeňujú podľa počtu
- 4 -
Sp.zn. 14Er/288/2007
hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhlášky. Zaregistrovanie návrhu uvedená činnosť je administratívnou prácou vykonávanou exekútorským úradom a smeruje k tomu, aby exekútor mohol požiadať súd o udelenie poverenia a nie je možné za ňu priznať časovú odmenu, je potrebné zdôrazniť, že neide o čas vynaložený na exekúciu, za ktorý by mohol exekútor požadovať odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a/ (podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu) vyhlášky, uvedená činnosti smeruje k získaniu poverenia na vykonanie exekúcie a je potrebné ju subsumovať pod úkon získanie poverenia na vykonanie exekúcie, za tento úkon patrí exekútorovi odmena 3,32 eur podľa § 15 ods.1.písm. a/ citovanej vyhlášky, je potrebné dodať, že túto paušálnu sumu podľa § 15 ods.1 písm. a/ vyhlášky súd priznal exekútorovi. Ďalej súd dodáva, že exekúcia sa začína až vydaním poverenia na jej vykonanie súdom podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a nie už dôjdením návrhu na vykonanie exekúcie exekútorovi, ktorým sa len iniciuje začatie exekučného konania. Ďalej súd nepriznal exekútorovi odmenu za práca so spisom 4 hodiny, nakoľko exekútorovi patrí odmena za každý úkon ním vykonaný a konkrétne pomenovaný, ktorú odmenu súd exekútorovi aj priznal, preto nie je možné priznať exekútorovi duplicitne odmenu za 4 hodiny v súvislosti s vypracovaním listín napr. ako sám uviedol, žiadosti o súčinnosť a listiny podľa Exekučného poriadku. Taktiež uviedol, že ide o odmenu za manipuláciu so spisom , zaregistrovanie odpovedí, komunikácia s oprávneným, povinným, so súdom , zakladanie listín, doručeniek evidencia pošty, manipulácia so spisom, táto činnosť exekútorského úradu resp. práca so spisom je administratívnou prácou vykonávanou úradom resp. pracovníkmi úradu a odmenu za ňu je podľa § 25 vyhlášky premietnutá taktiež v odmene za každý vykonaný úkon. Podobne aj uplatnená odmena za fakturáciu trov exekúcie, archivovanie spisu sú podľa názoru súdu administratívne práce vykonávané exekútorským úradom a nie je možné hovoriť o úkonoch exekútora smerujúcich k účelu a cieľu exekúcie a to k uspokojeniu pohľadávky oprávneného.
- podľa § 14 ods.1 písm. a), ods.2 citovanej vyhlášky bolo možné priznať exekútorovi odmenu za úkony exekučnej činnosti: za vypracovanie oznámenia oprávnenému o nemajetnosti povinného zo dňa 17.02.2010, za spracovanie žiadosti (podnetu) na zastavenie exekúcie exekútorom spolu s vyúčtovaním trov exekúcie (jedna listina) zo dňa 15.3.2010, spolu za dve hodiny exekučnej činnosti 2x6,64 eur vo výške 13,28 eur.
- podľa § 22 ods.1 vyhlášky, poštovné v sume 16,06 eur K priznanej sume poštovné je potrebné uviesť, že súd priznal poštovné za doručovanie (14x1,46 eur ): upovedomenia o začatí exekúcie povinnému plus výzva 3x a oprávnenému 1x upovedomenie o začatí exekúcie, príkazu na začatie exekúcie 5x, exekučného príkazu 4x, správa o nemajetnosti oprávnenému 1x, ktoré boli riadne k jednotlivým listinám v originály pripojené. Súd nemohol priznať exekútorovi poštovné v sume vyčíslenej vo vyúčtovaní v sume 47,87 eur, nakoľko v spise exekútora EX 115/2007 sa nenachádzali žiadne doklady preukazujúce a potvrdzujúce vznik poštovného v uplatnenej výške. V spise sa nachádzali len doručenky vyššie uvedené, v spise exekútora sa nachádzali ešte prefotené2 kusy doručeniek, ktorými doručoval exekútor exekučný príkaz v jednom prípade v troch exekučných veciach a v druhom prípade v dvoch exekučných veciach, za ktoré nebolo exekútorovi možné priznať poštovné, nakoľko zo spisu exekútora nebolo preukázané, že v ďalších exekúciách si exekútor uplatnil len pomerné poštovné, keďže ide o fotokópie doručeniek súd má zato, že v ďalších exekučných veciach, kde pripojil originály doručeniek si exekútor uplatnil poštovné v plnej výške. Exekútor v
- 5 -
Sp.zn. 14Er/288/2007
predmetnej exekúcii nepreukázal jednoznačnú existenciu vzniknutého poštovného, príp. jeho nespochybniteľnú výšku, exekútor výšku výdavku nepreukázal a nešpecifikoval (nepodložil žiadnymi dokladmi, napr. poštové hárky), na základe čoho bolo poštovné vypočítané vo výške 47,87 eur. Pokiaľ exekútorovi nejaké hotové výdavky vzniknú je ich vznik potrebné konkrétne špecifikovať a zároveň musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom
vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekútorského spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie, a to v konkrétnej výške. Pokiaľ v exekútorskom spise doklady obsiahnuté nie sú, nemôže ich súd priznať, pretože súdny exekútor ich vynaloženie v danej exekúcii žiadnym spôsobom nepreukázal. Ak by tieto položky trov súd len pasívne „prevzal“ z vyúčtovania súdneho exekútora, bez potrebného zistenia a overenia, postupoval by v rozpore s platnou úpravou týkajúcou sa odmeňovania súdnych exekútorov. Pokiaľ ide o hotový výdavok - náhrada telekomunikačných výdavkov (telefón, mobil, internet, fax) v sume 15,47 eur, túto sumu súd nepriznal exekútorovi, nakoľko ako je už vyššie uvedené v spise exekútora sa nenachádzal hodnoverný doklad preukazujúci reálny vznik tohto výdavku, uplatnenú sumu súd považuje za nepreukázanú, nejasnú.
- podľa § 196 Exekučného poriadku súd priznal exekútorovi daň z pridanej hodnoty, nakoľko mal preukázané, že je exekútorom platcom dane z pridanej hodnoty, zo sumy 72,50 eur vo výške 14,50 eur. Na základe uvedeného súd určil trovy exekúcie podľa Zák.č.288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom od 1.5.2008, ktoré pozostávajú z odmeny súdneho exekútora a náhrady hotových výdavkov a dane z pridanej hodnoty, v celkovej sume 87,- eur, z dôvodov už vyššie uvedených. Súd danú exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm.h) Exekučného poriadku, nakoľko exekútor vykonaným šetrením majetkových pomerov zistil , že povinný je nemajetný a pohľadávka oprávneného je nevymožiteľnou. Exekútor o tejto skutočnosti informoval oprávneného dňa 17.02.2010. O trovách exekúcie súd rozhodol podľa § 203 ods. 2 ExP a zaviazal oprávneného na zaplatenie trov exekúcie, nakoľko súd má povinnosť (nie iba možnosť) zaviazať oprávneného na náhradu trov exekúcie vždy, ak došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. V tomto prípade sa zavinenie oprávneného pre jeho vznik povinnosti nahradiť trovy exekúcie vôbec nevyžaduje a súd vo svojom rozhodnutí zaviazal oprávneného len na náhradu nevyhnutných trov exekúcie. Z pripojeného exekútorského spisu č.Ex 115/2007 mal súd preukázané vykonanie len tých úkonov, za ktoré exekútorovi priznal odmenu a vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v troch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- 6 -
Sp.zn. 14Er/288/2007
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.