Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-89-2013.pdf
PDF · 89.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1P/89/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom JUDr. Evou Matulayovou, PhD. v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: matky X. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. V. X, a otca U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. - C., Y. XXX/XX, toho času Ústav na výkon väzby Ilava, o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/7/2012-55 zo dňa 26.07.2012 a to tak, že z v y š u j e vyživovaciu povinnosť otca k maloletej U. F., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 30,- € mesačne na sumu 60,- € mesačne s účinnosťou od 18.09.2013, ktorú sumu je otec povinný zaplatiť vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Nedoplatok na zameškanom zvýšenom výživnom za obdobie od 18.09.2013 do 19.02.2014 v sume 180,- € je otec p o v i n n ý zaplatiť v lehote do 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk matky.
V ostatných častiach rozsudok Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/7/2012-55 zo dňa 26.07.2012 zostáva n e z m e n e n ý.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletej sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.09.2013 domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti otca k maloletej U. na sumu 60,- € mesačne. Uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 3C 136/00-62 zo dňa 07.02.2003 bolo jej manželstvo s otcom maloletej rozvedené, maloletá bola zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bol zaviazaný k povinnosti prispievať na výživu maloletej sumou 400,- Sk mesačne. Rozsudkom č.k. 6P/7/2012-55 zo dňa 07.09.2012 bola vyživovacia povinnosť otca k maloletej zvýšená na sumu 30,- € mesačne. Maloletá je žiačkou základnej školy, nemá žiaden príjem a náklady na školu a štúdium sa stále zvyšujú, ako aj ostatné náklady a výdavky. V čestnom prehlásení doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.11.2013 uviedla ďalšie výdavky, a to cestovné, školské potreby, triedny fond, ZRPŠ, výlety, exkurzie, spevácke súťaže, výdavky spojené so stravovaním, hygienickými potrebami, kozmetikou, bývaním, lekárom, kožným odborným lekárom, v budúcom roku výdavky spojené so strednou školou, stravné, internát, vreckové, poplatky, učebnice anglického jazyka a iné veci s tým súvisiace. Otec maloletej s návrhom matky maloletej na zvýšenie výživného súhlasil. Kolízny opatrovník odporučil návrhu matky na zvýšenie výživného vyhovieť a otca zaviazať prispievať zvýšeným výživným s prihliadnutím na opodstatnené potreby maloletej a zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov s účinnosťou od podania návrhu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca a kolízneho opatrovníka a obsahom listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav: Maloletá U. sa narodila z manželstva X. a U. F., ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 3C/136/2000-62 zo dňa 12.09.2002 rozvedené, maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 700,- Sk ( 23,24 € ) mesačne. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/7/2012-55 zo dňa 26.07.2012 bola otcovi maloletej zvýšená vyživovacia povinnosť zo sumy 23,20 € mesačne na sumu 30,- € mesačne. Maloletá U. je žiačkou 9. ročníka ZŠ Obuvnícka v Partizánskom. Učí sa výborne. V čase, keď jej matka poberala na maloletú dotáciu, stravovala sa v škole. V súčasnosti sa stravuje doma. Maloletá má kožné problémy, na ošetrenie potrebuje špeciálne krémy, mlieka a lieky, za ktoré matka maloletej uhrádza 10,- € mesačne. Celkové náklady na maloletú podľa vyjadrenia matky predstavujú mesačne 257,- €. Matka maloletej je zamestnaná vo firme Q. E. L. L..C..I.. T.L.X.. Spolu s maloletou U. a synom L. F., nar. XX.XX.XXXX, obýva 4-izbový rodinný dom a platí elektrickú energiu v sume 56,- € mesačne, plyn v sume 130,- € mesačne, vodu v sume 36,- € štvrťročne, žumpu v sume 50,- € štvrťročne, pôžičku v sume 50,- € mesačne, internet v sume 17,- € mesačne. Maloletá je poistená a matka jej platí poistku v sume 216,- € ročne a úrazové poistenie v sume 27,- € ročne. Maloletá navštevuje pravidelne zubnú ambulanciu, za čo uhrádza 18,- € štvrťročne. Otec sa s maloletou nestretáva, nezaujíma sa o ňu, nekontaktuje ju. Matke maloletej je od 01.11.2012 vyplácané náhradné výživné na maloletú U. vo výške 30,- € mesačne a na plnoletého L. vo výške 23,24 € mesačne. Otec maloletej sa odo dňa 20.11.2013 nachádza v Ústave na výkon väzby Ilava. Matka maloletej vo svojej výpovedi na tunajšom súde žiadala zvýšiť výživné na sumu 60,- € s účinnosťou od podania návrhu. Uviedla, že návrh na zvýšenie výživného podala preto, lebo z 30,- € mesačne sa žiť nedá, maloletá je šikovná, dobre sa učí a chcela by ísť študovať na jazykovú školu do zahraničia, na čo treba peniaze. Keďže je maloletá v 9. ročníku, bude mať "venček", s čím sú spojené zvýšené výdavky. Všetko je drahé a náklady rastú. Maloletá tento rok ukončí základnú školu, momentálne sa stravuje doma. Ďalej uviedla, že poberala aj dávku v hmotnej núdzi, pracuje cca 1,5 roka. Na maloletú využívala dotácie zo strany štátu, napríklad maloletá mala stravu za 1,- € mesačne. Taktiež poberala dotáciu na školské pomôcky v čase, keď poberala dávku v hmotnej núdzi a keďže v súčasnosti už dotácie nemá, maloletá sa stravuje doma. Maloletá má kožné