Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Co-675-2013.pdf
PDF · 69.82 KB
Case nature
Area
Subarea
17Co/675/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa K.. K. C., advokáta, so sídlom Advokátskej kancelárie J. XX, E. E. proti odporcovi Okresnému súdu Banská Bystrica, so sídlom Skuteckého 28, Banská Bystrica, v konaní o doplatenie trov obhajoby náhradnému obhajcovi, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 20C/82/2013-14 zo 06. 05. 2013, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd konanie podľa § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“) zastavil, považujúc za neodstrániteľnú prekážku konania, že vo veci vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 5T 2/2002 Okresný súd Banská Bystrica rozhodol podľa § 553 ods. 5 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok o priznaní trov obhajoby navrhovateľovi vo výške 1.318,76 Eur a náhrady hotových výdavkov 148 Eur. Z odôvodnenia tohto uznesenia vyplýva, že si navrhovateľ účtoval odmenu v celkovej výške 2.254,32 Eur, z ktorých Okresný súd Banská Bystrica vo veci 5T 2/2002 považoval za dôvodne účtované len 1.466,76 Eur. Navrhovateľ sa v občianskoprávnom konaní domáha priznania rozdielu medzi sumou ním ako obhajcom v trestnom konaní vyúčtovanou a rozhodnutím súdu priznanou. O danej veci už ale okresný súd rozhodol právoplatne uznesením z 01. 10. 2012 sp. zn. 5T 2/2002. Toto rozhodnutie podľa § 159 ods. 3 O. s. p. tvorí prekážku veci rozhodnutej.
Navrhovateľ v odvolaní proti tomuto uzneseniu uvádza vecné dôvody, pre ktoré nepovažuje uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5T 2/2002 z 01. 10. 2012 za vecne správne. Tvrdí, že ho súd v tomto uznesení nesprávne poučil o prípustnosti opravného prostriedku. Zopakoval, od akých skutočností a rozhodnutí vyššieho súdu odvodzuje svoj nárok na trovy obhajoby v ním vyčíslenej výške.
Tvrdil, že mu súd v obálke, na ktorej je vyznačené, že sa mu doručuje uznesenie z č. l. 17 vo veci Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 20C/82/2013 doručil Okresný súd Banská Bystrica úplne inú písomnosť, jemu nepatriacu, ktorú 17. 05. 2013 vrátil konajúcemu súdu spolu so žiadosťou, aby mu bolo uznesenie vo veci 20C/82/2013 doručené. Toto uznesenie prevzal až 01. 10. 2013.
Odvolací súd zo spisu zistil skutočnosti nasvedčujúce omylu súdu pri doručovaní zásielky v tejto veci navrhovateľovi, z tohto dôvodu pri posudzovaní včasnosti odvolania navrhovateľa vychádzal z doručenky na č. l. 27 spisu, podľa ktorej bolo uznesenie okresného súdu č. k. 20C/82/2013-14 doručené navrhovateľovi 01. 10. 2013 a jeho odvolanie doručené osobne Okresnému súdu Banská Bystrica 16. 10. 2013 považoval za včas podané. Po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. dospel k záveru, že uznesenie okresného súdu je potrebné podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O. s. p. zrušiť z dôvodu, že okresný súd nemal ustálený predmet konania, na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu nemohol vec správne právne posúdiť.
