Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-159-2013.pdf
PDF · 75.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/159/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Telervis plus, a.s., Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 35 717 769, zast. JUDr. Alanom Strelákom, advokátom so sídlom Na vŕšku 12, Bratislava, proti odporcovi I. D., T.. XX.XX.XXXX, H. G. XXX, t.č. bytom G. XXX, v konaní o zaplatenie 687,50 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 687,50 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 21.1.2011 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 115,50 € za čas 1/2011 - 7/2011, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 190,22 v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Alana Streláka, advokáta, AK, Na vŕšku 12, 811 01 Bratislava, IČO: 31 819 702.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 23.4.2013 návrh voči odporcovi. Žiadal, aby mu zaplatil sumu 687,50 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 21.1.2011 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 115,50 €. Skutkový základ uplatneného nároku bol ten, že navrhovateľ a odporca uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na sumu 500 € za odplatu 190 €. Celkom teda mal odporca vrátiť sumu 690 € v 13 mesačných splátkach. Odporca ku dňu podania návrhu zaplatiť len 2,50 €, a to dňa 8.9.2010. Navrhovateľ mu oznámil stratu výhody splátok podľa § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. Oznámil mu, že celý dlh sa stal splatným ku dňu 20.1.2011. Po tejto výzve odporca nezaplatil žiadnu úhradu, dlh ku dňu podania návrhu teda predstavoval sumu 687,50 € (690 - 2,50 = 687,50 €). Prvou časťou predmetu sporu je teda tento dlh 687,50 €. Druhou časťou predmetu sporu je zmluvná pokuta vo výške 115,50 €, na ktorú navrhovateľovi vzniklo právo tým, že odporca nezaplatením dlhu v stanovenej lehote porušil zmluvné podmienky. Zmluvná pokuta predstavuje 3,30 % z istiny úveru za každý začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia celkovej dlžnej čiastky. Je splatná v okamihu, keď sa odporca dostal do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky. Istina je 500 €, dohodnutá mesačná zmluvná pokuta je teda 16,50 € (3,30 % zo sumy 500 € = 16,50 €). Z tohto dôvodu odporca je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 16,50 € za každý začatý mesiac omeškania až do zaplatenia dlžnej čiastky. Podľa § 3a Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. si navrhovateľ uplatnil úhradu zmluvnej pokuty až do dosiahnutia maximálnej prípustnej hranice určenej v uvedenom nariadení vlády, teda do dosiahnutia výšky poskytnutých finančných prostriedkov, pričom výška sankcií za omeškanie nesmie presiahnuť maximálnu výšku podľa § 3a ods. 1 nariadenia. Po dosiahnutí tejto výšky navrhovateľ uplatňuje úhradu zákonného úroku z omeškania podľa § 3a ods. 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
Výška zmluvnej pokuty teda predstavovala sumu 115,50 €, v takej výške ju súd aj priznal a zmluvná pokuta bola mesačne vo výške 16,50 € x 7 mesiacov od 1/2011 do 7/2011. 9 % úrok z omeškania je zo sumy 687,50 € od 21.1.2011 do zaplatenia.
Navrhovateľ k svojmu návrhu pripojil zmluvu o spotrebiteľskom úvere na čl. 5 súdneho spisu podpísanú I. U., ktorá v zastúpení túto zmluvu podpísala za I. D., G. XXX. Pripojil pokus o zmier čl. 6 spisu, doručenky čl. 7, oznámenie o zosplatnení záväzku čl. 8, doručenú poštu čl. 9.
Odporcovi súd doručil návrh s prílohami, procesnými poučeniami, vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205a OSP náhradným spôsobom podľa § 47 ods. 2 OSP na čl. 18 spisu, pretože zásielku si odporca v úložnej lehote neprevzal. Súdu sa zásielka vrátila dňa 13.11.2013, čo súd považoval za vykonané doručenie.
Predmet sporu je suma 687,50 €, čo je menej ako 1000 €, ide o drobný spor, preto súd verejne vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Aplikoval § 115a ods. 2, § 156 ods. 3, § 200ea ods. 1, 2 OSP. Termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na internete a na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci vyhláškou čl. 20 spisu. Vyhlášku vyvesil dňa 29.1.2014, zvesil dňa 19.2.2014, lehota podľa § 115 ods. 2 OSP dodržaná.
Súd mal zato, že odporca bol nečinný, nereagoval ani na výzvu navrhovateľa, neprevzal ani doručovaný návrh a procesné poučenia od Okresného súdu v Čadci. Z tohto dôvodu súd vychádzal zo záveru, že nečinnosťou uznal záväzok, považoval ho za nesporný v zmysle § 120 ods. 3, § 153 ods. 1 OSP. O dôvodnosti návrhu súd nemal závažné a dôvodné pochybnosti, a to aj vzhľadom k pripojeným listinným dôkazom zo strany navrhovateľa. Preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel, pričom sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi navrhovateľa uvedenými v návrhu.
Úspešným účastníkom konania je navrhovateľ, podľa § 142 ods. 1 OSP mu patrí plná náhrada trov konania. Trovy konania mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 48 € a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 €, spolu trovy konania, ktoré súd priznal, predstavujú sumu 190,22 €, ktorá je súčtom predchádzajúcich dvoch položiek. Trovy právneho zastúpenia priznal za dva úkony právnej pomoci - prevzatie veci, spísanie návrhu. Trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 142,22 € (51,45 € + DPH + 7,81 € režijný paušál + DPH + 51,45 € + DPH + 7,81 € + DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.