Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-17-2014.pdf
PDF · 66.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/17/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaného L. C. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 a/ Trestného zákona s použitím ustanovenia § 138 písm. d/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. februára 2014 takto
rozhodol:
L. C., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom ul. Y.. Š. č. XXXX/XX, B., pracovníka spol. A. P..D..G.., B.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 5.8.2013 asi o 12.30 hod. v B. na ul. C. Č.. XXXX/XX, v obytnom dome zazvonil na zvonček bytu majiteľky J. Q., v ktorom s ňou bývajú jej dvaja synovia U. Q. a U. Q., ktorí sú na invalidnom dôchodku, po otvorení dverí U. Q. obžalovaný L. C. sa násilne vtlačil do bytu následkom čoho U. Q. stojaci pri dverách iba na jednej nohe bez protézy spadol na zem, nato začala J. Q. z vedľajšej izby kričať, aby z bytu vypadol a odišiel, na čo nereagoval, vošiel do obývačky bytu kde v tom čase sedel U. Q., ktorého udrel viackrát päsťou do tváre načo U. Q. vstal zo zeme a chcel brata chrániť obžalovaný L. C. ho udrel päsťou do záhlavia hlavy, vzal jeho barlu udrel ho s barlou po hlave a tak k obžalovanému L. C. pristúpila P. N., ktorá bola v tom čase v obývačke bytu odtiahla chytiac za tričko obžalovaného L. C. z bytu preč, čím takto poškodený U. Q. utrpel zranenia - otras mozgu a pomliaždenie pravej očnice a pomliaždenie hornej pery a poškod. U. Q. neutrpel zranenia, ktoré by si vyžiadali zranenia a práceneschopnosť,
t e d a
- neoprávnene vnikol do bytu iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím ustanovenia § 138 písm. d/ Trestného zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím ustanovenia § 139 písm. f/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., krajská pobočka Prešov, Kúpená č. 5, IČO: 35937874 škodu vo výške 1.054,17 €.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. e/ Trestného zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť verejne sa ospravedlniť poškodeným U. Q.B., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. B., C. Č.. XXXX/XX, J. Q., M.. X. X. XXXX, A. Q. B., C. Č.. XXXX/XX J. U. Q., M.. XX. X. XXXX, A. Q. B., C.B. Č.. XXXX/XX. .
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie
- neoprávnene vnikol do bytu iného a neoprávnene tam zotrval a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Prešove do 15 dní od oznámenia rozsudku podaním na Okresný súd v Kežmarku