Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Co/5/2013

Rozhodnutie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jarmily Sopkovej Maximovej a sudcov JUDr. Evy Feťkovej a JUDr. Ladislava Duditša v právnej veci žalobcu O., R..K..S.. so sídlom v K., B. XXX, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému Q., R..K..S.. R. X. Y. so sídlom v R. X. Y., Z. XX, IČO: XX XXX XXX, o vylúčenie veci z exekúcie, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresný súd Spišská Nová Ves z 15. októbra 2012, č.k.5C/33/2012-21 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Okresný súd Spišská Nová Ves (ďalej len „súd prvého stupňa“) rozsudkom z 15. októbra 2012, č.k. -21 vylúčil hnuteľnú vec - osobné motorové vozidlo značky S. O. - L., rok výroby XXXX, číslo W., číslo motora: T., ako aj prívesný vozík F. XXXX K., z exekúcie predajom hnuteľných vecí, vykonávanej súdnym exekútorom E.. H. F., Exekútorský úrad, H. X, 052 01 R. X. Y., č. U. XXX/XXXX, na podklade poverenia na vykonanie exekúcie udeleného Okresným súdom Spišská Nová Ves pod číslom XXXX- XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

Ďalším výrokom súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť uhradiť na účet Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi titulom súdneho poplatku sumu 360,-- eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd prvého stupňa z účastníckej výpovede žalobcu zistil, že osobné motorové vozidlo S. O.-L. R. O. R..K..S.. odkúpila od spoločnosti D. R. R..K..S.. z toho dôvodu, že spoločnosť D. R. R..K..S.., nakoľko mala realizovať výstavbu rodinných domov na Č. E., ale za tieto práce nedostali zaplatené. V D. R. R..K..S.. boli dve autá, v súčasnosti je tam ešte jedno osobné motorové vozidlo, ktoré je nepoužiteľné. Spoločnosť finančné prostriedky nemala, pretože sú v mínuse. Táto spoločnosť eviduje neuhradené pohľadávky u firmy U. cez 102.000,-- eur. Dňa 31.12.2011 uzatvoril žalobca s obchodnou spoločnosťou D. R. R..K..S.. kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu S. O.-L., K. výroby XXXX, číslo: W., číslo motora: T.. Zmluvné strany sa dohodli, že žalobca ako kupujúci nadobudne vlastnícke právo k predmetu kúpy po zaplatení kúpnej ceny. Kúpna cena bola zaplatená dňa 31.12.2011, o čom bol vystavený príjmový doklad, ktorý bol riadne v rámci účtovníctva žalobcu ako i obchodnej spoločnosti D. R. R..K..S.. zaúčtovaný. Podobne, 31. decembra 2011 uzatvoril žalobca s obchodnou spoločnosťou D. R. R..K..S.. kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k prívesnému vozíku F. XXXX K.. Zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že žalobca ako kupujúci nadobudne vlastnícke právo k predmetu kúpy po zaplatení kúpnej ceny. Kúpna cena bola zaplatená dňa 31.12.2011, o čom bol vystavený príjmový doklad, ktorý bol riadne v rámci účtovníctva žalobcu ako i obchodnej spoločnosti gateway slovakia s.r.o. zaúčtovaný.

Žalovaný ako oprávnený navrhoval vykonanie exekúcie proti povinnému na podklade exekučného titulu

- platobného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. zo dňa 27.09.2011, ktorý povinnému uložil, aby oprávnenému zaplatil istinu vo výške 185,41 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 166,77 eur od 12.11.2010 do zaplatenia, 9 % zo sumy 18,64 eur od 15.12.2010 do zaplatenia, zároveň bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť trovy konania. Súdny exekútor vydal Upovedomenie o začatí exekúcie a určil spôsob jej vykonania aj predajom hnuteľných vecí, a to osobného motorového vozidla zn. S. O.-L., U.: XXX L., K. Y. XXXX, Č.: W., Č. H.: T., Ž. H. C. J. Y. F. XXXX K.. Súd prvého stupňa lustráciou spisov tamojšieho súdu v oddelení „Er“ zistil, že bolo vydané poverenie v exekúcii číslom EX/397/2012 na tamojšom súde vedené pod sp.zn. . Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný v roku 2012. Žiadosť o vydanie poverenia bola podaná na súde 20. februára 2012 a poverenie bolo vydané 21. februára 2012, t.j. až po predaji osobného motorového vozidla a prívesného vozíka.

V zmysle Exekučného poriadku môže byť oprávnený uspokojený výlučne z majetku vo vlastníctve povinného. Nie je však možné postihnúť exekúciou vec, ktorá nepatrí povinnému, ale je výlučným vlastníctvom tretej osoby. V zmysle Exekučného poriadku č. je garantovaná ochrana tretím osobám - „Právo na vec, ktoré nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie z exekúcie podľa osobitného predpisu.“ Súd z takto prevedeného dokazovania dospel k právnemu záveru, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie žalovaným spoločnosť D. R., R..K..S.. nebola vlastníkom hnuteľnej veci - motorového vozidla a prívesného vozíka. Preto uvedené hnuteľné veci vylúčil z exekúcie ich predajom.

O trovách konania rozhodol súd prvého stupňa podľa ust. . a účastníkom trovy nepriznal, pretože aj keď žalobca mal v konaní úspech, trovy nežiadal. Pretože žalobca zo zákona bol oslobodený od platenia súdneho poplatku z návrhu, súd podľa ust. k úhrade súdneho poplatku zaviazal žalovaného, a to vo výške 360,-- eur, čo predstavuje 6 % z hodnoty vylúčených vecí.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný, ktorý navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam [ ].

