Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-277-2013.pdf
PDF · 78.91 KB
No categories available
15P/277/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom Mgr. Ladislavom Hallom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Q. T., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov, matka: U. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. H. XX, Ž. a otec: Q. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. H. XX, Ž., právne zastúpený Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom so sídlom Veľká okružná 26A, Žilina, v konaní o nezhode pri výkone rodičovských práv, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 16.09.2013 podal otec mal. dieťaťa návrh, ktorým žiadal, aby súd určil, že mal. Q. bude až do skončenia školského roka 2013/2014 navštevovať Základnú školu, T. I. X, Ž..
V predmetnom návrhu, ako aj vo svojej výpovedi otec poukázal na tú skutočnosť, že mal. Q. od začiatku základnej školskej dochádzky do konca školského roka 2012/2013 navštevoval Základnú školu, T. I. X, Ž.. Dňa 31.08.2013 sa dozvedel, že matka v rozpore s jeho vôľou zapísala maloletého v školskom roku 2013/2014 do Cirkevnej základnej školy M. F. X, Ž.. V predchádzajúcej základnej škole dosahoval výborný prospech, uvedená škola sa nachádzala v bezprostrednej blízkosti ich bydliska, maloletý Filip tam ma známych a kamarátov. Do novej školy musí dochádzať trolejbusom.
Svoj návrh podal aj z dôvodu obavy o ďalší prirodzený vývoj mal. Q., ktorý je vo veku, kedy nie je schopný samostatne a bez manipulácie rozhodnúť sa. Podaným návrhom mu išlo o to, aby sa preukázalo, že rozhodnutie maloletého Q. v podstate nebolo jeho rozhodnutím a nebola to jeho slobodná vôľa. Jednoducho sa rozhodlo proti vôli maloletého a bez vedomia otca aj maloletého. Je pravda, že na pôvodnej základnej škole sa otec nebol informovať na možnosť, či by maloletý mohol pokračovať v plnení si povinnej školskej dochádzky a je tiež pravdou, že so synom sa rozprával a syn sa mu už teraz vyjadruje tak, že chce piaty ročník ukončiť na tej základnej škole, kde vlastne v súčasnej dobe aj je.
Matka vo svojom písomnom stanovisku, ako aj na pojednávaní uviedla, že počas letných prázdnin sa jej naskytla možnosť preradiť mal. Q. do inej školy, s čím maloletý po dlhšej úvahe súhlasil, pretože do pôvodnej základnej školy už ďalej nechcel chodiť kvôli niektorým spolužiakom, ktorí mu robili problémy. Cirkevná základná škola je na výbornej úrovni, plne mu vyhovuje a chodí do nej rád. V zásade, keby jej bol maloletý povedal, že na túto základnú školu ísť nechce, tak by nebola pristúpila k zmene školy. Chcela sa o veci rozprávať aj s otcom, avšak v tomto smere je dosť veľký problém, pretože otec dieťaťa
je dosť zaneprázdnený. Posielala za otcom aj maloletého, aby sa s ním o veci porozprával. Syn povedal, že s otcom sa už chcel rozprávať minimálne trikrát, avšak otec neprejavil záujem. Ak bude chcieť ísť syn od septembra 2014 študovať na inú školu, ona mu v tom jednoducho brániť nebude. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa uviedol, že sám maloletý sa pred psychológom vyslovil tak, že chce pokračovať v tomto školskom roku na tej škole, na ktorej momentálne aj je. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Podľa § 43 os. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúce jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Zo správy referátu poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Žilina (čl. 27) o vykonaní pohovoru s mal. Q., doručenej súdu dňa 04.10.2013, vyplýva, že maloletý s návrhom matky na zmenu školy súhlasil. V cirkevnej základnej škole je spokojný, zvykol si na vyučujúcich aj nových spolužiakov. Cestovanie do školy ho nezaťažuje, medzi spolužiakmi si už našiel aj nového kamaráta, učenie zatiaľ zvláda. Je pevne rozhodnutý zostať na cirkevnej základnej škole. Jeho rozhodnutie vníma psychológ ako pevné a uvážené.
Zo správy Cirkevnej základnej školy M. F. doručenej súdu dňa 12.02.2014 vyplýva, že maloletý sa veľmi dobre adaptoval na nové prostredie, nových spolužiakov aj vyučujúcich. Začlenil sa bez problémov do triedneho kolektívu, má v triede kamarátov, zapája sa do diania v triede. Mal. Q. dosahuje výborné učebné výsledky, patrí medzi najlepších žiakov v triede, pri polročnom hodnotení v 5. ročníku prospel s vyznamenaním, s priemerom 1,33. V triede je nekonfliktný, má vzorné správanie a pri polročnom hodnotení aj spolužiaci v triede zdieľali názor, že z chlapcov má v triede najlepšie správanie.
