Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/22/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Hanou Hubinákovou v právnej veci žalobcu TECHNICKÉ SLUŽBY Stará Turá - mestská príspevková organizácia so sídlom Husitská cesta 248/6, 91600 Stará Turá, IČO 35 602 210, proti žalovanému INTERNACIONAL CONSULTING, spol. s r.o. so sídlom Palackého 29, 91101 Trenčín, IČO 36 314 641, o zaplatenie 1750 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1400 € spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2400 € od 1.6.2012 do 28.2.2013, zo sumy 1900 € od 1.3.2013 do 17.4.2013, zo sumy 1750 € od 18.4.2013 do 16.10.2013, zo sumy 1550 € od 17.10.2013 do 6.2.2014, zo sumy 1400 € od 7.2.2014 až do zaplatenia a náhradu trov konania za uhradený súdny poplatok vo výške 84 € a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Konanie sa v časti o zaplatenie 350 € z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia 1750 eur s prísl. titulom neuhradenia celej dohodnutej ceny za vykonanie diela spočívajúceho v zimnej údržbe parkoviska, zásobovacieho priestoru a priľahlých plôch v zadnej časti tzv. Obchodného priestoru - budovy so súp.č. XXX v k.ú. B. C. a ktorá bola dohodnutá vo výške 2000 eur bez DPH, teda 2400 eur s DPH za mesiace november, december 2011 a január a február 2012. Doposiaľ žalovaný uhradil dohodnutú cenu len čiastočne a to dňa 1.3.2013 vo výške 500 eur, dňa 18.4.2013 uhradil 150 eur, dňa 17.10.2013 uhradil 200 eur a dňa 7.2.2014 uhradil 150 eur. Keďže sumu 200 eur (uhradené dňa 17.10.2013) a 150 eur (uhradené dňa 7.2.2014) uhradil žalovaný až v priebehu súdneho konania, požiadal žalobca pred začatím pojednávania vo veci samej o zastavenie konania v časti o zaplatenie 350 eur. V dôsledku uvedeného žiadal súd, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1400 eur s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2400 eur od 1.6.2012 do 28.2.2013, zo sumy 1900 eur od 1.3.2013 do 17.4.2013, zo sumy 1750 eur od 18.4.2013 do 16.10.2013, zo sumy 1550 eur od 17.10.2013 do 6.2.2014, zo sumy 1400 eur od 7.2.2014 až do zaplatenia a na náhradu trov konania za uhradený súdny poplatok.

Súdny poplatok vo výške 105 eur zaplatil žalobca kolkovými známkami dňa 26.9.2013.

V zmysle návrhu a predložených listín vydal tunajší súd dňa 11.10.2013 Platobný rozkaz č.k. -16, proti ktorému podal žalovaný včas odpor, v ktorom tvrdil, že žalobca nedodal predmet Zmluvy o dielo v požadovanom rozsahu a kvalite.

V písomnom vyjadrení zo dňa 13.11.2013 žalobca poukazoval na to, že žalovaný až do svojho vyjadrenia v podanom odpore nenamietal žiadne nedostatky a fakturovanú sumu po častiach a nepravidelne platil a to i po vydaní platobného rozkazu vo výške 200 eur (dňa 17.10.2013), z čoho je možné sa domnievať, že ako dlžník svoj záväzok uznal podľa § 407 ods. 3 Obch. zák. Zároveň poukázal na dohodnutú splatnosť

ceny za vykonanie zimnej údržby tak, že táto bude splatná v apríli nasledujúcom po skončenej zimnej sezóne a to na základe faktúry vystavenej zhotoviteľom. Preto sa žalovaný nemôže úspešne brániť plateniu dohodnutej ceny poukazom na vady diela.

Žalovaný sa na pojednávanie dňa 24.2.2014 nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané, neospravedlnil sa ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd v zmysle vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, pričom vychádzal z dôkazov vykonaných na pojednávaní.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením obsahu faktúry č. 2012147, upomienkou I zo dňa 29.5.2012, upomienkou II zo dňa 30.8.2012, Zmluvou o dielo č. 1/11 z 26.1.2011, Dodatkom č. 1 k Zmluve o dielo č. 1/11 zo dňa 1.4.2012, Odporom žalovaného proti platobnému rozkazu, vyjadrením žalobcu k odporu zo dňa 13.11.2013 a zistil tento skutkový stav:

Zo Zmluvy o dielo č. 1/11 z a Dodatku k nej č. 1 zo dňa 1.4.2012 má súd preukázané, že žalobca a žalovaný platne uzavreli zmluvu o dielo, v ktorej sa žalobca zaviazal zabezpečovať údržby parkoviska, zásobovacieho priestoru a priľahlých plôch v zadnej časti Obchodného domu a žalovaný sa zaviazal za zimnú údržbu, teda za mesiace november, december 2011 a januára, február 2012 uhradiť žalobcovi sumu 200 eur bez DPH a to na základe faktúry vystavenej žalobcom splatnej 14 dní od nasledujúceho pracovného dňa po dni doručenia faktúry žalovanému.

