Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-29C/217/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v právnej veci žalobcu F. B., N.. XX.XX.XXXX, A. W. Č.. X, K. proti žalovanej B. T., D. V. B., Ž. N. XX, A. v konaní o náhradu škody

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške XX,XX € pozostávajúce z hotových výdavkov - cestovného na účet J.: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Štátnej pokladnici a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 6.9.2012 a jej doplnením podaním zo dňa 2.10.2012 a 20.8.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu XX XXX € za psychickú ujmu, X XXX,XX € za ušlú mzdu a X XXX € titulom trov právneho zastúpenia a to z dôvodu spôsobenia mu škody nezákonným rozhodnutím o väzbe.

Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 13.1.2014 poukázal nato, že podmienkou úspešného uplatnenia nároku náhradu škody je 1 nezákonné rozhodnutie respektíve nesprávny úradný postup, 2)vznik škody a 3) príčinná súvislosť medzi nezákonným rozhodnutím respektíve nesprávnym úradným postupom a vzniknutou škodou, pričom všetky tri podmienky pre vznik zodpovednosti štátu musia byť súčasne splnené. Poukázal na , že samotné právo na náhradu škody, či nemajetkovej ujmy spôsobnej rozhodnutím o väzbe nezakladá už samotná skutočnosť, že bola osoba vzatá do väzby a následne bola oslobodená, ale že žalobca musí preukázať aj vznik škody i to, že vznikla v príčinnej súvislosti s väzbou. Poukázal zároveň najmä na písm. a), pričom bolo v trestnom konaní preukázané, že žalobca bol užívateľom omamných a psychotropných látok, čo je prinajmenšom možné

považovať za vysoko nežiaducu činnosť, ktoré vyvoláva nové otázky ohľadom spôsobu zabezpečenia drog, ich prechovávania a prípadného obchodovania. Zároveň žalobca vo výsluchu zo dňa 24.2.2012 priznal, že „ak som si zakúpil väčšiu dávku pervitínu, ktorú som neužil naraz, tak som ju prechovával stále pri sebe“. Tieto skutočnosti samotným žalobcom preukazujú, že si väzbu zavinil sám a to svojim nedbanlivostným konaním v podobe užívania omamných a psychotropných látok a priznania sa k ich príležitostnému prechovávaniu. Na základe toho žalobca zo zásady nemá právo na náhradu škody, nakoľko vlastným konaním a vlastným vyjadrením počas výsluchu zo dňa 24.2.2012 dal dostatočné podozrenie zo spáchania trestného činu. Čo sa týka náhrady ušlého zisku vo výške 5 805,70 €, ktoré je potvrdením hrubej mzdy za obdobie od 26.2. do 5.6.2012 a to potvrdením o príjme, žalovaný spochybňuje uplatnenú výšku ušlého zisku z dôvodu, že žalobca pri výpočte vychádza z hrubej

mesačnej mzdy za rok 2012 vo M. X XXX €, pričom tento výpočet je nesprávny, keďže nevychádza z čistej mzdy, ktorú by reálne mohol žalobca získať, nebyť väzby. Žalobca teda nepreukázal uplatnenú výšku ušlého zisku. Čo sa týka trov konania, ktoré žalobca stanovil sumou X XXX €, tento nárok nebol žiadnym spôsobom podložený ani preukázaný. Samotný žalobca uviedol, že záležitosti súvisiace s jeho právnym zastupovaním riešila jeho manželka, ktorá mu potvrdenie o úhrade odmieta vydať. Čo sa týka nemajetkovej ujmy, tá prichádza do úvahy pre prípad, ak iba samotné konštatovanie porušenie práva nebolo dostatočným zadosťučinením v zmysle , pričom tvrdenia, ktoré uvádza žalobca, nie sú preukázané, zostávajú v rovine jeho výrokov, čo nie je možné považovať za relevantné preukázanie akejkoľvek ujmy vo vzťahu k súkromnému životu žalobcu. Spôsob výšky nemajetkovej ujmy je žalobcom neobjasnený a nepreukázaný. Čo sa týka príčinnej súvislosti, ako ďalšieho predpokladu pre vznik škody, nie je možné tvrdiť, že žalobcovi vznikla nemajetková ujma vo výške XX XXX € v priamej a jedinej príčinnej súvislosti s rozhodnutím o vzatí do väzby. Na základe vyššie uvedeného žalobu žiadal v celom rozsahu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením s obsahom listinných dôkazov, oboznámením obsahu spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. a Okresného súdu Košice II sp. zn. , pričom ďalšie dôkazy a skutočnosti označené ani predložené účastníkmi konania v zmysle neboli a na základe toho zistil tento skutkový stav.

Uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 26.2.2012 pod sp. zn. bol žalobca podľa z dôvodov uvedených v vzatý do väzby, pričom väzba začala plynúť dňom 23.2.2012 o 20.15 hod.

Okresná prokuratúra Košice - okolie uznesením zo dňa 25.2.2012 pod sp. zn. zamietla sťažnosť žalobcu proti uzneseniu vyšetrovateľa KR PZ Košice sp. zn. ČVS:K.-XX/OVK-K.-XXXX o vznesení obvinenia ako nedôvodnú.

Uznesenie o vznesení obvinenia pod tou istou spisovou značkou bolo vydané dňa 24.2.2012 proti žalobcovi a spol. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , ods. 2, , a iných trestných činov. V odôvodnení sa uvádza, že z predmetnej trestnej činnosti žalobcu usvedčovali svedecké výpovede P. S. , Q. A. P. S. Ž..

Okresná prokuratúra Košice - okolie uznesením zo dňa 22.8.2012 sp. zn. v trestnej veci proti obvinenému F. B.K. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa a za prečin šírenia toxikománie podľa trestné stíhanie žalobcu za skutok, ktorý mal dokonať tak, že v Košiciach a inde približne od jesene roku 2011 do 23.2.2012 si na rôznych miestach v Košiciach kupoval od X. X. metamfetamín, ktorý je v zmysle zaradený do II. skupiny psychotropných látok a následne tento okrem vlastnej konzumácie predával za účelom získania finančných prostriedkov iným osobám, predovšetkým z radov konzumentov v Košiciach na Luníku IX a tie vo svojich kancelárskych priestoroch starostu v budove MÚ MČ- Košice Luník IX a predaj metamfetamínu realizoval niekedy aj v spolupráci s dodávateľom X. X., pričom tiež iných na zneužívanie metamfetamínu zvádzal a podnecoval, zastavila, pretože skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.

Z potvrdenia vydaného Mestskou časťou Košice - Luník IX vyplýva, že ušlý hrubý zárobok žalobcu za obdobie od 26.2.2012 do 5.6.2012 predstavuje sumu vo výške X XXX,XX €.

Listom zo dňa 1.2.2013 žalobca požiadal Ministerstvo spravodlivosti SR o prerokovanie náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 26.2.2012 vedeného pod sp. zn. , na základe ktorého bol vzatý do väzby a uplatnil si náhradu vo výške XX XXX,XX € z

toho sa psychickú ujmu XX XXX €, za ušlú mzdu sumu X XXX,XX € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške X XXX €.

Ministerstvo spravodlivosti SR listom zo dňa 31.7.2013 predbežne prerokovalo nárok žalobcu na náhradu škody, pričom žiadosti nevyhovelo z dôvodu, že nebolo preukázané splnenie zákonných predpokladov vzniku nároku na náhradu škody spôsobenej pri výkone verejnej moci, aj tým, že nebola preukázaná existencia a výška požadovanej náhrady nemajetkovej ujmy, ušlého zisku ani trov právneho zastúpenia. Z tohto dôvodu, žiadosť posúdilo ako nedôvodnú.

Z odpisu registra trestov žalobcu vyplýva, že bol právoplatne odsúdený Mestským súdom Košice pod sp. zn. rozhodnutie zo dňa 7.4.1992 na odňatie slobody na 5 mesiacov s podmienečným odkladom so skúšobnou dobou do 17.10.1993 a Okresným súdom Košice II pod sp. zn. rozhodnutím zo dňa 12.12.2001 na odňatie slobody podmienečne na 1 rok so skúšobnou dobou do 26.9.2003. V obidvoch prípadoch sa žalobca osvedčil, preto podľa sa na neho hľadelo akoby nebol odsúdený.

Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že výšku škody si uplatnil vo výške ušlej mzdy X XXX,XX € za obdobie od 26.2.2012 do 5.6.2012, čo sa týka nemajetkovej ujmy túto charakterizoval ako psychickú ujmu, ktorú zdôvodnil v tom zmysle, že v súvislosti so vzatím do väzby bolo jeho meno uvedené v médiách, bolo pošpinené, písalo sa o tejto kauze a psychická ujma sa u neho prejavila tak, že stratil dôveru v ľudí, neverí im. V prípade, ak vidí policajtov myslí si, že ho prenasledujú a trpí nespavosťou. Nevedel uviesť ako dospel k výške nemajetkovej ujmy XX XXX €. Čo sa týka náhrady trov právneho zastúpenia tieto zaplatil jeho brat právnemu zástupcovi, ktorý ho zastupoval v trestnom konaní a to JUDr. Piovarčimu, pričom doklady k tomu nemá, nevie ich predložiť. Poukázal nato, že od roku

2004 spoločne s manželkou aj dcérou bol v Anglicku, pričom žalobca sa v roku 2010 vrátil na územie SR a za obdobie do termínu vzatia do väzby a následne po prepustení z väzby sa nachádzal na území SR, pričom manželka spoločne s dcérou je nepretržite od roku 2004 až doposiaľ v Anglicku. Potvrdil, že v zápisnici o výsluchu obvineného v trestnom konaní pod sp. zn. potvrdil, že príležitostne užíval drogy. Psychologickú respektíve psychiatrickú pomoc v dôsledku toho, že mal psychické problémy v súvislosti so vzatím do väzby nevyhľadal. Potvrdil, že v auguste roku 2011 podal žiadosť o rozvod z dôvodu nadmernej žiarlivosti manželky, avšak návrh na začatie konania zobral späť. Potvrdil, že je pravdou, že užíval drogy a z tohto dôvodu vzhľadom na vedomosť širšieho okolia o tejto skutočnosti bola voči nemu nedôvera. Príčinnú súvislosť medzi vzatím do väzby a nárokom na náhradu škody respektíve nemajetkovou ujmou v súvislosti so zastavením trestného stíhania videl v tom, že v prípade, ak by nebol vzatý do väzby, následne by nedošlo k zastaveniu trestného stíhania, nebola by mu vznikla ani taká škoda ani nemajetková ujma, ktorá sa prejavila aj vzťahom v rodine a to konkrétne v manželstve a neboli by vznikli trovy právneho zastúpenia.

Podľa s. 1 štát zodpovedá za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, okrem tretej časti toho zákona, pri výkone verejnej moci

a) nezákonným rozhodnutím,

b) nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody,

c) rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo

d) nesprávnym úradným postupom.

Podľa zodpovednosti podľa odseku 1 sa nemožno zbaviť.

Podľa vo veci náhrady škody, ktorá bola spôsobená orgánom verejnej moci podľa , koná v mene štátu

a) Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, ak

1. škoda vznikla v dôsledku rozhodnutia vydaného súdom alebo ak škoda bola spôsobená nesprávnym úradným postupom súdu,

2. škodu spôsobil notár pri výkone verejnej moci, 1)

3. škodu spôsobil súdny exekútor pri výkone exekučnej činnosti vykonávanej z poverenia súdu podľa osobitného predpisu, 2)

Podľa právo na náhradu škody spôsobenej rozhodnutím o väzbe má ten, kto bol vzatý do väzby, ak bolo proti nemu zastavené trestné stíhanie.

Podľa právo na náhradu škody nevznikne

a) ak si osoba uloženie trestu, ochranného opatrenia alebo väzbu zavinila sama.

Podľa nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody, rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je potrebné vopred predbežne prerokovať na základe písomnej žiadosti poškodeného o predbežné prerokovanie nároku (ďalej len "") s príslušným orgánom podľa a 11.

Podľa zo žiadosti musí byť zrejmé, kto náhradu škody žiada, ktorej veci sa týka, titul, z ktorého sa nároku na náhradu škody domáha, akým spôsobom škoda vznikla a čoho sa poškodený domáha. V žiadosti a pri uplatnení nároku na náhradu škody na súde je poškodený povinný uviesť požadovanú výšku náhrady škody a označiť orgán verejnej moci, ktorý mu škodu spôsobil.

Podľa ak príslušný orgán neuspokojí nárok na náhradu škody alebo uspokojí iba jeho časť do šiestich mesiacov odo dňa prijatia žiadosti alebo ak príslušný orgán písomne oznámi poškodenému, že neuspokojí jeho nárok na náhradu škody, môže sa poškodený domáhať uspokojenia nároku alebo jeho neuspokojenej časti na súde. Pri uplatnení nároku na súde môže poškodený požadovať úhradu len v rozsahu nároku, ktorý bol predbežne prerokovaný, a z titulu, ktorý bol predbežne prerokovaný. Ak súd rozhodnutím o náhrade škody prizná poškodenému aj úrok z omeškania, lehota omeškania začína príslušnému orgánu plynúť najskôr dňom oznámenia, že neuspokojí nárok na náhradu škody, alebo uplynutím šesťmesačnej lehoty na predbežné prerokovania nároku, ak súd neurčí začiatok jej plynutia neskôr.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 1a)

Podľa v prípade, ak iba samotné konštatovanie porušenia práva nie je dostatočným zadosťučinením vzhľadom na ujmu spôsobenú nezákonným rozhodnutím alebo nesprávnym úradným postupom, uhrádza sa aj nemajetková ujma v peniazoch, ak nie je možné uspokojiť ju inak.

Podľa výška nemajetkovej ujmy v peniazoch podľa odseku 2 sa určuje s prihliadnutím najmä na

a) osobu poškodeného, jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a pracuje,

b) závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k nej došlo,

c) závažnosť následkov, ktoré vznikli poškodenému v súkromnom živote,

d) závažnosť následkov, ktoré vznikli poškodenému v spoločenskom uplatnení.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že uznesením vyšetrovateľa KR PZ v Košiciach, zn. K.-XX/OVK-K.-XXXX zo dňa 24.2.2012 bolo vznesené obvinenie F. B. a spol. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných

a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa , ods. 2, , a iné trestné činy na tom skutkovom základe, že v presne nezistenej dobe, približne od jesene roka 2011 až do 23.2.2012 opakovane páchal drogovú trestnú činnosť tým spôsobom, že si na rôznych miestach v Košiciach kupoval od X. X. zakázanú psychotropnú látku tzv. pervitín, t.j. metamfetamín, ktorý je v zmysle zaradený do II. skupiny psychotropných látok a následne túto zakázanú látku okrem vlastnej konzumácie predával za účelom získania finančného prospechu iným osobám, predovšetkým z radov konzumentov v Košiciach na Luníku IX a tiež vo svojich kancelárskych priestoroch starostu v budove MÚ MČ Košice - Luník IX a predaj metamfetamínu realizoval niekedy aj v spolupráci s dodávateľom X. X., pričom tiež iných na zneužívanie metamfetamínu zvádzal a podnecoval. Z tejto trestnej činnosti bol usvedčený svedeckými výpoveďami P. S., Q. A. P. S. Ž., ktorí zhodne uviedli, že obvinený sa zaoberal predajom omamných látok.

Na základe predmetných skutočností sudcom pre prípravné konanie Okresného súdu Košice - okolie na základe uznesenia zo dňa 26.2.2012 pod sp. zn. bol podľa z dôvodov uvedených v vzatý žalobca do väzby, ktorá začala plynúť dňom 23.2.2012 o 20.15 hod. V odôvodnení uznesenia sa konštatuje, že okrem usvedčení svedeckými výpoveďami, žalobcu usvedčili na základe výsledkov operatívno-pátracej policajnej činnosti.

Uznesením Okresnej prokuratúry Košice - okolie sp. zn. zo dňa 22.8.2012 bolo trestné stíhanie proti žalobcovi pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa a prečin šírenia toxikománie podľa zastavené, pretože skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci.

Pasívne legitimovaným v tomto konaní v mene štátu je v súvislosti s Ministerstvo spravodlivosti SR a žalobca v súlade s ust. podal žiadosť na predbežné prerokovanie nároku na náhradu škody, pričom táto žiadosť bola Ministerstvom spravodlivosti prerokovaná a bola posúdená ako nedôvodná z dôvodu, že nebolo preukázané zo strany žalobcu splnenie zákonných predpokladov vzniku nároku na náhradu škody spôsobnej pri výkone verejnej moci, aj tým, že nebola preukázaná existencia a výška požadovanej náhrady nemajetkovej ujmy, ušlého zisku ani trov právneho zastúpenia.

Žalobca si svoje právo na náhradu škody uplatňoval v dôsledku rozhodnutia o väzbe, keďže trestné stíhanie bolo voči nemu zastavené žalobou podanou na súde. Žiadal uhradiť škodu, ktorá mu vznikla v dôsledku právneho zastúpenia vo výške X XXX €, ušlú mzdu vo výške X XXX,XX € a nemajetkovú ujmu vo výške XX XXX € za psychické a rodinné problémy.

Podmienkou úspešného uplatnenia nároku na náhradu škody v zmysle je splnenie troch podmienok a to nezákonné rozhodnutie, vznik škody a príčinná súvislosť medzi nezákonným rozhodnutím a vzniknutou škodou, pričom pre vznik zodpovednosti štátu musia byť splnené všetky 3 podmienky súčasne.

Súd zistil, že žalobca bol dňom 23.2.2012 vzatý Okresným súdom Košice - okolie do väzby, ktorá začala plynúť o 20.15 hod., pričom následne trestné stíhanie voči nemu bolo uznesením Okresnej prokuratúry Košice - okolie zo dňa 22.8.2012 zastavené. Žalobca by teda mal nárok na náhradu škody v zmysle ust. . Samotné rozhodnutie o väzbe a následne zastavenie trestného stíhania však samo o sebe nezakladá nárok na náhradu škody, je potrebné preukázať vznik tejto škody ako aj to, že vznikla v príčinnej súvislosti s väzbou.

Čo sa týka vzniku škody žalobca škodu preukazuje jednak tým, že v trestnom konaní v dôsledku toho , že mal právneho zástupcu JUDr. Piovarčiho mu bola spôsobená škoda, ktorá pozostávala z trov právneho zastúpenia vo výške X XXX €, pričom o úhrade tejto sumy nepredložil žiadny doklad a v žalobe a jej doplneniach uviedol, že doklad má manželka, ktorá mu ho nechce vydať a na pojednávaní dňa 19.2.2014 už uviedol, že predmetná suma vo výške 1 000 € bola zaplatená právnemu zástupcovi jeho bratom. Žalobcovi teda žiadna škoda titulom trov právneho zastúpenia nevznikla, keďže žiadnu sumu neplatil.

Významné pre rozhodnutie je aj skúmanie existencie respektíve neexistencie podmienok podľa , ktoré právo na náhradu škody spôsobenej rozhodnutím o väzbe vylučujú, pričom podmienkou vzniku práva na náhradu škody spôsobenej rozhodnutím o väzbe je aj zistenie, že neexistuje dôvod, pre ktorý zákon a to konkrétne zákona vznik tohto práva vylučuje.

Súd sa tu stotožnil so stanoviskom žalovaného zo dňa 13.1.2014, a v ďalšom texte v plnom rozsahu na neho poukazuje a cituje z neho, že pre posudzovanie, či si osoba väzbu zavinila sama, sú významné skutočnosti, ktoré viedli k vzatiu obvineného do väzby ako aj i samotný dôvod väzby. Zavinenie obvineného o vzatí do väzby v zmysle citovaného ust. zákona potom znamená, že jeho zavinené konanie (aspoň vo forme nevedomej nedbanlivosti) bolo dôvodom na podanie a vyhovenie návrhu na jeho vzatie do väzby. Preukázaná je tá skutočnosť, že žalobca bol užívateľom omamných a psychotropných látok, čo potvrdil aj na pojednávaní, čo je prinajmenšom možné považovať za vysokú nežiaducu činnosť, ktorá vyvoláva mnohé otázky ohľadom spôsobu zabezpečenia drog, ich prechovávania a prípadného obchodovania. Keď sa k tejto skutočnosti pripojili svedectvá iných osôb ohľadne domnelého obchodovania s látkami, navádzania na ich užívanie, bolo povinnosťou orgánov činných v trestnom konaní reagovať na túto situáciu. Žalobca vo výsluchu v trestnom konaní zo dňa 24.2.2012 priznal, že „ak som si zakúpil väčšiu dávku pervitínu, ktorú som neužil naraz, tak som ju prechovával pri sebe vo vrecku“. Tieto skutočnosti preukazujú, že žalobca si väzbu zavinil sám v zmysle a to svojim nedbanlivostným konaním v podobe užívania omamných a psychotropných látok a priznania sa k ich príležitostnému prechovávaniu. Ak totiž žalobca uviedol v rámci policajného výsluchu, že drogu aj „prechovával“, dal orgánom činným v trestnom konaní dostatočné podozrenie , že bola naplnená podstata „držania“ omamnej a psychotropnej látky ,ktorá je súčasťou trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania, obchodovania s nimi a šírenie toxikománie. Žalobca vlastným konaním a vlastným vyjadrením počas výsluchu dňa 24.2.2012 dal dostatočné podozrenie zo spáchania trestného činu, pre ktorý bolo voči nemu vznesené obvinenie. Naviac dôvody na vzatie do väzby boli podložené aj výsledkami operatívno- pátracej činnosti príslušníkov PDO PZ odbor východ, ktorej súčasťou boli výsluchy podozrivých osôb a svedkov a dvomi predchádzajúcimi trestnými odsúdeniami žalobcu v minulosti.

Súd teda má zato, že v čase vzatia žalobcu do väzby Okresný súd Košice - okolie postupoval pri vydaní uznesenia o vzatí do väzby zo dňa 26.2.2012 sp. zn. v intenciách prevencie, čo bolo potvrdené aj uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. -46 zo dňa 12.3.2012. Pri podozrení zo spáchania takého trestného činu ako je zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi, je prvoradým záujmom minimalizovať riziko pokračovania v danej trestnej činnosti.

Na základe vyššie uvedeného je súd toho názoru, že žalobcovi v súlade s právo na náhradu škody v dôsledku vzatia do väzby a následne zastavenia trestného stíhania nevzniklo.

Naviac súd poukazuje na tú skutočnosť, že ani nemajetková ujma, ktorú žalobca vyčíslil na XX XXX €, a ktorá mala spočívať v psychickým problémoch a následne v rozpade jeho manželstva nebola žalobcom žiadnym spôsobom preukázaná, dokonca samotný žalobca uviedol, že sa nezúčastnil ani psychologického ani psychiatrického vyšetrenia, ktoré by bolo tieto psychické problémy žalobcu potvrdilo. Ako vyplýva aj zo spisu tunajšieho súdu sp. zn.23P/279/2012 manželka žalobcu dňa 11.12.2012 podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva, pričom príčinou rozvratu manželstva, ako to uvádza v návrhu, je žiarlivosť žalobcu a upodozrievanie, v dôsledku čoho došlo v značnej miere k narušeniu ich spoločného vzťahu a k hádkam. Zároveň uviedla ako príčinu rozvratu neveru. Konanie o rozvod manželstva doposiaľ ešte nie je právoplatne skončené, avšak už aj z dôvodov, ktoré uviedla manželka žalobcu , dôvodom podania návrhu na rozvod manželstva a príčinou rozvratu nie je tá skutočnosť, ktorú tvrdil žalobca, t.j. , že bol vzatý do väzby a v dôsledku toho došlo k zhoršeniu vzťahov medzi manželmi. Žalobca vo svojom výsluchu uviedol, že manželka spoločne s dcérou sa zdržiava v zahraničí, v Anglicku, už od roku 2004 až doposiaľ nepretržite, pričom aj žalobca sa zdržiaval v zahraničí do roku 2010 a od roku 2010 je už na území SR. Manželia teda minimálne od roku 2010, kedy sa žalobca vrátil na územie SR, až doposiaľ, ani nežijú spoločným manželským životom, keďže každý žije v inej krajine.

Na základe všetkých týchto skutočností súd teda žalobu ako nedôvodnú zamietol prioritne z dôvodu, že žalobcovi právo na náhradu škody nevzniklo z dôvodu, že si väzbu zavinil sám.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia a priznal žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech tým, že súd žalobu voči nemu zamietol, náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady hotových výdavkov - cestovného vo výške XX,XX €. Zástupca žalovanej na pojednávanie dňa 19.2.2014 sa dostavil služobným vozidlom Ministerstva spravodlivosti EČV: A. XXXEG, ktoré na ceste Bratislava - Košice a späť dňa 19.2.2014 najazdilo 857 km, z toho 37 km v mestskej prevádzke a 820 km mimo mestskej prevádzky. Normovaná spotreba u vozidla v meste je 8,70 l /100 km, mimo mesta 6,4 l /100 km, pričom vozidlo spotrebovalo podľa normy, ako aj podľa skutočnej spotreby XX,XX l benzínu, pri cene litra benzínu X,XXX €. Predmetné skutočnosti boli preukázané žiadankou na prepravu zo dňa 13.2.2014, knihou jázd, ako aj dokladom o nákupe pohonných hmôt.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.