Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-68-2022.pdf
PDF · 76.66 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/68/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v spore žalobcu: PREDOM spol. s r.o., so sídlom Koprivnická 9/E, 841 01 Bratislava, IČO: 31 397 662, zastúpený ND legal s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Pajštúnska 3821/3, 851 02 Bratislava, IČO: 55 086 721, proti žalovanému: W. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, XXX XX A., o zaplatenie 2.896,89 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.896,89 eura spolu s úrokmi z omeškania
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.11.2020 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.12.2020 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.01.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.02.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.03.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.04.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.05.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.06.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.07.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.08.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.09.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.10.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.11.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.12.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.01.2022 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.02.2022 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.03.2022 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.04.2022 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.05.2022 do zaplatenia,
- vo výške 5% ročne zo sumy 172,00 eur od 01.06.2022 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.896,89 eura s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že žalovanému ako vlastníkovi bytu č. XX na X. p. vo vchode W. XX bytového domu so súp. č. XXX, v k. ú. K. M. M. A. vznikol za obdobie od novembra 2020 až do júna 2022 nedoplatok na zálohových platbách do fondu prevádzky, údržby a opráv v celkovej výške 3.440 eura (20x 172 eur). Žalobca ako správca uvedeného bytového domu vykonal ročné vyúčtovanie platieb do fondu za
rok 2020, na základe ktorého bola celková dlžná suma istiny žalovaného ku dňu 31.05.2021 ponížená o preplatok v sume 245,62 eura, a za rok 2021 na základe ktorého bola celková dlžná suma istiny žalovaného ku dňu 31.05.2022 ponížená o preplatok v sume 297,49 eura, spolu istina v celkovej sume 2.896,89 eura. Uviedol, že uvedené skutočnosti - vznik preplatku a ani samotné vykonanie ročného vyúčtovania žalobcom, neznamená, že žalovaný nie je povinný uhrádzať každú jednotlivú preddavkovú mesačnú platbu vo výške 172 eur v zmysle Zmluvy o výkone správy zo dňa 13.03.2011. Žalovaný je naďalej v omeškaní so všetkými uvedenými platbami do fondu (20 kal. mesiacov x 172 eur) s čím je spojená povinnosť platiť príslušné zákonné úroky z omeškania.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní zostal celkom nečinný.
3. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na termín 04.04.2023. Žalovanému bolo predvolanie doručené náhradným doručením v zmysle § 111 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) dňa 15.03.2023, na pojednávanie sa však nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, pričom nepožiadal ani z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.
4. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu.
4.1. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. K. M., obec: A.-m.č. K. M., okres A. J. (č.l. 12 spisu) súd zistil, že žalovaný je vlastníkom bytu č. XX na X. poschodí v bytovom dome na ulici W. XX M. A., vchod W. XX, a to od roku 2005.
4.2. Zo zmluvy o výkone správy zo dňa 13.03.2011 (č.l. 6-11 spisu) súd zistil, že správu predmetného bytového domu vykonáva od 13.03.2011 žalobca. Podľa čl. 3 ods. 2 uvedenej zmluvy na zabezpečenie prevádzky, údržby, opráv a správy domu sú vlastníci bytov a nebytových priestorov povinní poukazovať mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv domu, ktorých výška je vypočítaná spôsobom uvedeným v čl. 3 ods. 2 uvedenej zmluvy (ďalej len „platba do fondu“). Podľa čl. 3 ods. 3 Zmluvy o výkone správy je splatnosť jednotlivých platieb do fondu stanovená k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza kalendárnemu mesiacu, za ktorý sa platba do fondu uhrádza.
4.3. Z evidenčného listu platného od 01.06.2012 (č.l. 15 spisu) súd zistil, že výška zálohových platieb do fondu predstavovala sumu 172 eur mesačne.
4.4. Z prehľadu predpisov a platieb od 01.11.2020 do 31.05.2022 (č.l. 16 spisu) súd zistil, že žalovaný neuhradil platby do fondu za obdobie od novembra 2020 až do júna 2022, t.j. platby za 20 kalendárnych mesiacov spolu vo výške 3.440 eur (20 kal. mesiacov x 172 eur). Na základe ročného vyúčtovanie za rok 2020 a 2021 vznikol žalovanému ku dňu 31.05.2021 preplatok v sume 245,62 eura, a ku dňu 31.05.2022 preplatok v sume 297,49 eura.
4.5. Z predžalobnej výzvy zo dňa 01.06.2022 (č.l. 17 spisu) súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na úradu dlžnej sumy vo výške 3.440 eur spolu s príslušnými úrokmi z omeškania.
5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
5.1. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len „zákon č. 182/1993 Z.z.“) vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov
do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov.
5.2. Podľa § 10 ods. 6 prvá veta zákona č. 182/1993 Z.z. úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.
5.3. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O.z.“) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
5.4. Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
5.5. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
6. Z predložených listinných dôkazov ako aj skutkových tvrdení žalobcu, ktoré neboli žiadnym spôsobom rozporované, mal súd za preukázané, že žalovaný ako vlastník bytu v bytovom dome, ktorého správu vykonáva žalobca, si neplnil svoju povinnosť platiť mesačné preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv domu, čím mu vznikol k 30.06.2022 nedoplatok vo výške 2.896,89 eura. Neuhradením preddavkov v lehote splatnosti podľa čl. 3 ods. 3 Zmluvy o výkone správy zo dňa 13.03.2011 (k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza kalendárnemu mesiacu, za ktorý sa platba do fondu uhrádza) sa žalovaný dostal do omeškania, a preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť okrem dlžnej istiny aj úroky z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (§ 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), t.j. 5 % ročne, a to v súlade so žalobným návrhom z jednotlivých súm preddavkových platieb odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.