Faktúrou č. 2012147 vyfaktúroval žalobca žalovanému sumu 2400 eur (s DPH) za zimnú údržbu.

Z písomných vyjadrení účastníkov súd zistil, že medzi účastníkmi nie je sporné, že žalovaný čiastočne uhradil vyfaktúrovanú sumu za zimnú údržbu a to dňa 1.3.2013 vo výške 500 eur, dňa 18.4.2013 vo výške 150 eur, dňa 17.10.2013 vo výške 200 eur. Výsluchom žalobcu súd zistil, že žalovaný uhradil ďalších 150 eur dňa 7.2.2014.

Keďže obaja účastníci konania sú podnikateľmi v zmysle (Ďalej len ) a ich predmetný záväzkový vzťah sa týka ich podnikateľskej činnosti, posúdil súd právnu vec podľa príslušných ustanovení hmotného práva, .

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa v znení účinnom do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej len Nar. č. ) ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa Nar. č. účinného do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Podľa , skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Podľa , Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Keďže ešte pred začatím pojednávania vo veci samej zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie 350 eur späť v dôsledku uhradenia tejto sumy po začatí súdneho konania žalovaným v dňoch 17.10.2013 a 7.2.2014, súd konanie v časti o zaplatenie 350 eur zastavil.

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné čiastočné plnenie na žalovanú sumu. Preto je možné ustáliť, že týmto čiastočným plnením žalovaný uznal aj zostatok dlhu v zmysle , keďže až do podania odporu v tomto konaní nemal voči žalovanej pohľadávke žiadne námietky. Touto čiastočnou úhradou je za takejto situácie nastolená vyvrátiteľná právna domnienka existencie predmetného záväzku žalovaného voči žalobcovi a to v plnom rozsahu podľa v spojení s ( Soudní rozhledy 7/2000 s. 211). Vyvrátiteľnú právnu domnienku o tom, že v dobe uznania záväzok trval, nemožno vyvracať iba negatívnym tvrdením žalovaného o neexistencii záväzku. A preto, keď v konaní nevyšiel najavo opak, súd podľa má za preukázanú skutočnosť, že záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval. Žalovaný ako dlžník tak v konaní neuniesol dôkazné bremeno, keď domnienku trvania uznaného záväzku v uznanom rozsahu v čase uznania nevyvrátil. Obranu žalovaného uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu súd považoval preto len za účelovú, nakoľko žalovaný v konaní nielenže svoje tvrdenia nepreukázal ale ani na výzvu súdu neoznačil ani nenavrhol vykonať v konaní žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a takisto ani neoznačil konkrétne vady, ktoré malo mať vykonané dielo, za ktoré žiada žalobca od žalovaného uhradiť zvyšok neuhradenej dohodnutej ceny. Keďže žalovaný je s úhradou za vykonané dielo v omeškaní, súd v zmysle v znení účinnom do 31.1.2013 zaviazal žalovaného i na zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania (k prvému dňu omeškania bola základná úroková sadzba ECB vo výške 1%+zvýšenie o 8 percentuálnych bodov podľa nar. č. =9%) vždy zo zostatku dlžnej sumy až do ďalšej čiastkovej úhrady, príp. do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia a a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, resp. ktorý zobral dôvodne podanú žalobu čiastočne späť pre správanie žalovaného, náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva vo výške 84 eur za uhradený súdny poplatok. Žalobca síce uhradil súdny poplatok vo výške 105 eur (keďže predmetom konania na začiatku súdneho konania bolo zaplatenie sumy 1750 eur), ale vzhľadom k tomu, že podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov sa bude po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vracať žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 21 eur prostredníctvom príslušného daňového úradu (keďže žaloba o zaplatenie sumy vo výške 350 eur bola pred prvým pojednávaním vzatá späť), súdu nezostávalo inak, ako priznať žalobcovi náhradu trov súdneho konania za uhradený súdny poplatok vo výške 84 eur, ktoré je povinný uhradiť žalovaný (a zvyšných 21 eur bude žalobcovi vrátených samostatným uznesením súdu prostredníctvom príslušného daňového úradu po právoplatnosti tohto rozsudku).

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Lehota na plnenie bola určená podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )