Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6P-20-2023.pdf
PDF · 84.97 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6P/20/2023
Uznesenie
Okresný súd Partizánske vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti 1/ A. O., nar. XX.XX.XXXX, 2/ Š. O., nar. XX.XX.XXXX, 3/ G. Z. O., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., Š. XXXX/X a O. O., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v O.G., G. XXX/X, o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom - na návrh otca maloletých detí, takto
rozhodol:
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
(1) Súd začal dňa 27.03.2023 (Okresný súd Topoľčany) na návrh otca konanie o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom (o nariadenie neodkladného opatrenia). Okresný súd Topoľčany vec postúpil tunajšiemu súdu, spis bol súdu doručený 30.03.2023. (2) V návrhu sa otec domáha zverenia maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnil tým, že matka maloletých detí je psychicky chorá a nechce sa liečiť. Vzala maloleté Š. a G. Z. do O.. Deťom prikazuje modliť sa, že prichádza koniec sveta a jemu majú podľa nej rásť rohy na hlave a má byť homosexuál. Má „stavy“ a potrebuje lieky. Je v O. v byte, kde nie je voda a sociálne zariadenie, je tam špina. Preto má obavu o svoje deti, lebo o ne nie je postarané. Syn A. je s ním v E.Č., odmieta sa vrátiť k matke. (3) Okresný súd Topoľčany vec postúpil tunajšiemu súdu z dôvodu, že maloleté deti mali pobyt v O.. (4) Tunajší súd bezodkladne po doručení spisu požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske o správu o maloletých deťoch. Správy boli súdu doručené dňa 03.04.2023 od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany. Z prvej z nich (z 02.11.2022) z vyplýva, že otec býva v spoločnej domácnosti s maloletou Š., pričom má u seba vhodné podmienky pre starostlivosť o ňu. Uviedol, že matka spoločnú domácnosť opustila už šesťkrát. U otca býva aj maloletý A.. Obe deti navštevujú základnú školu v E.. Z druhej z nich (z 03.04.2023) vyplýva, že otec býva v spoločnej domácnosti s maloletým A.. Matka býva s maloletými Š.Q. a G. Z.. Zo správy vyplýva aj, že matka sa o maloleté deti v škole nezaujímala. Š.a mala od 23.03.2023 prestúpiť do základnej školy v O.. (5) Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zistil, že maloleté Š. a G. Z. sú v súčasnosti v starostlivosti matky. Pomery v domácnosti sa prešetriť nepodarilo, pretože matka sociálnych pracovníkov do domácnosti nevpustila. Pri návšteve na ÚPSVaR Partizánske však maloleté deti boli čisté, primerane oblečené. Maloletá G. Z. spala v kočíku. Maloletá Š. navštevuje základnú školu v O. od 23.03.2023. Vyjadrila sa tak, že chce ostať s matkou. (6) V prvom rade je potrebné uviesť, že súd návrh otca posúdil nie podľa jeho označenia (ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365), ale podľa jeho obsahu ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“). Otec sa návrhom domáha odovzdania maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti, nevyplýva z neho, že by maloleté deti mali byť bezprostredne ohrozené (vykonaným dokazovaním sa to napokon ani nepotvrdilo). Súd v konaní o neodkladnom opatrení aplikoval nasledujúce právne predpisy: (7) Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských
práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. (8) Podľa § 24 ods. 1 až ods. 6 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o spoločnú osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem a ak obidvaja rodičia súhlasia so spoločnou osobnou starostlivosťou o dieťa, súd môže zveriť dieťa do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. (9) Podľa § 360 ods. 1, ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej. (10) Podľa § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. (11) Podľa § 367 ods. 1 až ods. 3 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. (12) Podľa § 2 ods. 1, ods. 2 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. (13) Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (14) Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (15) Podľa § 327 CSP ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. (16) Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. (17) Podľa § 329 ods. 1 až ods. 3 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k
odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci. (18) Podľa § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. (19) Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa (104/1991 Zb.) záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. (20) Podľa čl. 5 ZR Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a. úroveň starostlivosti o dieťa, b. bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c. ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d. okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e. ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f. podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g. názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h. podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i. využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. (21) Súd na podklade doteraz získaných dôkazov dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný nie je. (22) Okolnosti uvedené v návrhu na začatie konania sa vykonaným dokazovaním nepotvrdili. Matka maloletých detí v súčasnosti vykonáva osobnú starostlivosť o maloleté Š. a G. Z.. Otec maloletých detí vykonáva osobnú starostlivosť o maloletého A.. Staršie z detí vyjadrili svoju vôľu ostať s tým z rodičov, v ktorého osobnej starostlivosti momentálne sú. V starostlivosti matky o maloletú Š. neboli zistené žiadne závažné nedostatky, maloletá Š. sa vyjadrila, že chce ostať s matkou. Povinnú školskú dochádzku má zabezpečenú. Bytové pomery matky samé osebe nemôžu byť dôvodom na odňatie maloletých detí z jej starostlivosti. Pokiaľ majú maloleté deti riadne zabezpečenú starostlivosť, nechýba im u matky nič po fyzickej stránke, nejavia žiadne známky zanedbania, ani horšie majetkové pomery nebránia tomu, aby matka mohla starostlivosť o ne riadne vykonávať. (23) Neodkladné opatrenie má byť len dočasným opatrením na vyriešenie bezprostrednej hrozby, na zabránenie ujmy, ktorá by mohla u maloletých detí nastať, ak by súd ihneď nerozhodol. Nemajú sa ním (spravidla) definitívne riešiť pomery účastníkov. Len v prípade, ak súd zistí, že rozhodnutie o úprave sporných práv a povinností nemôže vyčkať na riadne konanie po riadne vykonanom dokazovaní, môže rozhodnúť neodkladným opatrením. V prípade detí O. však pomery sú svojím spôsobom stabilizované. Hoci otec nie je s ich riešením spokojný, v starostlivosti matky o maloleté dcéry neboli zistené také závažné nedostatky, ktoré by odôvodňovali ich okamžité odovzdanie otcovi - bez toho, aby súd vo veci vykonal riadne dokazovanie. Nič nebráni rodičom maloletých detí iniciovať konanie vo veci samej (nie o neodkladnom opatrení, ale o konečnej úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom) podaním riadneho návrhu na začatie konania. Keďže rodičia maloletých detí nie sú rozvedení a zo skutkovej situácie medzi nimi možno usudzovať, že sa dohodli o starostlivosti matky o dcéry a otca o syna (hoci aj nie výslovne, z ich správania však taká dohoda vyplýva), súd nezistil ani dôvod na začatie konania vo veci samej z vlastnej iniciatívy. (24) Opätovne je však potrebné uviesť, že otcovi nič nebráni podať riadny návrh na začatie konania o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, v ktorom konaní by sa definitívne rozhodlo o zverení detí do starostlivosti niektorého z rodičov, prípadne iniciovať konanie o rozvod manželstva, kde by sa na čas po rozvode rozhodlo aj o úprave rodičovských práv a povinností. (25) Z uvedeného teda vyplýva záver, že nie je preukázaná ani osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí, maloleté deti nie sú zanedbané, všetky deti majú riadne poskytnutú rodičovskú starostlivosť, nie je teda v ich najlepšom záujme, aby súd status quo medzi rodičmi menil, o to viac,
ak by sa tak malo diať bez riadneho dokazovania neodkladným opatrením. Preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný nie je. (26) Súd o neodkladnom opatrení rozhodol v zmysle § 329 ods. 1 CSP bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V zmysle § 331 ods. 1 veta druhá CSP sa toto rozhodnutie doručuje len navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske (§ 355 ods. 2, § 357 písm. d) CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.