Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_12T-21-2014.pdf
PDF · 72.93 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/21/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 24. februára 2014, takto
rozhodol:
Obvinení:
1./ F. J., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom A. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou, nezamestnaný,
2/ K. H., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom A. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou, nezamestnaný,
3/ N. H., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom A. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou, stavebný robotník,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
obvinení spoločne, po vzájomnej dohode, dňa 07.07.2013 v čase približne o 01:00 hod., prišli k riadne oplotenému dvoru rodinného domu č. XXX v obci A., kde cez bránu vstúpili do dvora rodinného domu, zabúchali na vchodové dvere domu a následne po tom, čo dvere otvoril A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č.. XXXX, Vranov nad Topľou, vstúpili neoprávnene do vnútra domu do chodby, A. J. fyzicky napadli tým spôsobom, že ho F. J. niekoľkokrát udrel dlaňou po tvári, po tom, čo spadol A. J. na zem, ho K. H. a N. H. spoločne udreli viackrát päsťami do oblasti hlavy a chrbta, následne pri odchode z domu N. H. rozbil na vchodových dverách sklo o rozmeroch 20 x 20 cm, čím takto majiteľke domu S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č.. XXXX, Vranov nad Topľou, spôsobil podľa odborného vyjadrenia škodu poškodením dverí vo výške 20,- Eur a všetci obvinení A. J. spôsobili zranenia s predpokladanou dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania a najmenej s dvoma osobami,
č í m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obvinený F. J.
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona pri zistení prevahy poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 ( jedného ) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 ( jedného) roka a 6 ( šiestich ) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 3 písm. c) Trestného zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa so spoluobžalovanými K. H., nar. XX.XX.XXXX a N. H., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom A. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou a v spojení s § 51 ods. 4 písm. e) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č.. XXXX, Vranov nad Topľou.
Obvinení K. H. a N. H.
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona pri zistení neexistencie poľahčujúcich okolností podľa § 36 Trestného zákona a ani priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 15 ( pätnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 ( jedného ) roka a 6 ( šiestich ) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 3 písm. c) Trestného zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa so spoluobžalovaným F. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou a v spojení s § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. Č.. XXXX, Vranov nad Topľou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť všetkých obžalovaných F. J., K. H. O. N. H. spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. so sídlom v Bratislave, Mamateyova č. 17, IČO 35 937 874, škodu vo výške 29,82 Eur ( dvadsaťdeväť eur a osemdesiatdva eurocentov ).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. ( § 355 ods. 3 Tr por. )
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. ( § 355 ods. 4 Tr. por. )
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. ( § 355 od.s 5 Tr. por. )
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. ( § 355 ods. 6 Tr. por. )
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania ( § 355 ods. 7 Tr. por. ).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8 Tr. por. )
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. ( § 355 ods. 9 Tr. por. )
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. ( § 355 ods. 10 Tr. por. ).