Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-12-2013.pdf
PDF · 87.36 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/12/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: Slovanet, a.s., Záhradnícka č.151, Bratislava, IČO: 35 765 143, zast. Mgr. Petrom Svitokom advokátom Tomášikova č.23/C, Bratislava, proti žalovanému: N.A. mobil, spol. s r.o., Mäsiarska č.40, Košice, IČO: 36 587 427, o zaplatenie 3.686,72 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 259,51 eur s 0,05%-ným úrokom z omeškania denne
zo sumy 243,59 eur odo dňa 25.7.2008 až do zaplatenia,
zo sumy 15,92 eur odo dňa 26.8.2008 až do zaplatenia,
do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu o nároku na zaplatenie sumy 3.427,21 eur z a m i e t a .
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 3.686,72 eur s prísl. z titulu nezaplatenia faktúr za poskytnuté telekomunikačné služby a z titulu vyúčtovania zmluvnej pokuty.
Okresný súd Košice I vydal dňa 5.11.2012 platobný rozkaz č.k. 30Rob/ 81/2012-28, v ktorom žalovanému N.A.mobil, spol. s r.o. uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi Slovanet, a.s. sumu 3.686,72 eur s prísl. alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.
Keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému, súd uznesením zo dňa 21.11.2012 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p.
Podľa oznámenia doručovateľa zo dňa 13.1.2014 adresát t.j. žalovaný N.A.mobil, spol. s r.o. na uvedenej adrese Mäsiarska č.40, Košice je neznámy.
Podľa oznámenia doručovateľa zo dňa 14.1.2014 adresát t.j. štatutárny zástupca žalovaného Sándor Pusztai, nar. 18.10.1960 na uvedenej adrese Komenského č.2086/25, Rožňava je neznámy.
Žalovanému N.A.mobil, spol. s r.o. nebolo možné doručiť písomnosti, t.j. predvolanie účastníka na pojednávanie vo veci a žalobu na adresu jeho sídla Mäsiarska č.40, Košice uvedenú v obchodnom registri, v ktorom je zapísaný a jeho iná adresa nie je súdu známa.
Ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie (ust. § 48 ods. 2 O.s.p.).
Doručenie právnemu zástupcovi žalobcu preukázané zo dňa 13.1.2014 podľa doručenky.
Právny zástupca žalobcu nepožiadal o ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávaní dňa 21.2.2014 a ani o odročenie pojednávania.
Súd vychádzajúc z 101 ods. 2 O.s.p. prejednal vec v neprítomnosti žalobcu resp. právneho zástupcu žalobcu.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
Žalobca Slovanet, a.s. ako poskytovateľ a AAA mobil, spol. s r.o. ako účastník uzatvorili:
- dňa 29.4.2005 Zmluvu o pripojení č. A990316135,
- dňa 12.7.2005 Zmluvu o pripojení č. A990317499,
- dňa 18.7.2005 Zmluvu o pripojení č. A990317617.
Predmetom Zmluvy je zriadenie a poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete Internet prostredníctvom ADSL pripojenia a to podľa špecifikácie, Všeobecných podmienok a Tarify, ktoré tvoria prílohy č. 1 až 3 Zmluvy. Poskytovateľ sa zaväzuje zriadiť účastníkovi službu do 5 dní od zriadenia služby ST DSL pre účastníka a poskytovať službu počas trvania Zmluvy.
Žalobca Slovanet, a.s. ako poskytovateľ a AAA mobil, spol. s r.o. ako účastník uzatvorili:
- dňa 29.5.2006 Zmluvu o pripojení č. H06051519701,
- dňa 29.5.2006 Zmluvu o pripojení č. H06051219702,
- dňa 6.6.2006 Zmluvu o pripojení č. H06051219701.
Predmetom Zmluvy je, že poskytovateľ sa zaväzuje poskytnúť účastníkovi verejnú telefónnu službu v mieste a za podmienok upravených Špecifikáciou služby. Účastník sa zaväzuje platiť za službu cenu podľa platnej Tarify.
Po uzatvorení Zmlúv došlo k zmene obchodného mena AAA mobil, spol. s r.o. na N.A.mobil, spol. s r.o. Uvedené skutočnosti sú zapísané v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I odd. Sro, vložka číslo 15777/V.
