Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/23/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36234176, zastúpeného: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., Justičná 9, 811 07 Bratislava, proti odporkyni: Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, XXX XX R.,toho času na neznámom mieste v konaní zastúpená opatrovníkom JUDr. Martinom Irchom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trebišov o zaplatenie 435,51 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi sumu 435,51 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 120,44 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporkyni uhradiť pre neho 435,51 Eur a tiež trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluve o úvere poskytol odporkyni peňažné prostriedky, ktoré sa odporkyňa zaviazala vrátiť za podmienok dohodnutých v zmluve, avšak tento svoj záväzok riadne a včas nesplnila.

Odporkyňa je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní ja zastúpená súdom ustanoveným opatrovníkom.

Odporkyňa ani súdom ustanovený opatrovník sa vo veci nevyjadrili.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto:

Na základe Úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX z 18.01.2002 čerpala odporkyňa prostriedky až do výšky úverového rámca v sume 995,82 Eur. V zmluve sa odporkyňa zaviazala splácať takto pridelené peňažné prostriedky až v mesiaci nasledujúcom po mesiaci v ktorom vykonala prvé čerpanie z úverového účtu.

Navrhovateľ predložil súdu splátkový kalendár z ktorého súd zistil, že odporkyňa bola v omeškaní s úhradou svojho záväzku, pretože splátky nesplácala podľa dohodnutých podmienok ktoré tvorili obsah Úverovej zmluvy . Z uvedeného dôvodu navrhovateľ vyzval odporkyňu listom z 28.01.2011 k splateniu

celého zostatku úveru vo výške 1005,51 v lehote do 15 dní od odoslania výzvy. Z prehľadu predloženého navrhovateľom súd zistil, že ku dňu podania návrhu na začatie konania a ku dňu rozhodnutia súdu, dlhuje odporkyňa navrhovateľovi nesplatený zostatok úveru vo výške 435,51 Eur.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Súd zistil., že navrhovateľ poskytoval odporkyni na základe Zmluvy o úvere a vydaní a používaní platobnej karty peňažné prostriedky ako úver a odporkyňa sa zaviazala splácať tieto poskytnuté a použité finančné prostriedky podľa podmienok dohodnutých v zmluve. Navrhovateľ preukázal, že odporkyňa riadne a včas tieto prostriedky nesplácala. Ku dňu rozhodnutia súdu dlhuje navrhovateľovi 435,51 Eur a preto jej súd uložil povinnosť túto sumu navrhovateľovi uhradiť.

Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 26,00 Eur a trovy právneho zastúpenia vyčíslené navrhovateľom predstavujú sumu 94,44 Eur. Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil tieto trovy právneho zastúpenia ako odmenu za dva úkony právnej služby a to prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie návrhu na začatie konania, ďalej režijný paušál za tieto dva úkony ako aj daň z pridanej hodnoty čo podľa a vyhlášky č. predstavuje sumu 94,44 Eur. Takto trovy konania u navrhovateľa predstavujú sumu 120,44 Eur.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa aj vyššie uvedené trovy konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa ktorý je advokátom, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech a odporkyňa nebola v konaní úspešná.

Podľa a , súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože predmetom konania je nárok navrhovateľa neprevyšujúci sumu 1000,00 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.

1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do

uplynutia lehoty na odvolanie.