Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-28-2014.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/28/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: V. F., Z.. X.X.XXXX, B. B., Š.. A. XX, štátny občan SR, zastúpený Advokátskou kanceláriou HKP Legal, s.r.o., so sídlom Sasinkova 6, Bratislava, IČO: 36 727 334 proti odporcom: 1/ PROFI CREDIT Slovania, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 792 752 a 2/ VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s. so sídlom Bratislava, J. Jonáša 1, IČO: 35 792 442 o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje sa nasledovné predbežné opatrenie:
I. Odporcovi 1/ sa ukladá, aby sa zdržal používania dohôd o zrážkach zo mzdy, uzavretých ku zmluvám o poskytnutí revolvingového úveru medzi navrhovateľom a odporcom 1/ č. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX do právoplatného skončenia vo veci samej.
II. Odporcovi 2/ sa ukladá, aby sa zdržal výkonu zrážok zo mzdy navrhovateľa v prospech odporcu 1/ vykonávaných na základe dohôd o zrážkach k zmluvám o poskytnutí revolvingového úveru medzi navrhovateľom a odporcom X/ Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX do právoplatného skončenia vo veci samej.
III. Navrhovateľovi sa ukladá, aby v lehote 30 dní od doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podal návrh na začatie konania na súde vo veci neprijateľnosti zmluvnej podmienky.
IV. Predbežné opatrenie je vykonateľné doručením.
V. O náhrade trov konania, ktoré vznikli v súvislosti s predbežným opatrením rozhodne súd až v rámci rozhodnutia o náhrade trov celého konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým dňa 20.1.2014 domáhal nariadenia predbežného opatrenia uvedeného vo výroku tohto uznesenia.
V dôvodoch návrhu uviedol, že medzi navrhovateľom a odporcom 1/ bola:
- dňa X.X.XXXX bola uzavretá Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú aj všeobecné obchodné podmienky a splátkový kalendár,
- dňa X.X.XXXX bola uzavretá Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú aj všeobecné obchodné podmienky a splátkový kalendár,
- dňa XX.X.XXXX bola uzavretá Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú aj všeobecné obchodné podmienky, dohoda o zrážkach zo mzdy dlžníka, rozhodcovská zmluva a splátkový kalendár,
- dňa XX.X.XXXX bola uzavretá Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX, súčasťou ktorej sú aj všeobecné obchodné podmienky, dohoda o zrážkach zo mzdy dlžníka, rozhodcovská zmluva a splátkový kalendár.
V danej veci sa podľa navrhovateľa jedná o formulárovú zmluvu vopred pripravenú odporcom 1/, ktorej obsah pred jej uzavretím navrhovateľ nemal navrhovateľ reálnu možnosť ovplyvniť. Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je, že sú vopred pripravené, nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy alebo zmeny. Súčasťou zmlúv boli Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, ktoré navrhovateľ nemohol ovplyvniť, nakoľko boli pripravené vopred pre veľký počet spotrebiteľov. Odporca 1/ má v predmete svojej činnosti poskytovanie úverov. Spotrebiteľské vzťahy spadajú pod ochranu § 54 ods. 1 OZ. Posudzovaný právny vzťah účastníkov konania je od svojho vzniku právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou., navrhovateľ bol v postavení spotrebiteľa, spotrebiteľské vzťahy sú vždy vzťahmi občiansko-právnymi. Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru obsahuje dohodu o zrážkach zo mzdy, dojednanú vo forme štandardnej zmluvnej podmienky, ktorú je potrebné považovať podľa jeho názoru za neprijateľnú, zakladajúcu hrubú nerovnováhu v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ si ani len nevšimne, že ním uzavretá spotrebiteľská zmluva má slúžiť aj ako dohoda o zrážkach zo mzdy, dojednaná vo forme štandardnej zmluvnej podmienky, včlenenej do textu zmluvných podmienok. Podmienka je hrubo nevyvážená, spotrebiteľ má už pri podpise zmluvy dodávateľa splnomocniť na vážne úkony súvisiace s inštitútom zrážok zo mzdy. Výkon zrážok zo mzdy je súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej autorizácii a verifikácii primeranosti a spotrebiteľ môže byť vystavený neprimeranému konaniu zo strany dodávateľa. Dodávateľ môže vykonávať zrážky zo mzdy bez akejkoľvek súdnej kontroly a bez priamej kontroly spotrebiteľa tieto zrážky zrušiť. Dohody o zrážkach zo mzdy uzavreté medzi navrhovateľom a odporcom 1/ oprávňujú odporcu 1/ o požiadanie o vykonanie zrážok zo mzdy voči dlžníkovi a odporcom 2/. Jedná sa o zmluvné dojednanie založené na neprijateľnej zmluvnej podmienke, ktorú nemôže navrhovateľ nijako ovplyvniť. Navrhovateľ listom z 2.7.2013 požiadal odporcu 1/, aby upustil od požadovania výkonu zrážok zo mzdy odporcom 2/, na ktorý mu bolo odpovedané pre každú zmluvu záporne. Navrhovateľ má za to, že výkonom na základe dohody o zrážkach zo mzdy dochádza k neprimeranému narušeniu majetkových práv, výkonu tejto dohody nemá možnosť zabrániť, zastaviť tieto zrážky ani žiadosťou zamestnávateľovi. Žiada, aby sa zastavil výkon zrážok zo mzdy ako dočasné usporiadanie vzťahov, dokiaľ nebude vo veci neprijateľnosti dohody o zrážkach zo mzdy ako neprijateľnej zmluvnej podmienke rozhodnuté v súdnom konaní.
Na preukázanie svojich tvrdení predložil navrhovateľ súdu listiny v kópii: zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 3.5.2010, 12.4.2011, Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o., odpoveď odporcu 1/ dňa 25.7.2013 na žiadosť navrhovateľa o zrušenie výkonu zrážok zo mzdy k zmluvám o úvere, žiadosť navrhovateľa odporcovi 1/ 2.7.2013.
Podľa § 74 OSP, pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 OSP, predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
f) ) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
(3) Súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
(4) Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Predbežné opatrenie zásadne neprejudikuje práva a oprávnené záujmy účastníkov. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá , aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebnosti predbežnej úpravy. Základným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia preto je, aby predbežné opatrenie malo vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je predmetom súdneho konania, pričom nárok uplatnený v konaní nemusí byť nepochybne preukázaný, ale iba dostatočne spravdepodobnený, a tiež naliehavosť situácie , ktorá vyžaduje predbežnú úpravu pomerov účastníkov, t.j., že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy pomerov účastníkov by bolo právo navrhovateľa ohrozené.
Navrhovateľ predbežným opatrením sledoval dočasnú úpravu pomerov účastníkov. Navrhovateľ v konaní osvedčil spravdepodobnenie svojho nároku, aj potrebu naliehavosti riešenia situácie uvedeným spôsobom a nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá by si vyžadovala zásah súdu vo forme navrhovaného predbežného opatrenia.
S poukazom na ustanovenie § 76 ods. 4 OSP súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, stotožnil sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu, toto skonštatoval v odôvodnení a ďalšie dôvody neuvádza. ( výrok I., II. )
Súd zároveň podľa § 76 ods. 3 OSP uložil navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní od doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podal návrh na začatie konania na súde vo veci neprijateľnosti zmluvnej podmienky. ( výrok III. )
Odporcovi 2/ ako zamestnávateľovi odporcovi 2/ súd uložil takú povinnosť, ktorá sa týka súčinnosti pri splnení povinnosti nevykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľa.
O trovách konania predbežného opatrenia súd rozhodol podľa § 145 OSP tak, že o nich bude rozhodnuté až v rámci rozhodnutia o náhrade trov celého konania. ( výrok V. )
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).