V odvolaní namietal nesprávnosť záveru súdu prvého stupňa, podľa ktorého v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie žalovaným spoločnosť D. R. R..K..S.. nebola vlastníkom predmetného motorového vozidla S. O. - L., U. XXX L. a prívesného vozíka F. XXXX K., a z toho dôvodu uvedené veci vylúčil z exekúcie ich predajom. Súd prvého stupňa teda neskúmal vlastníctvo vecí, ktoré z exekúcie vylúčil. Súdny exekútor v exekučnom konaní vedenom pod sp.zn. vykonal súpis hnuteľných vecí, pri súpise vecí povinný nenamietal, že nie je vlastníkom spísaných hnuteľných vecí a taktiež exekútor mal preukázané z evidencie motorových vozidiel na G. A. Y. R. X. Y., že vlastníkom hnuteľných vecí je povinný D. R., R..K..S... Konateľom spoločnosti D. R., R..K..S.. je J. O. a konateľom spoločnosti O., R..K..S.., ktorá vozidlo aj s prívesným vozíkom odkúpila, je V. J. O.. Z uvedeného sa javí, že kúpna zmluva bola urobená dodatočne aj s príjmovým dokladom, aby účelovo sa povinný zbavil majetku, ktorý ešte v exekučnom konaní bolo možné speňažiť a súd dostatočne nepreveril zmluvu a neskúmal, prečo nebola vykonaná zmena vlastníka vozidla do 7 dní na Dopravnom inšpektoráte. Prevod vozidla by musel byť aj tak zrušený, nakoľko povinný v čase, keď bola zmluva o predaji podpísaná, vedel o svojom dlhu voči oprávnenému a rozhodnutie bolo už vykonateľné.

Žalobca ostal v odvolacom konaní nečinný.

Krajský súd ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie podal žalovaný v zákonnej lehote ( ), preskúmal rozsudok podľa až 3 , ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ). Po preskúmaní rozsudku dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

Odvolací súd rozsudok verejne vyhlásil v zmysle

Žalovaný uplatnil odvolací dôvod podľa ust.

Odvolací dôvod podľa ust. spočíva v nesprávnom skutkovom zistení. Tento odvolací dôvod sa týka skutkových zistení, na základe ktorých súd vec posúdil po právnej stránke a ktoré sú nesprávne v tom zmysle, že nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní. Skutkové zistenie nezodpovedá vykonaným dôkazom, ak výsledok hodnotenia dôkazov nie je v súlade s ust. až , a to vzhľadom na to, že súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov nevyplynuli, ani inak nevyšli počas konania najavo, alebo opomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonaným dôkazmi preukázané, alebo vyšli najavo počas konania. Nesprávne sú i také skutkové zistenia, ktoré súd založil na chybnom hodnotení dôkazov.

Namietaný odvolací dôvod zistený nebol.

Z odôvodnenia napadnutého rozsudku jednoznačne vyplýva, že súd vzal do úvahy iba skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané, resp. vyšli počas konania najavo a neopomenul žiadnu skutočnosť, ktorá z vykonaných dôkazov vyplynula, resp. vyšla počas konania najavo, jeho skutkové zistenia nie sú založené na chybnom hodnotení dôkazov, nie je logický rozpor v hodnotení dôkazov, príp. poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov, resp., ktoré vyšli najavo inak, z hľadiska závažnosti (dôležitosti), zákonnosti, pravdivosti, eventuálne vierohodnosti a výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo bolo zistené spôsobom vyplývajúcim z až , preto tento odvolací dôvod nie je daný.

Okamih vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, je rozhodným okamihom pre možnosť predkladania alebo označovania dôkazov spôsobom uvedeným v . Z ust. totiž vyplýva, že súd je povinný poučiť účastníkov o tom, že všetky dôkazy musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, teda uznesenia podľa

Z obsahu zápisnice o pojednávaní na súde prvého stupňa, konanom 15. októbra 2012, vyplýva, že účastníkom bolo dané poučenie podľa , po ktorom žalobca i žalovaný uviedli, že ďalšie návrhy na dokazovanie nemajú (str. 3 predmetnej zápisnice na č.l. 20 spisu).

V súvislosti s odvolacou námietkou žalovaného, že v konaní je potrebné vykonať dôkaz prostredníctvom Okresného dopravného inšpektorátu v Spišskej Novej Vsi, odvolací súd poukazuje na to, že navrhovanie dôkazov má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia ( a od. 1 ), pričom povinnosť označiť dôkazy sa vzťahuje na všetky tvrdenia, ktoré sa uviedli v žalobe a vo vyjadrení žalovaného. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na účastníkovi konania, bez ohľadu na jeho procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť.

V preskúmavanom prípade odvolací súd posudzoval vec v zmysle týchto zásad súdneho konania. Zo spisového materiálu je zrejmé, že žalovaný neuniesol v konaní dôkazné bremeno. Súd prvého stupňa teda vykonal potrebné dokazovanie podľa tvrdení a návrhov účastníkov, vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade s príslušnými ustanoveniami a jeho rozhodnutie je správne a zákonné, ako aj odôvodnenie rozsudku je náležité a presvedčivé.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s poukázaním na citované zákonné ustanovenia, odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny v súlade s ust. a v podrobnostiach poukazuje na odôvodnenie rozsudku súdu prvého stupňa v súlade s ust. , s ktorým sa stotožňuje.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. v spojení s ust. tak, že účastníkom ich náhrada nebola priznaná. Žalovaný v odvolacom konaní nebol úspešný a úspešný žalobca trovy konania neuplatnil.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( o súdoch v znení účinnom od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné.