Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/161/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu : KaSoKrom s.r.o., so sídlom I.Barču 7, 053 42 Krompachy, IČO: 36 578 665, zastúpeného advokátskou kanceláriou : PUCHALA, SLÁVIK & partners s.r.o., so sídlom Kmeťova 24, 040 01 Košice, proti žalovanému : STAVOTERM Michalovce, s.r.o., so sídlom Močarianska 1, Michalovce, IČO: 31 663 834, o zaplatenie istiny 3.000,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 3.000,- EUR s 9,5 % úrokom z omeškania ročne od 7.10.2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 900,82 EUR, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 24.10.2013 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 3.000,- EUR s 9,5 % úrokom z omeškania ročne od 7.10.2011 do zaplatenia, titulom zaplatenia ceny prevedených prác na diele : Regenerácia centra mesta Krompachy.

Žalovaný uznal opodstatnenosť záväzku, avšak nie vo výške uplatnenej žalobcom.

Vykonaným dokazovaním, oboznámením sa s faktúrou č. 2011ú030 zo dňa 22.9.2011 /č.l.6/, s odsúhlasením zostatkov ku dňu 31.5.2013 /č.l.8/, s výpisom z účtu žalobcu zo dňa 27.12.2012 /č.l.28/, zistil nasledovný skutkový stav :

Žalobca faktúrou č. 2011/030 zo dňa 22.9.2011, splatnej 6.10.2011 fakturoval sumu 4.140,- EUR, titulom zaplatenia náhrady za regeneráciu centra mesta Krompachy /č.l.6/. Na faktúre je podpis žalovaného o prevzatí faktúry.

Žalobca predložil súdu k samotnej faktúre odsúhlasenie zostatkov vypracovaného žalovaným dňa 12.6.2013, v ktorom žalovaný potvrdzuje správnosť faktúry 2011/030 na zostatok úhrady čiastky 3.000,- EUR /č.l.8/.

Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu doručeného súdu 18.11.2013 uviedol, že si je vedomý svojho záväzku voči žalobcovi, avšak nesúhlasí s uplatňovanou výškou /č.l.18/.

Žalobca na pojednávaní 21.2.2014 uviedol, že práce boli fakturované vo vyššie citovanej faktúre č. 2011/030, ktorú žalovaný podpísal. Žalovaný uznal záväzok odsúhlasením zostatku ku dňu 31.5.2013, ktoré odsúhlasenie je zo dňa 12.6.2013 /č.l.8/. Toto uznanie treba považovať za uznanie záväzku podľa a čiastočnú úhradu fakturovanej sumy do výšky 1.140,- EUR, ktorá

suma bola uhradená 27.12.2012, je potrebné považovať za uznanie záväzku s poukazom na ust. .

Podľa , ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Z podania žalovaného zo dňa 12.6.2013 vyplýva, že tento potvrdil správnosť zostatku žalovanej pohľadávky k 31.5.2013 do výšky žalovanej sumy 3.000,- EUR, ako zostatku, pričom v uvedenom odsúhlasení je citovaná samotná faktúra č. 2011/030 s dátumom splatnosti 6.10.2011 na celkovú sumu 4.140,- EUR.

Podľa , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Žalovaný uhradil časť fakturovanej sumy do výšky 1.140,- EUR dňa 27.12.2012, o čom ako dôkaz žalobca predložil súdu výpis z účtu z uvedeného dňa /č.l.28/.

Uznanie záväzku zakladá vyvrátiteľnú domnienku, že záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval. Dlžník môže tento predpoklad vyvrátiť, len ak preukáže opak, teda neexistenciu záväzku v čase uznania. Dôsledkom vyvrátiteľnosti tento domnienky je to, že dlžník má aj naďalej možnosť dokázať, že uznaný záväzok v čase uskutočnenia aktu uznania, v skutočnosti neexistoval, či už preto, že nikdy nevznikol, alebo preto, lebo ešte pred jeho uznaním zanikol.

Podľa , skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu, doručenému súdu dňa 18.11.2013, uviedol iba všeobecné tvrdenie, že výška žalovanej sumy nekorešponduje s jeho evidenciou bez toho, aby špecifikoval, v čom je tento nesúlad. Nepredložil súdu žiaden konkrétny dôkaz na spochybnenie tvrdenia žalobcu.

Podľa názoru súdu iba všeobecné tvrdenie, určité pochybnosti o tom, že uznaný záväzok v čase uznania trval, nemožno považovať za preukázanie opaku v zmysle vyššie citovaného ustanovenia . V danom prípade súd musí vychádzať z toho, že skutočnosti uvedené žalobcom sú preukázané, keďže v konaní nebola vyvrátená domnienka existencie uznaného záväzku zo strany žalovaného.

Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, súd priznal žalobcovi požadovaný úrok z omeškania 9,5 %, keďže tento úrok z omeškania je v súlade s ust. , pred novelou, platnou od 1.2.2013.

Podľa Obchodné zákonníka, pred novelou od 1.2.2013 , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ods. 2, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

Keďže sadzba úroku z omeškania nebola medzi účastníkmi dohodnutá, je potrebné vychádzať z predpisov podľa občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády č., platného v čase omeškania žalovaného, výška úrokov z omeškania je o 8%-uálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

K 7.10.2011 bola základná úroková sadzba ECB 1,5 % a súd preto priznal žalobcovi požadovaný 9,5 % úrok.

Pokiaľ sa týka splatnosti úroku z omeškania, táto bola taktiež dohodnutá medzi účastníkmi, keďže v uznaní záväzku žalovaným zo dňa 12.6.2013, žalovaný akceptoval túto splatnosť /č.l.8/.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. , tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celkovej výške 900, EUR, ktoré pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku 180,- EUR a z trov právneho zastúpenia 720,82 EUR.

Súd v súlade s vyhláškou č. priznal zástupcovi žalobcu tarifnú odmenu za 4 úkony právnej pomoci po 121,17 EUR, spolu 484,68 EUR. Jedná sa o nasledujúce úkony : prevzatie veci, podanie žaloby, vyjadrenie zo dňa 7.1.2014 a účasť na pojednávaní 21.2.2014. Taktiež priznal 4 x režijný paušál za prvé dva úkony po 7,81 EUR, za posledné dva úkony po 8,04 EUR, spolu 31,70 EUR. Taktiež priznal aj náhradu cestovného za použitie súkromného motorového vozidla továrenskej značky Audi A6, EČ: KE 684 IN. Spotreba na 100 km je 5 L, cena za 1 L 1,37 EUR, počet km Košice - Michalovce a späť 122 km. Cestovné činí 30,70 EUR /0,183 + (5x1,37x0,01) x 122/.

Náhrada za stratu času účasťou na pojednávaní z Košíc do Michaloviec za 4 začaté polhodiny, po 13,40 EUR, činí 53,60 EUR. Celkové trovy právneho zastúpenia činia 600,68 EUR, po pripočítaní 20 % DPH 120,14 EUR, spolu 720,82 EUR.

Celkové trovy konania 900,82 EUR je povinný zaplatiť neúspešný žalovaný na účet právneho zástupcu úspešného žalobcu.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde v 3 vyhotoveniach s prílohami.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podľa , to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa dovolateľ domáha.

Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak účastník dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, môže sa svojho práva domáhať návrhom na vykonania exekúcie.