Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5Ps-1-2014.pdf
PDF · 78.29 KB
Case nature
Area
Subarea
5Ps/1/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jurajom Szökölom v právnej veci starostlivosti o M. G., J. XX.XX.XXXX, G. Q. XXXX/X X., štátne občianstvo SR, zbavená spôsobilosti k právnym úkonom zast. opatrovníkom Q. G., J. XX.XX.XXXX, Y. G. X., V. F. XXXX/XX Lučenec, štátne občianstvo SR v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd schvaľuje za zbavenú spôsobilosti na právne úkony: M. G., V.: G., J.: XX. XX. XXXX, V..Č..: XXXXXX/XXXX, G.: Q. XXXX/X, XXX XX Lučenec, SR, občan SR, právne úkony, ktorými ustanovený opatrovník: Q. G., V.: G.Š., J.: XX. XX. XXXX, V..Č..: XXXXXX/XXXX, G.: V. F.. XXXX/XX, XXX XX X., SR, občan SR, uzatvoril:
a) Kúpnu zmluvu na nehnuteľnosť, uzatvorenú 02.01.2014, podľa ustanovení § 588 a nasl. OZ. ktorou predávajúca predáva a kupujúci: Koller Immobilien s.r.o., so sídlom: Sabinovská 12, 821 02 Bratislava
- Ružinov, SR, IČO: 46997971, v mene ktorej koná: V. Q. - konateľ spoločnosti kupuje nehnuteľnosti vedené na:
X. Č..: XXX parcely registra „D.“ pre obec a k. ú.: K., ako: K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 3822 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1566 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1826 m2 V podiele 1/2 k celku, spoluvlastnícky podiel predstavuje výmeru 3607 m2
X. Č..: XXX parcely registra „. pre obec a k. ú.: K., ako: K..Č.. XXX, trvalé trávne porasty, o výmere 515 m2 K..Č.. XXX, trvalé trávne porasty, o výmere 76 m2
LV č.: XXX parcely registra „. pre obec a k. ú.: K., ako: K..Č.. XXX, orná pôda, o výmere 279 m2 K..Č.. XXX, orná pôda, o výmere 531 m2 K..Č.. XXX, orná pôda, o výmere 1108 m2 K..Č.. XXX, Q. K., Q. I. XXXX S. K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 2171 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1117 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1642 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 2330 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 324 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 246 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1235 m2 trvalé trávne porasty, o výmere 2219 m2 K..Č.. XXXX, K..Č.. XXXX, Q. K., Q. I. XXXX S. K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1121 m2
K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 74 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 34 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 108 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 85 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 124 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 191 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 304 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 122 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 500 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 384 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 302 m2 K..Č.. XXXX, Q. K., Q. I. XXX S. K..Č.. XXXX, Q. K., Q. I. XXX S. K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1100 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 898 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 736 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 736 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 543 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 761 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 807 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 605 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 484 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1153 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1200 m2 V podiele 1/4 k celku, spoluvlastnícky podiel predstavuje výmeru 7413 m2
LV č.: XXX parcely registra „D.“ pre obec a k. ú.: K., ako:
K..Č.. XXX, trvalé trávne porasty, o výmere 515 m2 K..Č.. XXX, orná pôda, o výmere 4704 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 3136 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1621 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 97 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1214 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 491 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 2211 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1979 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 32 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1412 m2 K..Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1633 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1108 m2 K..Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 1490 m2 V podiele 1/4 k celku, spoluvlastnícky podiel predstavuje výmeru 5 410,75 m2
LV č.: XXX M. parcela registra „U.“ pre obec a k. ú.: K., ako:
K.. Č.. XXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1285 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 7803 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1869 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 2633 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 2418 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 3899 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 9247 m2 K.. Č.. XXXX, ostatné plochy, o výmere 1604 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 603 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 346 m2 K.. Č.. XXXX, Y. trávne porasty, o výmere 464 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 599 m2
K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 211 m2 K.. Č.. XXXX, ostatné plochy, o výmere 5367 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 105 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1565 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 4550 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 250 m2 K.. Č.. XXXX/X, Y. Y. K., Q. I. XXXX S. K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 27369 m2
X. Č..: XXX ako parcela registra „D. pre obec a k. ú.: K., ako:
K.. Č..XXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1561 m2 K.. Č.. XXX, orná pôda, o výmere 1807 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1793 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 10525 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 446 m2 K.. Č.. XXXX/X, orná pôda, o výmere 1379 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 271474 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 4212 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 9651 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 234 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 3497 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 9779 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 281385 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 1689 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 301 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 276752 m2 K.. Č.. XXXX, orná pôda, o výmere 4576 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 2262 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 908 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 706886 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 114346 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 25124 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 920 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 4065 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 5481 m2 trvalé trávne porasty, o výmere 139423 m2 K.. Č.. XXXX, K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 20124 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 265347 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 294774 m2 V podiele 24/9312 k celku. Spoluvlastnícky podiel predávajúcej 6546,86 m2.
