Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/174/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Marián Sopoliga na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. februára 2014 takto

rozhodol:

obžalovaný T. W. L. R. K. Y. , N.. XX.X.XXXX v Trebišove, bytom C., L.. J. K. Č..XXXX/XX, nezamestnaný, t.č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Košice,

j e v i n n ý , ž e

dňa 8.9.2007 spolu s odsúdeným Q. T. P. P. K. po predchádzajúcej dohode vošli do objektu Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti Košice, závod C., na ulici 29. augusta, kde kovovou tyčou začali rozbíjať kvádre, v ktorých bolo zamurované okno, pretože sa týmto spôsobom chceli dostať dnu do objektu, kde chceli odcudziť železné súčiastky sa tam nachádzajúce, ale boli vyrušení a preto z miesta činu ušli, čím spôsobili pre poškodenú stranu Východoslovenskú vodárenskú, a.s., Košice, Mlynská 31 škodu vo výške 117,70 Sk /3,90 €/,

t e d a

spoločne sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a taký čin spácha vlámaním,

t ý m s p á c h a l

pokus prečinu krádeže podľa § 14 ods.1, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák.v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr.zák. na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 48 ods.2 písm.a/ Tr. zák. obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa poškodená strana Východoslovenská vodárenská, a.s. Košice, Mlynská 31, sa s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby Okresného prokurátora v Trebišove samosudca dňa 26.2.2008 pod sp.zn. vyhlásil rozsudok, ktorým obžalovanému T. W. po uznaní viny podľa § 212 ods.2 písm.a/, ods.3 písm.b/ Tr.zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zák. uložil trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a poškodenú stranu s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.

Na základe odvolania obžalovaného Krajský súd v Košiciach uznesením sp.zn. zo dňa 12.5.2008 zrušil napadnutý rozsudok v celom rozsahu a vrátil vec okresnému súdu, aby ju v potrebnom konaní prejednal a rozhodol.

V priebehu ďalšieho súdneho konania bolo zistené, že obžalovaný bol odsúdený v zahraničí Okresným súdom Plzeň - mesto sp.zn. zo dňa 13.10.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.12.2008, pre pokračujúci trestný čin lúpeže a trestný čin neoprávneného držania platobnej karty na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 a pol roka nepodmienečne.

Na základe európskeho zatýkacieho rozkazu Okresného súdu Trebišov vydaného dňa 19.12.2009 bol obžalovaný vydaný na územie Slovenskej republiky za účelom trestného stíhania a dňa 10.1.2014 bol uznesením Okresného súdu Trebišov sp.zn. vzatý do väzby.

Samosudca určil termín hlavného pojednávania na deň 20.2.2014, poučil obžalovaného podľa , , , o jeho práve podať vyjadrenie k obžalobe, zvlášť ho poučil v zmysle odseku 5 citovaného ustanovenia, že ak bude súdom prijaté vyhlásenie o vine, toto vyhlásenie je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním, okrem dovolania podľa , a po tomto poučení prehlásil, že priznáva spáchanie skutku uvedeného v obžalobe.

Podľa samosudca zistil formou otázok, či obžalovaný

c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d/ ako bol obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, f/ rozumie právnej kvalifikácie skutku ako trestného činu, g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu.

Na všetky položené otázky obžalovaný odpovedal kladne.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konštatoval, že obžalovaný svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zák. v štádiu pokusu v zmysle § 14 ods.1 Tr.zák. a v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zák., pretože spolu s ďalšími páchateľmi sa pokúšal vlámať do objektu poškodenej strany rozbíjaním kvádrov, ale k dokonaniu činu nedošlo, pretože pri tejto činnosti boli páchatelia vyrušení a z miesta činu ušli.

Okresný prokurátor v Trebišove kvalifikoval skutok obžalovaného aj podľa § 212 ods.3 písm.b/ Tr.zák., pričom poukazoval na jeho odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp.zn. zo dňa 31.5.2007 pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zák. a ďalšie prečiny, kedy mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 roka, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov. Po preskúmaní trestného spisu Okresného súdu Trebišov sp.zn. samosudca zistil, že uvedený rozsudok u T. W. nadobudol právoplatnosť dňa 21.8.2007 a skúšobná doba skončila dňa 21.8.2009. Bez toho, aby mal na tom obžalovaný vinu, súd v lehote dvoch rokov od právoplatnosti rozsudku, t.j. do 21.8.2011 nerozhodol o nariadení výkonu podmienečne odloženého trestu v zmysle § 50 ods.4 Tr.zák., a preto v zmysle § 50 ods.6 Tr.zák. nastala fikcia neodsúdenia u obžalovaného dňa 21.8.2011. Táto skutočnosť viedla súd k tomu, že právnu kvalifikáciu skutku obžalovaného aj v zmysle odseku 3 písm.b/ § 212 ods.2 Tr.zák. vypustil.

Podľa odpisu z registra trestov bolo zistené, že obžalovaný bol doposiaľ 2 krát súdne trestaný, jeho odsúdenia sú zahladené. Podľa charakteristiky z miesta bydliska do spáchania posudzovanej trestnej činnosti žil pomerne usporiadaným životom.

Pri určení druhu a výmery trestu s prihliadnutím na zabezpečenie jeho výkonu, súd postupoval v zmysle § 34 Tr. zák. a prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, na pomery a možnosti nápravy páchateľa a tiež na priťažujúce a poľahčujúce okolnosti. U obžalovaného bola zistená poľahčujúca okolnosť spočívajúce v tom, že sa k prečinu priznal a jeho konanie oľutoval a jedna priťažujúca okolnosť spočívajúca v tom, že skutok, pre ktorý je stíhaný, spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia za iný trestný čin. S použitím § 38 ods.2 Tr.zák. súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby v trvaní 4 mesiacov, čím znížil podstatne uložený pôvodný trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov vzhľadom na zmenu právnej kvalifikácie skutku a pre výkon trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných 10 rokoch nebol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin.

Poškodená strana v prípravnom konaní uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 117,50 Sk /teraz 3,90 €/ a keďže obžalovaný spôsobil škodu spoločným konaním s ďalšími páchateľmi, ktorí neboli v tomto súdnom konaní stíhaní, odkázal poškodenú stranu s ich nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. spoločne sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocní a taký čin spácha vlámaním,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.