Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-34-2023.pdf
PDF · 74.52 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/34/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Krajčovicovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého Y. Z., W.. XX.XX.XXXX, maloletý bytom ako otec, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky Y.. R. Z., W.. XX.XX.XXXX, A.. XX.XX.XXXX a otca Y. Z., W.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ď. XX, F. F., právne zast. Lion Law Partners, s.r.o., so sídlom Komenského 14A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 862 461, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd s ch v a ľ u j e právny úkon otca Y. Z., W.. XX.XX.XXXX, ktorým za maloletého Y. Z., W.. XX.XX.XXXX udelil plnomocenstvo dňa 05.10.2022 advokátskej kancelárii Lion Law Partners s.r.o., so sídlom Komenského 14A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 862 461, na zastupovanie maloletého ako poškodeného vo veci uplatnenia nároku z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, číslo poistnej udalosti 8411-2021 zo dňa 12.06.2021, proti UNION poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 813 60 Bratislava - mestská časť Ružinov, vrátane uplatnenia nároku na náhradu škody - nemajetkovej ujmy na súde a na zastupovanie v konaní.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 06.03.2023 bol súdu doručený návrh otca maloletého prostredníctvom jeho právneho zástupcu na schválenie právneho úkonu - udelenie plnomocenstva otcom maloletého za maloletého advokátskej kancelárii na zastupovanie maloletého vo veci uplatnenia nároku na náhradu škody - nemajetkovej ujmy a na zastupovanie maloletého v súdnom konaní.
2. Uznesením zo dňa 10.03.2023 súd ustanovil maloletému opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, ktorý v písomnom vyjadrení zo dňa 22.03.2023 odporučil súdu právny úkon schváliť.
3. Na pojednávaní dňa 31.03.2023 otec zotrval na podanom návrhu. Je toho názoru, že právny úkon je v záujme maloletého, ak by žaloba bola v prebiehajúcom civilnom konaní neúspešná, čo nepredpokladá, znášal by za maloletého prípadné trovy konania.
4. Opatrovník na pojednávaní odporučil súdu právny úkon otca schváliť.
5. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právny úkon, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými
deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
6. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
7. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý a jeho rodičia boli účastníkmi dopravnej nehody, v dôsledku čoho matka maloletého utrpela zranenia nezlučiteľné so životom. Vodič vozidla bol právoplatne uznaný vinným z prečinu usmrtenia a ublíženia na zdraví. Navrhovateľ a maloletý boli v trestnom konaní s riadne uplatneným nárokom na náhradu škody odkázaní na civilný proces. Navrhovateľ - otec maloletého dňa 05.10.2022 udelil plnomocenstvo advokátskej kancelárii Lion Law Partners s.r.o. vo svojom mene aj v mene maloletého (ako jeho zákonný zástupca) na zastupovanie vo veci uplatnenia nárokov na náhradu škody, na nemajetkovú ujmu na súde a na zastupovanie v konaní.
8. Keďže udelenie plnomocenstva za maloletého nie je bežným úkonom, takýto úkon musí v súlade s § 119 CMP schváliť súd. V danom prípade je súd toho názoru, že udelenie plnomocenstva otcom maloletého na zastupovanie maloletého pri uplatnení vyššie uvedených nárokov a na zastupovanie maloletého v súdnom konaní nie je v rozpore s hmotným alebo procesným právom. Súd preto právny úkon otca maloletého ako úkon uskutočnený v záujme maloletého schválil.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu, keďže v konaniach podľa CMP v zásade platí, že každý z účastníkov si uhrádza trovy konania sám.
10. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa prítomní účastníci, resp. ich právni zástupcovia vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).
Nakoľko sa účastníci konania vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich. Prípadné podanie odvolania zo strany účastníkov konania bude preto právne neúčinné.