b) Kúpnu zmluvu na nehnuteľnosť, uzatvorenú dňa: 09. 06. 2013, podľa ustanovení § 588 a nasl. OZ. ktorou predávajúca predáva a kupujúci: AK-EUROSHOP, s.r.o., so sídlom: Mlynská 212/14, 985 11 Stará Halič, IČO: 46676198, v mene ktorej koná: M. H. - konateľ spoločnosti, kupuje nehnuteľnosti vedené:
LV č.: XXX, ako parcela registra „U., pre obec a k. ú.: K., ako: K.. Č.. XXXX/XX, trvalé trávne porasty, o výmere 942 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 33973 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 107029 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 5749 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 9546 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 19685 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 15420 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 2154 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 1800 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 158735 m2
K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 12018 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 3002 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 1912 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 68219 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 4107 m2 K.. Č.. XXXX/X, Lesné pozemky, o výmere 23674 m2
LV č.: XXX, ako parcela registra „., pre obec a k. ú.: K., ako: K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 28 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 162188 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 83314 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 159885 m2 K.. Č.. XXXX, Lesné pozemky, o výmere 114109 m2 K.. Č.. XXXX/X, trvalé trávne porasty, o výmere 1375 m2 K.. Č.. XXXX, trvalé trávne porasty, o výmere 5621 m2 v podiele XX/XXXX k celku, spoluvlastnícky podiel predávajúcej 2563,11 m2 .
c) a Návrhy na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, ktoré v mene predávajúcej opatrovník podpísal.
2. Súd schvaľuje, aby súdom ustanovený opatrovník použil a uhradil z prijatej kúpnej ceny, v intenciách výroku ad. 4. Rozsudku Okresného súdu Lučenec, sp.zn.: 8Ps/11/2008, zo dňa: 03. 12. 2008), len trovy vyvolané za: 1. úhrady správnych poplatkov za vydanie výpisov z listov vlastníctva použiteľných pre právne úkony, 2. úhrady notárskych alebo správnych poplatkov za osvedčenie pravosti podpisov predávajúcej na kúpnych zmluvách a trovy advokáta a v ostatnej časti aby opatrovník použil kúpnu cenu len v záujme nesvojprávnej predávajúcej M. G. so súhlasom súdu.
odôvodnenie:
Ondrej Beňuš ako opatrovník M. G., J. XX.XX.XXXX, zbavená spôsobilosti k právnym úkonom podaným návrhom na začatie konania sa domáhal schválenia právneho úkonu, ktorý uzavrel za M. G. a to kúpnej zmluvy uzavretej 02.01.2014 , ktorou spoluvlastnícke podiely M. G. z nehnuteľnosti uvedených vo výrokovej časti rozsudku nadobúda do svojho vlastníctva kupujúci Koller Immobilien s.r.o., so sídlom: Sabinovská 12, 821 02 Bratislava - Ružinov, IČO: 46997971.Tiež sa domáhal schválenia právneho úkonu kúpnej zmluvy uzavretej 09.06.2013 s kupujúcim AK-EUROSHOP, s.r.o., so sídlom: Mlynská 212/14, 985 11 Stará Halič, IČO: 46676198, ktorou taktiež kupujúci nadobúda do svojho vlastníctva spoluvlastnícke podiely M. G. z nehnuteľností podľa výrokovej časti rozsudku.
Podľa § 27 odsek 2 Občianskeho zákonníka zák.č.40/1964 Zb. v znení zmien a doplnkov, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 citovaného zákona, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 157 odsek 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.