Žalobca Slovanet, a.s. vyfakturoval AAA mobil, spol. s r.o. poskytnuté telekomunikačné služby faktúrami:
- č. 68110751 zo dňa 10.7.2008 na sumu 7.338,50 Sk so splatnosťou
24.7.2008,
- č. 68143562 zo dňa 11.8.2008 na sumu 479,50 Sk so splatnosťou 25.8.2008.
Žalobca Slovanet, a.s. vyfakturoval AAA mobil, spol. s r.o. zmluvnú pokutu faktúrou:
- č. 1830070161 zo dňa 16.7.2008 na sumu 103.248,- Sk so splatnosťou
30.7.2008.
Žalovaný predmetné faktúry čo do sumy 7.818,- Sk nezaplatil.
Ak v súdnych konaniach alebo iných konaniach pred orgánmi verejnej moci, ktoré neboli právoplatne skončené predo dňom zavedenia eura, boli vykonané úkony, v ktorých sú uvedené peňažné sumy v slovenských korunách, právne účinky
takýchto úkonov zostávajú zachované s tým, že peňažné sumy v slovenských korunách sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné sumy vyjadrené v eurách v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu a ďalších pravidiel pre prechod na euro. Týmto nie je dotknutý postup podľa osobitných predpisov pri zmene, zrušení, späťvzatí, doplnení alebo iných úpravách príslušných úkonov (§ 9 ods. 3 zák. č. 659/2007 Z.z. v znení neskorších predpisov o zavedení meny euro v Slovenskej republike).
Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá (ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka).
Ide o špeciálnu úpravu inominátneho kontraktu vo vzťahu k ust. § 51 Občianskeho zákonníka. Z princípu zmluvnej voľnosti vyplýva, že v režime Obchodného zákonníka je možné uzatváranie inominátnych kontraktov.
V danom prípade si účastníci dostatočne určili predmet svojich záväzkov.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že boli uzatvorené Zmluvy o pripojení č. A990316135, č.A990317499, č.A990317617, č.H06051519701, č.H06051219702, č.H06051219701. V konaní ďalej nebolo preukázané, že neboli poskytnuté žalovanému služby podľa zmluvnej špecifikácie. Žalovaný ale v konaní nepreukázal a ani nezdokladoval výpočet zmluvnej pokuty vo faktúre č. 1830070161.
Je bez akýchkoľvek pochybností, že občianske súdne konanie je konaním dôkazným, čo znamená, že účastníka v konaní zaťažuje povinnosť tvrdenia a povinnosť predložiť na svoje tvrdenie dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť. Ak
účastník v konaní nesplní svoju povinnosť tvrdenia, alebo povinnosť predložiť na svoje tvrdenie dôkazy, alebo predložené dôkazy sa nevzťahujú na jeho tvrdenie, dostáva sa do procesnej situácie dôkaznej núdze, kedy súdu nezostáva iné len zhodnotiť túto procesnú situáciu v jeho neprospech vo výsledku, v rozhodnutí vo veci samej, lebo tvrdená okolnosť nebude preukázaná.
Žalobca ani napriek výzve súdu zo dňa 8.1.2014 nezdokladoval a neobjasnil výpočet zmluvnej pokuty vo faktúre č. 1830070161.
Vychádzajúc z ust. § 120 ods. 1 O.s.p. je povinnosťou účastníka zdokladovať a objasniť výpočet Zmluvnej pokuty.
Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď
oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda (ust. § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia (ust. § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
V danom prípade nebolo preukázané, že si zmluvné strany dojednali zmluvnú pokutu vo výške, ktorú obsahuje predmetná faktúra.
V konaní ďalej bolo preukázané, že žalovaný je v omeškaní s platbou sumy 259,51 eur a sadzba úrokov z omeškania je dohodnutá vo výške 0,05% za každý aj začatý deň omeškania (články IX Všeobecné zmluvné podmienky).
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym
dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Súd pri posudzovaní príslušenstva - úrokov z omeškania vychádzal z tej skutočnosti, že žalobca mal možnosť v zmysle platného Obchodného zákonníka
požadovať od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením ceny.
Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe sčasti a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 259,51 eur s prísl. a žalobu o nároku na zaplatenie sumy 3.427,21 eur zamietol.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p., t.j. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.