Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Pc-11-2023.pdf
PDF · 86.31 KB
Case nature
Area
Subarea
8Pc/11/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci manželov W.. N. Č.T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.W. XXXX/X, M. a W. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. W. XXXX/X, M., právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Bröstl & Čentík, s.r.o., Rázusova 1, Košice, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo W.. N. Č., rod. X., nar. X.X.XXXX a W. Č., nar. XX.X.XXXX uzatvorené dňa X.X.XXXX v M., zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX rozvádza.
odôvodnenie:
1. Manželka podala dňa 06.02.2023 na súd návrh na rozvod manželstva.
2. Návrh odôvodnila tým, že s manželom uzavreli manželstvo po 7 ročnej známosti. Manželstvo uzatvárali z lásky, spočiatku ho bolo možné označiť ako za harmonické, aj keď to bol spočiatku „vzťah na diaľku". Za dôvod rozvratu manželstva považuje časté manželské nezhody, ktoré sa spočiatku začali rôznymi menšími hádkami z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Tieto konflikty prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, ktoré viedli postupne k tomu, že vzťah ochladol, citovo sa odcudzili, z manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Ako príklad nezhôd uvádza nasledovné situácie, ktoré sa často opakovali:
- otázky finančného charakteru - nakoľko žili spoločne 6 rokov v zahraničí po návrate do M. v marci 2020 spočiatku bola jediným živiteľom rodiny a následne to už tak ostalo aj keď si manžel našiel prácu v apríli 2021. Manžel neprispieval na chod domácnosti, odmietal sa baviť o financiách, nemala prehľad ani prístup k jeho bankovému účtu.
- sexuálne spolužitie partnerov - intenzita, sporadickosť,
- založenie si rodiny - manžel jej dával za vinu, že sa im nedarilo mať spolu dieťa. Aj keď lekár potvrdil, že z jej strany je všetko v poriadku, manžel odmietal návštevu lekára a podniknúť ďalšie kroky,
- nadradenosť jedného z partnerov - počas 14 ročného vzťahu bolo vždy vhodné riešenie len to, ktoré navrhol manžel. Vždy sa musela vo veciach prispôsobiť a ak tak neurobila, nasledovala dvoj až trojtýždňová „tichá domácnosť",
- komunikácia - problém s komunikáciou počas riešenia problémov, zvyšovanie hlasu, manžel používal pejoratíva na jej osobu a tým pádom častokrát nevedeli prísť na žiadne riešenie problému. Uvedené konkrétne nezhody sa stali príčinami trvalého rozvratu manželstva. V súčasnosti sú citové väzby medzi manželmi úplne ochladnuté, nevedú žiadny intímny život už od roku 2022, žijú síce v spoločnej domácnosti, ale správajú sa ako spolubývajúci, ktorí sa musia tolerovať. Vzhľadom na uvedenú nepriaznivú situáciu, ktorá u nich pretrváva, neverí, že by sa mal ich manželský vzťah obnoviť. Reálne nevidí žiadnu cestu k obnoveniu manželstva, vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo rozvrátené. Manželstvo je v súčasnosti len formálnym záväzkom.
3. Manžel sa k návrhu vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 13.03.2023, v ktorom uviedol, že s na´vrhom na rozvod manzˇelstva súhlasí. Za´rovenˇ vsˇak povazˇuje za potrebne´ pouka´zať na skutocˇny´ do^vod va´zˇneho narusˇenia a trvale´ho rozvratu manzˇelstva a vyjadriť sa k ostatny´m tvrdeniam manzˇelky, ktore´ nezodpovedaju´ skutocˇnosti, resp. su´ znacˇne skresľuju´ce. Hlavny´m do^vodom rozvratu manzˇelstva je skutocˇnosť, zˇe manzˇelka bola manzˇelovi neverna´ so svojim nadriadeny´m, s ktory´m v apri´li roka 2022 nadviazala, a pravdepodobne v su´cˇasnosti naďalej udrzˇiava mimomanzˇelsky´ pomer. Manzˇel sa tu´to informa´ciu