Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6Sd-35-2013.pdf
PDF · 76.42 KB
No categories available
6Sd/35/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľky T. X., bytom v P., L. F. XXXX/XX, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústredie, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o návrhu na preskúmanie rozhodnutia a postupu správneho orgánu takto
rozhodol:
O d m i e t a podanie navrhovateľky.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 6.12.2010 bolo Okresnému súdu Kežmarok doručené podanie navrhovateľky označené ako žaloba o nevyplácanie časti starobného dôchodku a sirotského dôchodku podľa § 49 zákona č. 100/1988 Zb., v ktorom namietala nesprávne vypočítanie sumy vdovského dôchodku za obdobie od 22.7.2002 až po súčasné obdobie, ako aj nesprávne vypočítanie a následné nezákonné zníženie sumy starobného dôchodku. Poukazovala na sumu sirotského dôchodku, ktorý poberá jej dcéra, pričom jeho suma je vyplácaná v nesprávnej výške a odporkyňa opakovane nesprávne uvádza, že dcéra navrhovateľky, F. X., ukončila štúdium na vysokej škole, P. univerzite, pričom tomu tak nie je a dcéra je stále, bez prerušenia, študentkou vysokej školy. Nezákonným konaním odporkyne je navrhovateľke spôsobovaná škoda a výrazná majetková ujma a navrhovateľka sa súdnou cestou domáha nápravy.
Uznesením súdu zo dňa 18.1.2011 bola navrhovateľka vyzvaná na doplnenie podaného návrhu v časti petitu jej žaloby a označenie a predloženie dôkazov, na ktoré sa v návrhu odvoláva.
Opakovanými výzvami bola navrhovateľka poučovaná o povinnosti predložiť doplnený a upravený návrh na začatie konania, vyzývaná na špecifikáciu svojich nárokov a predloženie relevantných dokladov. Z písomnej korešpondencie navrhovateľky k náprave a odstráneniu nedostatkov tak, aby bolo možné o jej návrhu riadne konať, nedošlo. Na predvolania na pojednávania a na výsluch za účelom odstránenia vád navrhovateľka nereagovala.
Podaním zo dňa 22.3.2011 navrhovateľka rozšírila okruh na strane odporcu a označila Slovenskú republiku, Sociálna poisťovňa ústredie v 1/ rade a Slovenskú republiku, Sociálnu poisťovňu, pobočka Poprad v 2/ rade. Opakovane uviedla, že odporkyňa sa dopúšťa voči nej protizákonného konania, dochádza k manipulácii so sumami dôchodkových dávok, ktoré majú byť vyplácané navrhovateľke, čím sú opakovane porušované práva a právom chránené záujmy navrhovateľky. Uviedla, že nie je možné vyčísliť spôsobenú škodu, ktorej náhrady sa domáha, keďže dávky, ktoré sú jej vyplácané priebežne v súčasnosti, nie sú vyplácané v správnej sume z dôvodu nesprávnych výpočtov, a tak konečnú sumu spôsobenej škody nie je možné určiť.
Uznesením súdu zo dňa 6.11.2012 bola Okresným súdom Kežmarok vec postúpená Krajskému súdu v Prešove ako súdu vecne a miestne príslušnému s odkazom na to, že z podaní navrhovateľky vyplýva, že sa domáha súdneho prieskumu rozhodnutí resp. postupov odporkyne, Sociálnej poisťovne, ako správneho orgánu, v ktorého kompetencii je konanie vo veciach dôchodkového zabezpečenia v rámci konania podľa piatej časti zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p), tretej hlavy.
Keďže na základe doposiaľ doručených podaní navrhovateľky nebolo možné vo veci riadne konať, podaním zo dňa 17.9.2013 bola navrhovateľka vyzvaná na odstránenie vád svojho podania v lehote 10 dní v zmysle zaslanej výzvy s poučením o tom, ako má nápravu vykonať, pričom bola zároveň poučená aj o následkoch neodstránenia vád návrhu podľa § 250p O.s.p.
Predmetnú zásielku navrhovateľka neprevzala v odbernej lehote.
Súd prostredníctvom OR PZ v Poprade, odbor poriadkovej polície vykonal doručovanie zásielky, zásielku sa im však navrhovateľke nepodarilo doručiť.
Listom zo dňa 13.11.2013 bola navrhovateľka vyzvaná na oznámenie, či sa v čase doručovania predmetnej zásielky (uznesenia zo dňa 17.9.2013), od 23.9.2013 do 1.11.2013 zdržiavala v mieste trvalého bydliska. Táto výzva jej bola doručovaná prostredníctvom Mestskej polície Poprad.
Listom zo dňa 7.1.2014 Mestská polícia Poprad oznámila, že napriek opakovaným pokusom o doručenie zásielky na adrese trvalého pobytu navrhovateľky sa hliadkam Mestskej polície Poprad nepodarilo zásielku doručiť, keďže na uvedenej adrese nikto neotváral.
Následným šetrením bolo zo strany Mestskej polície Poprad v mieste bydliska navrhovateľky zistené, že navrhovateľka sa na uvedenej adrese, L. F. XXXX/XX, P. zdržiava, nikomu však neotvára, komunikuje len zriedka s domovým dôverníkom p. D..
Podľa § 47 ods. 1 O.s.p. do vlastných rúk treba doručiť písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a iné písomnosti, ak to nariadi súd.
Podľa § 47 ods. 2 O.s.p. ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržuje, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že mu zásielku príde doručiť znovu v deň a hodinu uvedenú v oznámení. Ak zostane i nový pokus o doručenie bezvýsledným, uloží doručovateľ písomnosť na pošte alebo na orgáne obce a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Z uvedených skutočností vyplýva, že navrhovateľka bola vyzvaná na odstránenie vád podania, pričom zásielka jej bola doručovaná do vlastných rúk. Túto zásielku navrhovateľka neprevzala v odbernej lehote. Ani prostredníctvom príslušníkov policajného zboru sa jej zásielku doručiť nepodarilo. Zo šetrenia bolo zistené, že v čase doručovania sa na adrese na doručenie zdržiavala. Výzva na odstránenie vád sa tak v zmysle uvedeného považuje za doručenú dňa 15.10.2013, kedy bola vrátená súdu ako neprevzatá v odbernej lehote.
Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľka v súdom stanovenej lehote 10 dní vady svojho podania neodstránila, návrh na začatie konania nedoplnila.
Podľa § 249 ods. 2 O.s.p. žaloba musí okrem všeobecných náležitostí podania obsahovať označenie rozhodnutia a postupu správneho orgánu, ktoré napadá, vyjadrenie, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie a postup napadá, uvedenie dôvodov, v čom žalobca vidí nezákonnosť rozhodnutia a postupu správneho orgánu, a aký konečný návrh robí.
Podľa § 250l ods. 1 a 2 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov. Pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenia druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Podľa § 250m ods.1 O.s.p., konanie sa začína na návrh, ktorým je opravný prostriedok proti rozhodnutiu správneho orgánu.
Podľa § 42 ods. 3 v spojení s § 246c O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 43 ods. 1 v spojení s § 246c O.s.p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.
Súd v rámci konania podľa piatej časti O.s.p. (správne súdnictvo) preskúmava rozhodnutia a postup správnych orgánov len v rozsahu a na základe dôvodov uvedených v žalobe, pričom skúma, či žalovaný orgán postupoval a rozhodoval v súlade so zákonom.
Obsahom podania navrhovateľky musia byť konkrétne dôvody, na základe ktorých považuje navrhovateľka napadnuté rozhodnutie nesprávne, vydané v rozpore so zákonom. Napadnuté rozhodnutie musí byť presne určené. Navrhovateľka je povinná uviesť konkrétne skutočnosti, z ktorých vyvodzuje, že došlo k porušeniu zákona zo strany správneho orgánu, na základe čoho došlo k porušeniu jej práv. Návrh, ktorý skutočnosti podľa § 249 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 42 ods. 3 neobsahuje, nie je možné vecne vybaviť.
Podľa § 250p O.s.p. ak je návrh podaný oneskorene alebo ho podá ten, kto naň nie je oprávnený, alebo ak sa napadá rozhodnutie, ktoré preskúmavaniu nepodlieha, alebo ak navrhovateľ neodstránil vady, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia riadnemu vybaveniu návrhu, súd uznesením opravný prostriedok odmietne.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia súd opravný prostriedok navrhovateľky podľa § 250p O.s.p. odmietol, pretože navrhovateľka napriek výzve súdu jeho nedostatky v stanovenej lehote neodstránila, a tieto sú prekážkou na ďalšie pokračovanie v konaní.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250l ods. 2 v spojení s § 250k ods.1 O.s.p. Navrhovateľka bola v konaní neúspešná, odporkyňa nemá zo zákona právo na náhradu trov konania, preto súd rozhodol, tak, že náhradu trov konania účastníkom konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.