Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_40C-114-2012.pdf
PDF · 78.48 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/114/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudcom JUDr. Michalom Kubišom v právnej veci žalobcu: WIGRO TRADE CENTER a.s., so sídlom Jašíkova 2, 821 03 Bratislava, IČO: 35 850 281, zastúpený JUDr. Ing. Branislavom Pechom, advokátom so sídlom Piaristická 2, 949 01 Nitra, proti žalovanému: R. W., trvale bytom S. XX, XXX XX U., o zaplatenie 28 663,49 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu o zaplatenie sumy 28 663,49 eura spolu s úrokom z omeškania 9,5% ročne zo sumy 28 663,49 eura od 06.09.2011 do zaplatenia z a m i e t a.
Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 28 663,49 eura s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že dňa 25.05.2007 ako kupujúci uzavrel so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol odplatný prevod vlastníckeho práva, okrem iného k pozemkom v k.ú. X. T., pôvodne vedených na LV č. XXXX - pozemok parc. č. XXX/X o výmere X XXX m2, pozemok parc. č. XXX o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXX/X o výmere X XXX m2. Dohodnutá kúpna cena pozemkov bola 5 500,- Sk za 1 m2 výmery pozemkov. Ďalej uviedol, že dňa 23.05.2011 mu bolo doručené oznámenie Správy katastra pre hlavné mesto SR U., z ktorého vyplynulo, že k časti pozemku parc. č. XXX/X v rozsahu XXX m2 bolo v katastri nehnuteľností zistené duplicitné vlastníctvo a ďalším vlastníkom tejto časti pozemku je Z.. J. S. (ako dedič po neb. X. S.). Následne uzatvoril s uvedeným vlastníkom dohodu, na základe ktorej sa stal výlučným vlastníkom tejto časti pozemku. Ďalej poukázal na to, že v súlade s § 503 Občianskeho zákonníka oznámil žalovanému, že tretia osoba si uplatnila voči žalobcovi vlastnícke právo k časti pozemku a nakoľko táto právna vada časti pozemku vyšla najavo až po nadobudnutí vlastníckeho práva k pozemku č. XXX/XX a skutočnosti, že nesporné vlastnícke právo k časti pozemku nadobudol až na základe dohody o urovnaní s Z.. J. S. (vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností povolený pod č. V-XXXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX), zároveň si uplatnil voči žalovanému nárok na zľavu z kúpnej ceny uvedenej v kúpnej zmluve vo výške spornej časti pozemku, t.j. 157 m2 x 182,57,- eur = 28 663,49 eura. Vyčíslenú zľavu z kúpnej ceny však žalovaný do dnešného dňa neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na 21.02.2014, na ktoré právneho zástupcu žalobcu ako aj žalovaného riadne predvolal, avšak žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a nepožiadal ani z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
Dňa 25.05.2007 uzatvoril žalovaný ako kupujúci so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu (č.l. 6-12 spisu), predmetom ktorej bol odplatný prevod vlastníckeho práva, okrem iného k pozemkom v k.ú. X. T. vedených na LV č. XXXX - pozemok parc. č. XXX/X o výmere X XXX m2, pozemok parc. č. XXX o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXX/X o výmere X XXX m2. Kúpna cena pozemkov bola dohodnutá na 5 500,- Sk za 1 m2 výmery pozemkov. Na základe kúpnej zmluvy sa žalobca stal vlastníkom predmetných pozemkov ku dňu 29.05.2007, čo mal súd za preukázané z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX (č.l. 15 spisu), ako aj z potvrdenia Správy katastra pre hlavné mesto SR U. na uvedenej kúpnej zmluve (V-XXXXX/XX). Písomným podaním zo dňa 10.05.2011 (č.l. 13-14 spisu) Správa katastra pre hlavné mesto SR U. oznámila žalobcovi, že k časti pozemku parc. č. XXX/X bolo zistené duplicitné vlastníctvo, pričom je potrebné presne určiť časť pozemku registra "XXXXXXXX, ktorá sa nachádza v časti pozemku registra "C" parc. č. XXX/X. Geometrickým plánom č. XXX/XX (č.l. 16-19 spisu) bola táto časť pozemku určená v rozsahu 157 m2 (pozemok parc. č. XXX o výmere 127 m2 a parc. č. XXX/XX o výmere 30 m2). Písomným podaním zo dňa 24.08.2011 (č.l. 20-21 spisu) žalobca oznámil žalovanému, že k časti pozemku parc. č. XXX/X v rozsahu XXX mX bolo v katastri nehnuteľností zistené duplicitné vlastníctvo, pričom ďalším vlastníkom tejto časti pozemku je Z.. J. S. (ako dedič po neb. X. S.). Zároveň mu s poukazom na § 503 Občianskeho zákonníka oznámil, že tretia osoba si uplatnila voči nemu vlastnícke právo k časti pozemku (parc. č. XXX/XX a XXX/XX) a napokon mu oznámil, že nakoľko táto právna vada časti pozemku vyšla najavo až po nadobudnutí vlastníckeho práva k pozemku č. XXX/XX a skutočnosti, že nesporné vlastnícke právo k časti pozemku nadobudol až na základe dohody o urovnaní s Z.. J. S. (vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností povolený pod č. V-XXXXX/XX zo dňa 01.07.2011), uplatňuje si voči nemu nárok na zľavu z kúpnej ceny uvedenej v kúpnej zmluve vo výške spornej časti pozemku, t.j. 157 m2 x 182,57,- eur = 28 663,49 eura. Uvedené písomné podanie bolo žalovanému doručené poštou dňa 30.08.2011, čo mal súd za preukázané z doručenky na č.l. 22 spisu.
Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
Podľa § 599 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "O.z.") vady musí kupujúci uplatniť u predávajúceho bez zbytočného odkladu. Práva zo zodpovednosti za vady sa môže kupujúci domáhať na súde, len ak vady vytkol najneskôr do 24 mesiacov od prevzatia veci.
V citovanom ustanovení zákona je upravená lehota na vytknutie vady predanej veci kupujúcim u predávajúceho, ako aj následok jej márneho uplynutia, ktorým je zánik práva kupujúceho domáhať sa práva zo zodpovednosti za vady na súde. Ide teda o lehotu prekluzívnu, na ktorú musí súd prihliadnuť z úradnej povinnosti (ex offo). Začiatok jej plynutia zákon viaže na prevzatie veci (ako objektívnu okolnosť), nie je preto rozhodujúce, kedy kupujúci nadobudol možnosť si vec prezrieť (§ 504 O.z.), resp. kedy vada vyšla najavo. Predmetná právna úprava má pritom charakter špeciálnej úpravy uplatňujúcej sa osobitne na kúpnu zmluvu, na rozdiel od všeobecnej právnej úpravy zodpovednosti za vady (§ 499 - § 510 O.z.), ktorá sa uplatní iba v prípade, keď zákon pri jednotlivých zmluvných typoch neobsahuje odlišnú úpravu.
V prejednávanej veci si žalobca ako kupujúci žalobou uplatnil od žalovaného ako predávajúceho nárok na zľavu z kúpnej ceny predanej veci (pozemku) z titulu zodpovednosti žalovaného za vady, konkrétne za právne vady predanej veci (§ 597 O.z. v spojení s § 503 O.z.). Žalobca sa na základe kúpnej zmluvy zo dňa 25.05.2007 stal vlastníkom sporného pozemku dňa 29.05.2007, vyššie uvedená 24 mesačná lehota na vytknutie vady začala teda plynúť dňa 30.05.2007 a jej posledným dňom bol deň 30.05.2009. Žalobca však vady vytkol u žalovaného až písomným podaním zo dňa 24.08.2011, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 30.08.2011. Urobil tak teda viac ako dva roky po uplynutí predmetnej 24 mesačnej prekluzívnej lehoty. Uvedené malo za následok zánik práva žalobcu domáhať sa na súde práva zo zodpovednosti za vady predaného pozemku (zľavy z kúpnej ceny), preto súdu neostávalo iné ako žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť.
Na podporu správnosti postupu súdu pri aplikácií citovaného ustanovenia § 599 ods. 1 O.z na prejednávaný prípad, ako aj záveru súdu ohľadne charakteru lehoty na vytknutie vady a začiatku jej plynutia, súd dáva do pozornosti rozsudky Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 30 Cdo 2175/2000 zo dňa 01.12.2000 a sp. zn. 33 Cdo 2573/99 zo dňa 13.12.2000.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech, súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si náhradu trov neuplatnil (žiadne mu v konaní ani nevznikli).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.