Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-181-2013.pdf
PDF · 77.05 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/181/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Andreou Kralovičovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti Y., Z., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX, obe deti št. prísl. SR, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A, deti rodičov: N. Y., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, t.č. v A. R. a N. Y., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, bytom F., S. ul. č. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A na uloženie výchovného opatrenia maloletým deťom
rozhodol:
Súd dočasne odníma maloleté deti Y., Z., nar. XX.XX.XXXX. a R., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov a nariaďuje maloletej Z. pobyt v M. U. a maloletej R. pobyt v M. Q. na dobu 6 (šesť) mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.06.2013 sa navrhovateľ - ÚPSVaR Malacky domáhal rozhodnutia, ktorým by súd dočasne nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenie umiestnením v Reedukačnom centre v F. I. po dobu šiestich mesiacov z dôvodu nevhodného správania maloletých detí, nerešpektovania výchovy zo strany matky a záškoláctva. Na pojednávaní dňa 20.02.2014 navrhovateľ upravil návrh tak, že žiadal maloletú Z. umiestniť do Reedukačného centra U., nakoľko potrebuje navštevovať Špeciálnu základnú školu a maloletú R. umiestniť do Reedukačného centra Q..
Matka súhlasila s návrhom navrhovateľa súhlasila, nakoľko výchovu maloletých detí nezvláda, deti nerešpektujú jej príkazy, nechodia do školy.
Otec vzhľadom na jeho výkon trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody R. bol dňa 12.11.2013 vypočutý dožiadaným Okresným súdom Trnava. Uviedol, že s návrhom navrhovateľa súhlasí, po rozvode manželstva s matkou maloletých detí nebýval s maloletými deťmi v spoločnej domácnosti, nemal dosah na výchovu detí. Súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Preto súd konal v neprítomnosti otca maloletých detí v zmysle ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Kolízny opatrovník navrhol návrhu vyhovieť, poukázal na nerešpektovanie matky zo strany detí a ich úmyselné vynechávanie školskej dochádzky.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, oboznámením sa so správou Základnej školy F. o dochádzke maloletej R. zo dňa 16.09.2013, Správou ÚPSVaR Malacky zo dňa 12.02.2014, Správou Obecného úradu Zohor zo dňa 04.02.2014, ako aj ostatkom spisovej dokumentácie a zistil, že maloleté deti bývajú v spoločnej domácnosti so svojou matkou, štyrmi súrodencami, starou matkou a jej druhom, tetou a jej siedmimi deťmi. Rodinný dom je vo vlastníctve starej matky maloletých detí.
Maloletá Z. je žiačkou siedmej triedy Špeciálnej základnej školy v G., v prvom polroku školského roku 2013/2014 vymeškala 316 neospravedlnených vyučovacích hodín, od 27.11.2013 školu nenavštevuje.
Maloletá R. je v súčasnosti žiačkou piatej triedy Základnej školy v F., od školského roku 2010/2011 si neplní riadne povinnú školskú dochádzku ( v školskom roku 2010/2011 vymeškala 585 neospravedlnených vyučovacích hodín, v školskom roku 2011/2012 502 neospravedlnených vyučovacích hodín, v školskom roku 2012/2013 712 neospravedlnených vyučovacích hodín, za prvý polrok školského roku 2013/2014 316 neospravedlnených vyučovacích hodín).
Zo strany sociálnych pracovníkov sú realizované opakované sociálne šetrenia, matka bola upozorňovaná na povinnosť zabezpečiť plnenie povinnej školskej dochádzky maloletých detí.
Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloletého dieťaťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov.
Podľa § 37 ods. 4 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.
Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie východným opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenia súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Súd má vykonaným dokazovaním za preukázané, že pohovory s matkou maloletých detí, ako aj so samotnými maloletými deťmi a práca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí s maloletými, neviedli k náprave správania detí - k riadnemu plneniu povinnej školskej dochádzky. Preto súd dočasne odňal maloleté deti z osobnej starostlivosti matky a uložil im výchovné opatrenie nariadením pobytu v reedukačnom centre. Súd sa v celom rozsahu stotožnil s návrhom kolízneho opatrovníka a maloletej Z. nariadil pobyt v Reedukačného centre U., nakoľko potrebuje navštevovať Špeciálnu základnú školu a maloletej R. v Reedukačnom centre Q..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l , písm. a) O. s .p., nakoľko sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Malacky na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /Zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti
v platnom znení/.