Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-1-2014.pdf
PDF · 72.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5P/1/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú G. A., nar. X.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, pracovisko Svidník, dieťa matky F. A., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX U. XX a neuvedeného otca, o návrhu navrhovateľov 1) L. B., nar. XX.X.XXXX a 2) L.. F. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom XXX XX S. S. XX na nezrušiteľné osvojenie maloletej, za účasti poručníka Detského domova, Požiarnická 3, 080 01 Prešov, takto
rozhodol:
Maloletá G. A., nar. X.X.XXXX j e o s v o j e n c o m navrhovateľov - manželov 1) L. B., rod. M., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom XXX XX S. S. XX, štátny občan SR, národnosť slovenská a 2) L.. F. Gubu, rod. B., nar. XX.X.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom XXX XX S. S. XX, štátny občan SR, národnosť slovenská.
Osvojenec bude mať priezvisko B..
Osvojitelia L. B., rod. M. a L.. F. B., rod. B. sa zapíšu v knihe narodení MV SR - osobitná matrika Bratislava vo zväzku ORI/79, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX namiesto rodičov maloletej.
M e n í rozsudok Okresného súdu Prešov č. k. 24P/25/2013-23 zo dňa 8.4.2013 vo výroku o ustanovení poručníka maloletej tak, že zrušuje ustanovenie maloletej za poručníka Detský domov, Požiarnická 3, 080 01 Prešov.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali nezrušiteľného osvojenia maloletej G. A..
Svoj návrh odôvodnili tým, že maloletá je v ich starostlivosti od XX.X.XXXX, bola uvoľnená do ich rodiny na hosťovský pobyt z Detského domova v Prešove. Osobne sa o maloletú G. starajú už 12 mesiacov, majú ju veľmi radi, rozjasnila ich domov a celkovú atmosféru. Majú z maloletej veľkú radosť a vychovávajú ju ako vlastné dieťa v usporiadanom rodinnom prostredí. Bývajú v rodinnom dome, komplet zariadenom a prispôsobenom potrebám rodiny a maloletému dieťaťu. Pri starostlivosti o maloletú sú im nápomocní rodičia navrhovateľky. Navrhovateľka je živnostníčkou v oblasti kozmetických služieb a navrhovateľ je živnostníkom v oblasti realitných služieb.
Kolízny opatrovník a poručník súhlasili s návrhom.
Z rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 24P/25/2013-23 zo dňa 8.4.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.5.2013 je zrejmé, že súd vyslovil, že maloletá G. A. je dieťa osvojiteľné, pozbavil matku F. A. výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej G. A. a ustanovil maloletej G. A. za poručníka Detský domov v Prešove, Požiarnická 3, 080 01 Prešov, ktorý bol oprávnený a povinný maloleté dieťa vychovať, zastupovať a spravovať jeho majetok.
Z rozsudku tunajšieho súdu č. k. 7P/29/2013-25 zo dňa 28.11.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.12.2013 je zrejmé, že súd zveril maloletú G. A. do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom, ktorým súd uložil povinnosť vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia.
Podľa § 97 ods. 1 Zákona o rodine osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
Podľa § 97 ods. 2 Zákona o rodine o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 99 ods. 1 a 2 Zákona o rodine medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
Podľa § 101 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine ak jeden z rodičov zomrel, nie je známy, bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, bol pozbavený výkonu rodičovských práv a povinností, vyžaduje sa len súhlas druhého rodiča.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že maloletá je v starostlivosti navrhovateľov od XX.X.XXXX, bola uvoľnená do ich rodiny na hosťovský pobyt z Detského domova v Prešove. Navrhovatelia sú manželia. Osobne sa o maloletú starajú už 12 mesiacov, majú ju veľmi radi, rozjasnila ich domov a celkovú atmosféru. Majú z maloletej veľkú radosť a vychovávajú ju ako vlastné dieťa v usporiadanom rodinnom prostredí. Bývajú v rodinnom dome, komplet zariadenom a prispôsobenom potrebám rodiny a maloletému dieťaťu. Pri starostlivosti o maloletú sú im nápomocní rodičia navrhovateľky. Navrhovateľka je živnostníčkou v oblasti kozmetických služieb a navrhovateľ je živnostníkom v oblasti realitných služieb. Vekový rozdiel medzi navrhovateľmi a maloletou zodpovedá obvyklému vekovému rozdielu medzi rodičmi a dcérou. Matka maloletej bola pozbavená rodičovských práv a povinností a otec maloletej v rodnom liste nie je uvedený. Je zrejmé, že navrhované osvojenie je v záujme maloletej. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel.
Súd zmenil rozsudok Okresného súdu Prešov č. k. 24P/25/2013-23 zo dňa 8.4.2013 vo výroku o ustanovení poručníka maloletej tak, že zrušil ustanovenie maloletej za poručníka Detský domov, Požiarnická 3, 080 01 Prešov, pretože už pominuli dôvody na jeho ustanovenie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., pretože žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu. Takýmto druhom konania je aj konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 81 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Vo Svidníku dňa 19. februára 2014