dozvedel 20. decembra 2022 od manzˇelky dotycˇne´ho pa´na. Manzˇelka mu tu´to skutocˇnosť na´sledne sama potvrdila a k nevere sa sama priznala. Napriek tomu, zˇe manzˇela nevera manzˇelky veľmi ranila, zo zacˇiatku sa´m seba presviedcˇal, zˇe isˇlo len o ojedinele´ zlyhanie a poku´sil sa preto manzˇelstvo zachra´niť. Manzˇelka vsˇak trvala na tom, zˇe to nie je mozˇne´ z do^vodu, zˇe manzˇela uzˇ nemiluje. Naopak manzˇelovi ozna´mila, zˇe miluje svojho milenca. Okrem uvedenia skutocˇne´ho do^vodu rozvratu manzˇelstva na spra´vnu mieru je manzˇel za´rovenˇ nu´teny´ ohradiť sa vocˇi tvrdeniam manzˇelky uvedeny´m v bodoch 1. azˇ 5. cˇla´nku II. na´vrhu, ktore´ vni´ma ako cieľavedome´ ocˇiernˇovanie jeho osoby v ocˇiach su´du pre u´cˇely preuka´zania splnenia za´konny´ch podmienok na rozvod manzˇelstva (opa¨tovne zdo^raznˇujeme, zˇe bez uvedenia skutocˇne´ho do^vodu rozvratu manzˇelstva). Čo sa ty´ka pri´jmovy ´ch ota´zok, po na´vrate z Í. na Slovensko poberali manzˇelia da´vky v nezamestnanosti (z I.`. syste´mu socia´lneho zabezpecˇenia), pricˇom z dovtedy nasˇetreny´ch penˇazˇny´ch prostriedkov (cca 50 tisi´c eur) financovali rekonsˇtrukciu a zariaďovanie bytu a ku´pu osobne´ho motorove´ho vozidla. Manzˇelka bankovy´ u´cˇet v slovenskej banke zriadeny´ nemala a po tom, ako nastu´pila do zamestnania si nechala mzdu poukazovať na bankovy´ u´cˇet manzˇela. Aj po prezradeni´ jej nevery si manzˇelka naďalej necha ´va posielať mzdu na manzˇelov bankovy´ u´cˇet, ktory´ vsˇak manzˇel nevyuzˇi´va a nedisponuje k nemu bankovou kartou, ktora´ je si´ce vystavena´ na meno manzˇela, ale pouzˇi´va ju, tak ako aj predmetny´ u´cˇet, vy´hradne manzˇelka. Manzˇel sa zamestnal v resˇtaura´cii W. v septembri roka 2020, pracoval tam vsˇak iba priblizˇne mesiac a pol, pretozˇe zamestna´vateľ na´sledne musel v do^sledku opatreni´ spojeny´ch so zabra´neni´m sˇi´reniu choroby COVID-19 (tzv. lockdown) uzavrieť svoju preva´dzku. V tom cˇase manzˇel poberal pri´spevok na udrzˇanie pracovne´ho miesta. Od 1. marca 2021 sa potom manzˇel zamestnal v XXXBank kde pracoval do 28. februa´ra 2022, na´sledne od 1. marca 2022 do 31. marca 2022 bol evidovany´ na u´rade pra´ce a od 1. apri´la 2022 nastu´pil do O. Z. kde pracuje doteraz. Tvrdenie manzˇelky, zˇe manzˇel neprispieval na chod doma´cnosti, nezodpoveda´ skutocˇnosti. Manzˇel zo svojich pri´jmov platil, okrem ine´ho: poistky za poistenie (povinne´ zmluvne´ poistenie, havarijné poistenie, poistenie doma´cnosti a nehnuteľnosti, cestovne´ poistenia, pripoistenie v ZŽP a ine´), ka ´blovu´ televi´ziu v doma´cnosti, internet v doma´cnosti, koncesiona´rske poplatky, tankovanie pohonny ´ch hmo^t (manzˇelka pritom cˇasto pouzˇi´vala su´kromne´ auto na pracovne´ u´cˇely), na´kupy potravi ´n, bezˇny´ch potrieb pre doma´cnosť a pod. Manzˇel navysˇe zriadil dve sporenia. Jedno investicˇne´, po 50,- € mesacˇne (doteraz nasporeny´ch cca 1 000,- €) a druhe´ sporenie po 100,- € mesacˇne (doteraz nasporeny´ch cca 1 200,- €). Taktiezˇ zaplatil spolocˇne´ dovolenky v Z. a W., ako aj v G. a naposledy v B.. Vynalozˇenie ty´chto na´kladov mo^zˇe manzˇel v pri´pade potreby preuka´zať. Čo sa ty´ka inti ´mneho zˇivota, jeho postupne znizˇuju´cu sa pravidelnosť manzˇel pripisuje v prvom rade manzˇelkinej nevere. Vo vzťahu k zalozˇeniu rodiny manzˇel uva´dza, zˇe s manzˇelkou si chceli zalozˇiť rodinu avsˇak nepodarilo sa im to, nikdy to vsˇak manzˇelke nevyty´kal. Leka´rske vysˇetrenie v tejto su´vislosti manzˇel doposiaľ nepodstu´pil z osobny´ch (u´mrtie otca, zmena pra´ce) a zdravotny´ch (2x prekonanie covidu) do^vodov. Obsah bodov 4. a 