Navrhovateľ označil svoje podanie doručené Okresnému súdu Banská Bystrica 11. 04. 2013 ako žalobu navrhovateľa K.. K. C., advokáta proti odporcovi Okresnému súdu v Banskej Bystrici, kde za predmet konania označil „na doplatenie trov obhajoby náhradnému obhajcovi“ a navrhol, aby súd vydal rozsudok v tomto znení „podľa § 553 ods. 2 Tr. por. súd priznáva náhradnému obhajcovi, odsúdeného B. J., K.. K. C. so sídlom J. XX, XXX XX E. E. v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ... spolu trovy obhajoby 723,77 Eur“. V skutkovom vymedzení návrhu popísal navrhovateľ, že opatrením Okresného súdu v Banskej Bystrici rozhodujúc sudcom JUDr. Petrom Pulmanom bol v určitej trestnej veci ustanovený za obhajcu obvinenému. Ďalším rozhodnutím bol tomu istému obvinenému ustanovený za náhradného obhajcu. V trestnej veci 5T 2/2002 rozhodol Okresný súd Banská Bystrica rozsudkom 24. 03. 2009 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 3To 219/2009 z 09. 12. 2009. Tento rozsudok ale nebol navrhovateľovi doručený. Prevzal ho osobne až 18. 07. 2012. Dňa 07. 09. 2012 doručil súdu vyúčtovanie trov obhajoby, kde žiadal priznanie odmeny za poskytovanie právnych služieb a náhradu hotových výdavkov voči štátu v sume 2.254,32 Eur, ale uznesením sp. zn. 5T 2/2002 z 01. 10. 2012, ktorým rozhodol Okresný súd Banská Bystrica o trovách obhajoby, mu boli priznané trovy obhajoby v nižšej sume.
Trestný poriadok v § 553 ods. 2 ustanovuje, že obhajca, ktorý bol obvinenému ustanovený, má voči štátu nárok na odmenu a náhradu podľa tarify určenej osobitným predpisom, ak zákon neustanovuje inak. O návrhu obhajcu podľa odseku 2 má rozhodnúť podľa § 553 ods. 3 Trestného poriadku orgán činný v trestnom konaní alebo súd do 30 dní od jeho podania.
Podľa § 41 ods. 1, 2 O. s. p. účastníci môžu robiť svoje úkony akoukoľvek formou, pokiaľ zákon pre niektoré úkony nepredpisuje určitú formu. Každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.
Náležitosti návrhu na začatie občianskoprávneho konania upravuje Občiansky súdny poriadok v § 42 ods. 3. Pokiaľ návrh na začatie konania nemá náležitosti vyžadované zákonom alebo z neho nie je zjavné, komu je určené, ktorej veci sa týka a čo sleduje, je povinnosťou sudcu vyplývajúcou z § 43 ods. 1 O. s. p. vyzvať účastníka, aby nesprávne neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú mu určí a poučí ho ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Obsah podania a jeho označenie ako návrh na začatie konania sú podľa názoru odvolacieho súdu vo vzájomnom rozpore. Formálne podanie navrhovateľa spĺňa náležitosti návrhu na začatie občianskoprávneho konania, ale jeho návrh o čom má súd rozhodnúť, navodzuje, že sa navrhovateľ dožaduje rozhodnutia o trovách obhajoby od orgánu činného v trestnom konaní v zmysle § 553 ods. 2 Trestného poriadku. Senát občianskoprávneho grémia okresného súdu nie je orgánom činným v trestnom konaní. Povinnosť súdu odstrániť vady podania v zmysle § 43 ods. 1 O. s. p. nie je vylúčená ani vo vzťahu k takému účastníkovi, ktorý sám má právnické vzdelanie, dokonca je advokátom. Okresný súd rozhodol vo veci bez toho, aby mal jednoznačne ustálené, čoho sa navrhovateľ v tomto konaní domáha. Bez odstránenia vád podania nie je možné dospieť ani k názoru, či je daná právomoc civilného senátu konať o tomto návrhu alebo mala byť vec postúpená k veci 5T 2/2002, aby zákonný sudca v tejto veci vyhodnotil dôvodnosť návrhu na doplatenie trov obhajoby.
Úlohou okresného súdu bude podľa § 43 ods. 1 O. s. p. vyzvať navrhovateľa, aby svoje nesprávne, neúplné a nezrozumiteľné podanie doplnil a opravil, aby bolo nad všetky pochybnosti jasné, čoho sa svojím podaním domáha. Navrhovateľ musí ozrejmiť, z akého dôvodu za odporcu označil Okresný súd v Banskej Bystrici, z čoho vyvodzuje jeho pasívnu vecnú legitimáciu a musí výslovne uviesť, či svojím podaním mienil podať návrh na začatie občianskoprávneho konania alebo žiadosť o rozhodnutie o trovách obhajoby vo veci 5T 2/2002. Ďalší procesný postup okresného súdu bude závisieť od odpovede navrhovateľa.
Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.