Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_2C-3-2022.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Subarea
2C/3/2022
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v súkromnoprávnom spore žalobkyne: O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. X, proti žalovanému: EMEAN s.r.o. so sídlom Jurkovičova 31, 949 11 Nitra, IČO: 45 908 702, zastúpený: JUDr. Andrea Pállová, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Podzámska 2959/18A, 949 01 Nitra, IČO: 33 986 665 v konaní o nahradenie prejavu vôle, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný má proti žalobkyni n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
III. Súd u k l a d á povinnosť prevádzkovateľovi systému - Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby súdny poplatok vo výške 92,80 eur vrátil žalobkyni - O. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. č. X v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 22.03.2022 žiadala aby súd nahradil vyhlásenie vôle žalovaného ako predávajúceho uzatvoriť kúpnu zmluvu so žalobkyňou ako kupujúcou o prevode spoluvlastníckych podielov k pozemkom v znení kúpnej zmluvy, ktorá tvorí súčasť žaloby. Žalobu odôvodnila tým, že na majetok jej brata, K. K., bol Okresným súdom Prešov sp. zn. 3OdK/207/2021, vyhlásený konkurz. Podľa jej názoru správca konkurznej podstaty v rozpore so zákonom č. 7/2005 Z.z. jej ako oprávnenej osobe v zmysle § 167r ods. 4 neumožnil vykúpiť majetok jej brata z konkurznej podstaty aj keď brat s tým súhlasil. Nárok právne odôvodnila ustanovením § 167r zákona č. 7/2005 Z.z.. Tým, že nemohla vykúpiť majetok brata z konkurznej podstaty domáha sa svojho práva. Predmetom prevodu majú byť spoluvlastnícke podiely nehnuteľností špecifikovaných v žalobe, ktoré žalovaný nadobudol od správcu konkurznej podstaty kúpnou zmluvou zo dňa 26.10.2021.
2. Žalobu žalobkyni spísal JUDr. Ivo Babjak, advokát, so sídlom Sov. Hrdinov 200/33 Svidník. Plná moc advokáta nebola súčasťou žaloby, preto súd vyzval žalobkyňu listom zo dňa 04.04.2022 k doručeniu plnej moci. Výzva bola žalobkyni doručená dňa 12.04.2022. Žalobkyňa plnú moc pre JUDr. Ivo Babjak súdu nedoručila.
3. Súd vyzval žalobkyňu v zmysle § 90 ods. 1 v spojení s § 90 ods. 2 C.s.p. aby si v lehote 15 dní od doručenia výzvy zvolila advokáta na zastupovanie v spore, alebo aby preukázala, že má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Súčasne ju poučil, že ak v uvedenej lehote plnú moc zvoleného advokáta nedoloží, resp. nepreukáže, že má právnické vzdelanie druhého stupňa v spore nebudú splnené podmienky za ktoré môže súd konať a v zmysle § 161 C.s.p. konanie zastaví.
4. Na túto výzvu súdu žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 12.12.2022 oznámila, že ako matka samoživiteľka si nemôže dovoliť platiť právne služby a nemá vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa.
Na toto oznámenie súd poučil žalobkyňu o tom, že v zmysle zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi v znení neskorších predpisov, má právo na poskytnutie právnej pomoci určeným advokátom alebo Centrom právnej pomoci pokiaľ spĺňa podmienky na jej poskytnutie uvedené v tomto zákone. Súčasne ju opätovne vyzval na doloženie plnej moci advokáta na zastupovanie v tomto spore. Podaním doručeným súdu dňa 10.03.2023 žalobkyňa oznámila, že berie žalobu späť, čo odôvodnila tým, že Centrum právnej pomoci jej doporučilo zrušiť žalobu aby jej nevznikli ďalšie výdavky v tomto spore.
5. Podľa § 90 ods. 1 C.s.p. strana musí byť zastúpená advokátom v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom, reštrukturalizáciou, verejnou preventívnou reštrukturalizáciou alebo neverejnou preventívnou reštrukturalizáciou, v sporoch z ochrany hospodárskej súťaže, v sporoch z nekalého súťažného konania, v sporoch z ohrozenia alebo porušenia práva na obchodné tajomstvo a v sporoch súvisiacich s ochranou práva duševného vlastníctva. To neplatí, ak je a) stranou fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) stranou právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
6. Podľa § 90 ods. 2 C.s.p. ak si strana nezvolí advokáta ani v primeranej lehote určenej súdom, na jej úkony sa neprihliada; o tom súd stranu poučí.
7. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
8. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
10. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. Žalobkyňa nárok uplatnený proti žalovanému opiera o ustanovenie § 167r zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, teda že bolo porušené jej právo ako oprávnenej osoby na vykúpenie majetku z konkurznej podstaty. Súd má za to, že ide o spor, ktorý súvisí s konkurzom(viď Zákon o konkurze a reštrukturalizácii komentár Milan Ďurica, C.H. Beck strana 1213) a preto sa v zmysle citovaného ustanovenia § 90 ods. 1 C.s.p. vyžaduje obligatórne zastúpenie advokátom. Na výzvy súdu žalobkyňa oznámila, že nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, že právne služby si nemôže dovoliť a na odporúčanie Centra právnej pomoci žalobu vzala späť.
13. Povinné zastúpenie sporovej strany advokátom je procesnou podmienkou v zmysle § 161 ods. 1 C.s.p., ktorej splnenie musí súd vždy vyžadovať, pokiaľ nie je splnená niektorá z výnimiek uvedených v ustanovení § 90 ods. 1 písm. a) alebo písm. b) C.s.p. Ak nie je strana zastúpená advokátom v konaní, na ktoré sa vzťahuje povinné zastúpenie, ide v zásade o odstrániteľný nedostatok procesnej podmienky. Súd je v takom prípade povinný urobiť vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Týmto opatrením je výzva súdu nezastúpenej strane, aby si v primeranej lehote zvolila advokáta.
14. Keďže žalobkyňa si napriek opakovaným výzvam advokáta nezvolila, neodstránila tým nedostatok procesnej podmienky a v konaní pre tento nedostatok nie je možné pokračovať, naviac žalobkyňa oznámila, že berie žalobu späť, preto súd konanie zastavil.
Trovy konania
15. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
16. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hmotného práva. Žalobkyňa tým, že si nezvolila advokáta, hoci musí byť v konaní právne zastúpená v zmysle § 90 ods. 1 C.s.p. a zobrala žalobu späť procesne zavinila zastavenie konania, preto je povinná nahradiť protistrane jej trovy konania. Z uvedených dôvodov súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania od žalobkyne v plnom rozsahu. Výšku trov konania určí vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti veci samej.
Súdny poplatok
19. Žalobkyňa dňa 21.03.2022 zaplatila súdny poplatok za návrh v sume 99,50 eur.
20. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
21. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
22. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. orgány uvedené v § 3 <https://T.>, ktoré ak sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
23. V predmetnom konaní zaplatila žalobkyňa dňa 21.03.2022 súdny poplatok z podanej žaloby vo výške 99,50 eur. Vzhľadom na zastavenie konania pred prvým pojednávaním súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku vo výške 92,80 eur žalobcovi (99,50 eur - 6,70 eur). Zároveň uložil prevádzkovateľovi systému, aby vrátil žalobkyni zaplatený súdny poplatok vo výške 92,80 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a) Cs.p.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.