5. na´vrhu na rozvod manzˇel povazˇuje za vy´lucˇne subjekti´vne na´zory a predstavy manzˇelky, ktore´ vsˇak nekoresˇponduju´ skutocˇne´mu stavu. Manzˇel chce za ´verom zdo^razniť, zˇe vzťah s manzˇelkou samozrejme nebol dokonaly´, avsˇak ha´dky boli sporadicke ´ a spravidla vyvolane´ ty´m, zˇe manzˇelka pozˇila alkoholicke´ na´poje. Manzˇel tiezˇ zdo^raznˇuje, zˇe pocˇas manzˇelstva sa nikdy nedopustil nevery, cˇi ine´ho nevhodne´ho spra´vania tohto typu, nepozˇi ´val alkohol a k manzˇelke sa vzˇdy spra´val la´skyplne bez aky´chkoľvek na´znakov verba´lneho cˇi nebodaj fyzicke´ho na´silia.
4. Na pojednávaní dňa 03.04.2023 manželka trvala na podanom návrhu. K bodu 3. manželovho písomného vyjadrenia uviedla, že sa manželovi priznala, všetko si to vyrozprávali a manžel jej prisľúbil, že sa pokúsia o záchranu manželstva, ale k tomu nedošlo, nakoľko aj po vysvetľovaní a debate z jeho strany dochádzalo k urážkam. Rovnako tak nie sú pravdivé jeho tvrdenia týkajúce sa príjmových otázok, bankových účtov, rovnako prispievanie na chod domácnosti, na ktorom sa podieľala iba ona, rovnako tak na dovolenkách, áno síce manžel zaplatil ubytovanie, letenky ale nad 500,- eur aj ona participovala na voľných chvíľach.
5. Manžel vo svojej výpovedi na tom istom pojednávaní k nevere manželky uviedol, že sa mu nepriznala, zistil to sám a až následne po jeho otázkach sa mu k nevere priznala. Nechcel zahodiť 15 rokov manželstva. Na jeho otázku, čo cíti k tomu človeku, povedala, že ho miluje. On si svoju manželku váži a nechce zachádzať do zbytočných detailov, s návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
6. Podľa ust. §-u 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. (ďalej len ZoR), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 7. V zmysle ust. §-u 23 ods. 1 ZoR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Súd v súlade s ust. §-u 23 ods. 2 ZoR, zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
9. Podľa ust. §-u 23 ods. 3 ZoR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Ustanovenie §-u 18, upravuje vzťahy medzi manželmi tak, že manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 11. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú v zmysle ust. §-u 19 ods. 2 ZoR, manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd a podľa odseku (3), na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
12. Posudzujúc návrh a samotný vzťah účastníkov v zmysle vyššie uvedených ustanovení súd dospel k názoru, sú splnené zákonom stanovené podmienky pre zrušenie manželstva rozvodom. Vzhľadom na výnimočnosť predmetu konania a jeho spoločenskú ochranu zakotvenú v základných zásadách Zákona o rodine, podľa ktorých :
Článok 1
Manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Článok 2 Rodina založená manželstvom je základnou bunkou spoločnosti. Spoločnosť všetky formy rodiny všestranne chráni.
13. Vyhodnocujúc vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že vzťahy manželov sú vážne narušené a manželstvo neplní svoj účel. Manželka opísala dlhodobé problémy v manželstve, spojené s finančnými otázkami, komunikáciou, či skutočnosťou, že sa manželom nadarilo mať spolu dieťa. Manžel poukázal na neveru manželky a s rozvodom manželstva súhlasil.
14. Miera narušenia manželského spolužitia je daná dôvodmi jeho narušenia. Súd preto vyhodnotil manželstvo ako vážne narušené a rozvrátené. Po vyhodnotení príčin rozvratu manželstva a aj jeho intenzity súd vychádzajúc z návrhu na rozvod manželstva a vyjadrení manželov súd na pojednávaní dňa 03.04.2023 rozhodol tak, že manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.