Zo správy, ktorú na mal. Q. podala bývala triedna učiteľka zo Základnej školy, T. I., Ž., vyplýva, že mal. Q. dosahoval veľmi dobré výsledky, bol úplne nekonfliktný, mal vzorné správanie, na vyučovaní bol primerane aktívny, do školy býval pripravený.
Právny zástupca otca navrhol súdu vykonanie ďalších dôkazov, a to aby súd urobil dotaz na pôvodnú základnú školu, či by maloletý mohol pokračovať v plnení si povinnej školskej dochádzky v druhom polroku tohto školského roka na tejto škole. Súčasne, aby táto škola podala hodnotenie na maloletého za minulý školský rok a v tejto súvislosti, aby bol urobený dotaz aj na súčasnú školu o priebežných učebných výsledkoch maloletého tak, aby sa dali porovnať predovšetkým jeho učebné výsledky v súčasnej a predchádzajúcej škole, pre prípad, že by došlo k zhoršeniu týchto vyučujúcich výsledkov. Súčasne ako svedka navrhli vypočuť riaditeľa súčasnej základnej školy, a to I.. G. G., ktorý by mal uviesť, či a v akých okolnostiach sa maloletý dostal na základnú školu, či sa s maloletým rozprával o tom, že rodičia sú v spore v súvislosti s tým, ktorú základnú školu má navštevovať tak, aby sa dalo aj porovnať, či bolo v záujme maloletého, že došlo k zmene základnej školy. Okrem toho ako svedkov navrhovali vypočuť V. T., H. S. XX, to znamená starú matku dieťaťa, ako aj H. T., T.. XX.XX.XXXX, ktorí by mali uviesť, za akých okolností vlastne došlo k zmene školy, resp. okolnosti, ktoré predchádzali rozhodnutiu matky, zmeniť koncom augusta 2013 školu a ako sa maloletý v týchto súvislostiach vyjadroval, pretože aj s týmito osobami maloletý bol v kontakte počas letných prázdnin v roku 2013. Tiež navrhli znalecké dokazovanie, z ktorého by bolo zrejeme, či prejav vôle maloletého nastúpiť na príslušnú cirkevnú školu bolo jeho vlastným rozhodnutí, resp. či toto rozhodnutie nebolo ovplyvnené matkou, resp. na nátlak matky. Súd nevykonal tieto navrhované dôkazy otca, pretože ich považoval za nadbytočné (súd mohol vo veci rozhodnúť na už zistenom skutkovom stave veci), s minimálnou dôkaznou hodnotou (súd poukazuje najmä na vek mal. Q. a jeho spôsobilosť vyjadrovať k veci), celkom zbytočne traumatizujúcich maloletého, ktorý svoj názor už vyjadril pred psychológom referátu poradensko - psychologických služieb ÚPSVaR Žilina.
Z vykonaného dokazovanie mal súd preukázané, že návrh otca nie je dôvodný. Podľa čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa, dieťa má právo vyjadriť slobodne svoj názor, jeho požiadavky majú byť brané do úvahy v každej záležitosti, ktorá sa ho týka. Maloletý Q. je vo veku, kedy je dostatočne rozumovo vyspelý, aby mohol vyjadriť svoj názor, ktorý súd akceptoval. Mal. Q. sa sám vyjadril, že chce zostať na cirkevnej základnej škole, pričom jeho rozhodnutie psychológ považuje za pevné a uvážené. Zároveň zo správy Cirkevnej základnej školy M. F. vyplýva, že mal. Q. prospel s vyznamenaním, s priemerom 1,33, takže zmena školy nemala vplyv na jeho prospech. Tak isto by nebolo v záujme maloletého, aby v polovici školského roka zmenil školu, obzvlášť v prípade, ak sa mu na súčasnej škole páči, je tam spokojný a dosahuje dobré výsledky. V konaní vo veci starostlivosti súdu o maloletých je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní záujem maloletého. Súd je toho názoru, že nie je v záujme mal. Q., aby menil počas školského roka základnú školu, pretože by tým bola narušená stabilita vyučovacieho procesu (každá škola má svojím spôsobom rôzne učebné osnovy, postupy či metódy). Súd má pri svojej činnosti dbať na to, aby boli predovšetkým chránené záujmy mal. dieťaťa a nesmie záujmy rodičov uprednostniť pred záujmami mal. dieťaťa. Mal. Q. je dostatočne rozumovo vyspelý, aby vedel posúdiť dôsledky svojho rozhodnutia plniť si povinnú školskú dochádzku na Cirkevnej základnej škole M. F.. Vzhľadom k všetkým uvedeným skutočnostiam preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy