Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sd/3/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľky F. B., r.č. XX XX XX/XXXX, trvale bytom L. XXXX, XXX XX K., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o výšku invalidného dôchodku takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 19. októbra 2013 č. XXX XXX XXXX 0.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 19. októbra 2013 pod č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov navrhovateľke od 18. júna 2013 priznala invalidný dôchodok v sume 185,30 Eur mesačne.

Výrok rozhodnutia odôvodnila odporkyňa tým, že citovala ustanovenie v znení neskorších predpisov, podľa ktorého navrhovateľka splnila všetky podmienky na priznanie invalidného dôchodku, pričom za invalidnú bola uznaná z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 50% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, lebo jej dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou a to 24. septembra 2013. Posudkový lekár vychádzal pri svojom posudkovom závere zo skutočností, ktoré boli preukázané počas konania o priznanie invalidného dôchodku.

Zároveň odporkyňa poukázala v celom rozsahu na spôsob výpočtu samotného dôchodku v súlade s ustanovením § 73 ods. 2 citovaného zákona, pričom suma invalidného dôchodku je určená ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. V súlade s uvedeným ustanovením zákona bola výška invalidného dôchodku k 18. júnu 2013 vypočítaná na 179,40 Eur mesačne, pričom suma invalidného dôchodku bola zároveň podľa a odo dňa priznania dôchodku zvýšená v zmysle Opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny č. 329/2012 o 5,90 Eur mesačne, teda na sumu 185,30 Eur mesačne.

Súčasťou odôvodnenia rozhodnutia je aj posudok posudkového lekára zo dňa 24. septembra 2013.

Včas podaným opravným prostriedkom zo dňa 11. novembra 2013 žiadala navrhovateľka o opätovné posúdenie jej zdravotného stavu z dôvodu, že nie je spokojná s jeho posúdením. Súčasťou odvolania boli aj príslušné odborné nálezy lekárov MUDr. V., MUDr. W., MUDr. V., MUDr. K., MUDr. O., MUDr. B. a MUDr. N..

Na pojednávaní pred krajským súdom navrhovateľka zotrvala na podanom opravnom prostriedku a uvedené odvolanie doplnila tým, ž bola v N. na kontrole, pričom je si vedomá, že lepšie už na tom nebude čo sa týka oka, pretože jej vadí samotný prievan, keď dlho pozerá musí si pretrieť oko, toto jej nefunguje a stále jej vysychá. Každú hodinu si dáva naň mastičku a sústavne si musí tvár masírovať, bez toho to nejde. Nepočuje na ucho, keď leží na ľavej strane tak vôbec nepočuje ani budík, v prípade prudkého otočenia stráca rovnováhu, keď dlho sedí musí sa pomaličky zdvíhať, nemôže sa sama dvihnúť, musí sa pridržiavať. Žiadnu činnosť nemôže vykonávať dlhšie, už samotné varenie ju veľmi zaťažuje, aj keď začne variť, dokončí to manžel, pretože ona už nevládze. Do spoločnosti nechodí, pretože sa na ňu ľudia čudne pozerajú, lekári ju upozorňujú, že to už trvá dlho, ale ona si nevie nijako poradiť. Vzhľadom na to, že bol na tvári veľký nádor, tak jej to poškodilo cievy a zmierila sa s tým, že to nedopadlo ešte horšie. Má veľké problémy aj pri nastupovaní a vystupovaní z autobusu a preto aj podala uvedený opravný prostriedok. Na základe uvedeného navrhla aby súd predmetné rozhodnutie zrušil a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie.

K opravnému prostriedku sa vyjadrila písomným podaním odporkyňa zo dňa 23. januára 2014, pričom poukázala na závery posudkových lekárov a vzhľadom na tieto navrhla napadnuté rozhodnutie ako vecne správne a zákonné potvrdiť.

Poverený zástupca odporkyne na pojednávaní pred súdom uviedol, že zotrváva na písomnom vyjadrení, ktoré bolo predložené a v tomto je vysvetlený celý postup sociálnej poisťovne a rozhodnutie o priznaní invalidného dôchodku. Čo sa týka prílohy č. 4 k zákonu a určenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je si toho vedomí, že navrhovateľka má ťažkosti, avšak poukázal na to, že samotná strata jedného oka znamená 45%-tnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, avšak tu nejde o stratu oka, to znamená, že posudkoví lekári to čo bolo možné priznali podľa prílohy a naviac navýšili mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 10%, preto navrhol napadnuté rozhodnutie ako vecne správne a zákonné potvrdiť.

Krajský súd podľa a nasledujúcich ustanovení preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov uvádzaných v opravnom prostriedku, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s posudkovým a dávkovým spisom odporkyne a zistil tento skutkový stav.

Na základe žiadosti navrhovateľky o priznanie invalidného dôchodku z 24. septembra 2013, ktorou žiadala navrhovateľka priznať invalidný dôchodok od 18. júna 2013 bol posúdený zdravotný stav navrhovateľky 24. septembra 2013 posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Vranov nad Topľou. Posudkový lekár uviedol, že navrhovateľka trpí chorobami: lagoftalmus, neurinóm statoakustického nervu vpravo - stav po operácii, periférna vestibulárna porucha vpravo, nedočujnosť, arteriálna hypertenzia, hypotyreóza. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie určil choroby zmyslových orgánov, ktoré podľa prílohy č. 4 k zaradil pod kapitolu VII., oddiel A, položku 8 a určil 40%-tnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutia určil posudkový lekár neurinóm statoakustického nervu vpravo - stav po operácii, periférna vestibulárna porucha vpravo, nedočujnosť, arteriálna hypertenzia, hypotyreóza, za ktoré navýšil percentuálnu mieru o 10%.

Podľa celkového posudku ide o 55-ročnú posudzovanú s učňovským vzdelaním, t.č. nezamestnaná. V júli 2012 jej bola realizovaná operácia zhubného nádoru statoakustického nervu vpravo s následnou revíziou operačnej rany pre krvácanie. Kontrolným MR vyšetrením bez známok rezidua či recidívy pôvodného ochorenia. Objektívne je prítomné ochrnutie tvárového nervu vpravo nemožnosťou

uzatvorenia očnej štrbiny vpravo ( lagoftalmus ), ťažká porucha sluchu vpravo ( 98,3 %, celková strata sluchu 58,55 % ), závraty. Lieči sa aj pre vysoký krvný tlak, stabilizovaný na natihypertenzívnej liečbe a zníženú funkciu štítnej žľazy kompenzovanú substitučnou liečbou. Po komplexnom posúdení zdravotného stavu určil posudkový lekár za rozhodujúce zdravotné postihnutie lagoftalmus a stanovil mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 40%, čo je na hornej hranici daného percentuálneho rozpätia s navýšením o 10% pre pridružené zdravotné postihnutia, ktoré sú závažné a zhoršujú funkčný stav posudzovanej. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 50% Dátum vzniku invalidity stanovil posudkový lekár dňom 18.06.2013, t.j. dňom kedy menovanej bolo ukončené vyplácanie nemocenských dávok. Podľa pracovnej rekomandácie navrhované pracovné zaradenie na pôvodnom pracovisku nie, avšak na trhu práce áno, obmedzení schopnosti podľa ktorých môže vykonávať prácu v prostredí len fyzicky namáhavých prác, prác vo výškach a prác v nepriaznivých klimatických podmienkach, teda môže vykonávať za vyššie uvedených podmienok.

Podľa výroku posudku posudzovaná je invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 50%.

Po podaní opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, pobočky Vranov nad Topľou dňa 26. novembra 2013 s tým, že posudkový lekár uviedol, že navrhovateľka trpí chorobami tak ako ich určil pri posúdení dňa 24. septembra 2013 a podľa celkového posudku ide o ide o 55-ročnú posudzovanú s učňovským vzdelaním, t.č. nezamestnaná. V júli 2012 jej bola realizovaná operácia zhubného nádoru statoakustického nervu vpravo s následnou revíziou operačnej rany pre krvácanie. Kontrolným MR vyšetrením bez známok rezidua či recidívy pôvodného ochorenia. Objektívne je prítomné ochrnutie tvárového nervu vpravo nemožnosťou uzatvorenia očnej štrbiny vpravo ( lagoftalmus ), ťažká porucha sluchu vpravo ( 98,3 %, celková strata sluchu 58,55 % ), závraty. Lieči sa aj pre vysoký krvný tlak, stabilizovaný na natihypertenzívnej liečbe a zníženú funkciu štítnej žľazy kompenzovanú substitučnou liečbou. Po posúdení zdravotného stavu posudkovým lekárom dňa 24.09.2013 bola stanovená miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50%. Posudzovaná podala opravný prostriedok proti rozhodnutiu ústredia Sociálnej poisťovne. Doloženým ORL vyšetrením je popisovaná celková strata sluchu na úrovni stredne ťažkej nedoslýchavosti ( vpravo 96,3%, vľavo 65,3%, celková strata sluchu 73,05% ). Doložené neurologické vyšetrenie z 01.10.2013 je identické s predchádzajúcim vyšetrením uvádzaným v prvoposudku. Očné vyšetrenie z 12.07.2013 a 15.07.2013 dokumentuje stav poo operačnom zmenšení očnej štrbiny ( tarzorafia ) so zrakovou ostrosťou na hranici strednej slabozrakosti na pravom oku, na ľavom oku v norme. Interným a endokrinilogickým vyšetrením je popisovaná arteriálna hypertenzia stabilizovaná na antihypertenzívnej liečbe bez orgánových komplikácií a hypotyreóza na substitučnej liečbe. Po komplexnom posúdení zdravotného stavu trvá posudkový lekár na prvoposudku a odstupuje spisovú dokumentáciu k druhostupňovému konaniu Sociálnej poisťovni, ústredie v Košiciach.

Podľa výroku posudku posudzovaná je invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 50%.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti bola spisová dokumentácia predložená Sociálnej poisťovni, ústrediu so sídlom v Košiciach, kde posudková lekárka opätovne posúdila zdravotný stav navrhovateľky dňa 13. januára 2014 s tým, že uviedla, že navrhovateľka trpí chorobami: iné choroby mihalníc - lagoftalmus, nezhubný nádor hlavového nervu - stav po odstránení, paréza tvárového nervu vpravo, nedočujnosť, arteriálna hypertenzia hypotareóza. Za rozhodujúce zdravotné postihnutia posudková lekárka určila choroby zmyslových orgánov, ktoré podľa prílohy č. 4 k zaradil pod kapitolu VII., oddiel A, položku 8 a určila 40%-tnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutia posudková lekárka určila nezhubný národ hlavového nervu - stav po odstránení, paréza tvárového nervu vpravo, nedočujnosť, arteriálna hypertenzia, hypotareóza, za ktoré posudková lekárka navýšila percentuálnu mieru o 10%.

Podľa celkového posudku ide o posudzovanú so staršou anamnézou hypertenzie pri liečbe dobre kompenzovanej bez orgánových komplikácií a substitučnou liečbou dobre kompenzovanej hypotareóza. od júna 2012 - júna 2013 bola uznaná dlhodobo PN pre nezhubný nádor hlavového nervu. V júli 2012 bola operovaná - odstránenie nádoru. pooperačne pretrváva ochrnutie tvárového nervu vpravo s nemožnosťou uzatvorenia očnej štrbiny vpravo s poruchou sluchu vpravo. Pooperačne bola liečená aj pre závrate, po preliečení ústup ťažkostí. Rozhodujúce zdravotné postihnutie - lagoftalmus zaradila posudková lekárka do kapitoly VII., oddiel A, položky 8 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 40% s navýšením o 10% pre ostatné vyššie uvedené ochorenia. uznaná invalidnou s celkovou mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 50% naďalej.

Podľa výroku posudku posudzovaná je invalidná podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 50%.

Na základe vykonaného posúdenia zdravotného stavu posudkovými lekármi s poukazom na obsah zdravotnej dokumentácie, ktorá je súčasťou dávkového a posudkového spisu, súd dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľky nie je dôvodný, pričom vychádzal z vyššie uvedených odborných lekárskych nálezov, ako aj z príslušných ustanovení

Podľa o sociálnom poistení, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Podľa § 71 ods. 2 zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnávaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe:

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho

zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie

ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a

b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na

zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť

prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo

rekvalifikácie.

Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa § 153 ods. 1 písm. b/, ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona, lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár Sociálnej poisťovne pobočky a ústredia (ďalej len „posudkový lekár“).

Ako vyplýva jednoznačne zo záverov posudkového lekára Sociálnej poisťovne, ústredia so sídlom v Košiciach posudzovaný stav u navrhovateľky sa nezmenil a vo všetkých troch posudkoch určili posudkový lekár mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 50% s poukazom na obsah všetkých odborných lekárskych nálezov, ktoré sú súčasťou zdravotnej dokumentácie, ktorá je obsahom dávkového a posudkového spisu.

O výške miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bolo teda posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, ústredia rozhodnuté naposledy posudkovým záverom uvedeným v lekárskej správe zo dňa 13. januára 2014.

Ako vyplýva z prílohy č. 4 k o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov za rozhodujúce zdravotné postihnutie určili posudkoví lekári Sociálnej poisťovni, tak pobočky vo Vranove nad Topľou, ako aj ústredia v Košiciach choroby zmyslových orgánov, ktoré ako vyplýva z prílohy č. 4 zaradili pod kapitolu VII., oddiel A, položka8 kde sú uvedené zdravotné postihnutia obrna hornej mihalnice s úplným uzatvorením očnej štrbiny, prípadne blefarospazmus, paraspazmus facialis, lagoftalmus ktoré podmieňujú určenie 30 - 40 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako vyplýva z jednotlivých posudkov posudkových lekárov, posudkoví lekári stanovili 40%-tnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť ako najvyššiu možnú mieru pri tomto zaradení

rozhodujúceho zdravotného postihnutia. Ako vyplýva z posúdenia posudkových lekárov títo vychádzali z odborných lekárskych nálezov. Za iné zdravotné postihnutia navýšili posudkoví lekári percentuálnu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľky o 10%. Všetky uvedené odborné lekárske nálezy sú obsahom zdravotnej dokumentácie, ktorá je súčasťou posudkového spisu.

Podľa názoru súdu závery posudkových lekárov sú logické, pričom vychádzajú z komplexného posúdenia zdravotného stavu navrhovateľky, s poukazom k miere poklesu pracovnej schopnosti na základe predložených odborných vyšetrení a nálezov, ktoré sa nachádzajú v zdravotnej dokumentácii navrhovateľky, ktorá je obsahom posudkového spisu. Odborné lekárske nálezy, ktoré predložila navrhovateľka a ktoré boli postúpené posudkovému lekárovi boli náležite posúdené a s poukazom na ich závery bola aj stanovená posudkovými lekármi následne prípustná miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť navrhovateľky na 50%.

Z týchto vyššie uvedených dôvodov preto krajský súd podľa preskúmavané rozhodnutie odporkyne zo dňa 19. októbra 2013 pod č. XXX XXX XXXX 0 ako vecne správne a zákonné potvrdil.

O náhrade trov konania krajský súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením Pretože navrhovateľka nemala v konaní úspech a odporkyňa aj pri úspechu v konaní zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania súd rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.