problémy, na čo potrebuje špeciálny šampón, mlieka a krém a výdavky s tým spojené predstavujú sumu 20,- € raz za 3 mesiace. Ďalšie výdavky sú na bežné ochorenia, bežné zdravotné problémy, ako napríklad žalúdočné. Matka pracuje vo firme Q. E. L. L..C..I.. T.L.X. cca od 14.08.2012 na dobu neurčitú ako operátorka vo výrobe. Jej mesačný príjem z tejto činnosti je minimálna mzda a bonusy, ktoré dostáva na deti, teda suma 419,- € čistého. Zároveň je zamestnaná na Obecnom úrade vo U. V. ako opatrovateľka, a to na 4 hodiny denne. Z tejto činnosti má príjem 48,- € mesačne. Nehnuteľnosti, ani cenné hnuteľné veci nevlastní, len staré auto značky Seat Ibiza, rok výroby cca 1985. Otec maloletej vo svojej výpovedi na tunajšom súde dňa 27.01.2014 uviedol, že súhlasí so zvýšením výživného zo sumy 30,- € na sumu 60,- € s účinnosťou od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. V ústave na výkon väzby nie je zamestnaný, nemá žiaden príjem. S návrhom matky súhlasil. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o rodine") rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 65 ods. 1 zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 78 ods. 1 a 3 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. Podľa § 146 ods. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "O.s.p.") žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu. Po vykonanom dokazovaní a po zhodnotení jeho výsledkov dospel súd k záveru, že návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletej U. bol podaný dôvodne, a preto súd návrhu matky vyhovel v celom rozsahu. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia súdu o výške výživného je preukázanie zmeny pomerov, ktorá môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane účastníka alebo objektívne - vývojom životných nákladov. Zákon o rodine síce nevyžaduje tak, ako Občiansky súdny poriadok (§ 163 ), aby išlo o podstatnú zmenu pomerov, avšak súd má za to, že len vtedy môže byť zmena pomerov dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku. Súd má za to, že k zmene pomerov došlo na strane maloletého dieťaťa, preto súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú zo sumy 30,- € na sumu 60,- € mesačne s účinnosťou od 18.09.2013, t.j. s účinnosťou od podania návrhu. Pri rozhodovaní o výške výživného vzal súd do úvahy nielen návrh matky na výšku výživného, ktorá žiadala zvýšiť výživné zo sumy 30,- € na sumu 60,- € mesačne, ale taktiež súd prihliadol aj na vyjadrenie kolízneho opatrovníka, ktorý odporučil zvýšiť výživné na maloletú, ako aj na vyjadrenie otca, ktorý so zvýšením výživného na sumu 60,- € súhlasil. Súd dáva do pozornosti, že výživné má prednosť pred akýmikoľvek inými výdavkami rodičov. Matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť k maloletej najmä osobnou starostlivosťou o ňu. Matka maloletej je zamestnaná v spoločnosti Q. E. L. L..C..I.. T.L.X. ako operátor výroby s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 419,01 €. Taktiež je zamestnaná na Obecnom úrade U. V. ako opatrovateľka s priemerným čistým mesačným príjmom 45,10 €. Súd pri rozhodovaní prihliadol predovšetkým na odôvodnené potreby maloletej. Súd konštatuje, že od poslednej úpravy výživného na maloletú U. v júli 2012 uplynuli necelé dva roky. Maloletá bola v tom čase žiačkou 7. ročníka základnej školy, avšak v súčasnosti má maloletá 15 rokov a je žiačkou 9. ročníka základnej školy, s čím sú spojené zvýšené výdavky na maloletú súvisiace s jej vekom, nakoľko je v adolescentnom veku a inými neočakávanými výdavkami súvisiacimi so štúdiom maloletej (napríklad "venček"), jej vývinom, stravovaním, ošatením, hygienou, kozmetikou. Maloletá budúci školský rok nastúpi na strednú školu, s čím budú spojené ďalšie výdavky spojené so štúdiom, zakupovaním školských pomôcok a cestovaním do školy, dokonca maloletá má ambície študovať na jazykovej škole v zahraničí. Súd pri rozhodovaní prihliadol taktiež na skutočnosť, že maloletá pravidelne navštevuje zubnú ambulanciu a na skutočnosť, že maloletá má kožné problémy, v dôsledku čoho musí navštevovať dermatologickú ambulanciu, s čím sú spojené ďalšie výdavky spojené so zakupovaním špeciálnych krémov, šampónov, mliek a liekov. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že výživné na maloletú vo výške 60,- € mesačne je primerané aj vzhľadom ku skutočnosti, že otec maloletej sa v súčasnosti nachádza v ústave na výkon väzby v Ilave, pričom súd dáva do pozornosti, že záujem maloletého dieťaťa je prvoradý a otec maloletej, ako povinný rodič by mal dbať na to, aby aj s pomocou tejto sumy bola zabezpečená primeraná životná úroveň a odôvodnené potreby maloletej. Preto súd vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam, ktoré dôkladne zvážil, návrhu matky v celom rozsahu vyhovel. Súd zároveň určil, že nedoplatok na zameškanom zvýšenom výživnom na maloletú v sume 180,- € za obdobie od 18.09.2013 do 19.02.2014 je otec povinný zaplatiť maloletej v lehote do 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku do rúk matky. Nedoplatok na zameškanom zvýšenom výživnom súd ustálil za obdobie od podania návrhu, t.j. od 18.09.2013 do dňa vyhlásenia rozsudku, t.j. do 19.02.2014, za ktoré obdobie vznikol otcovi nedoplatok v sume 180,- Eur, ktorý je otec povinný zaplatiť v lehote do 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Podľa názoru súdu je šesť mesačná lehota na úhradu nedoplatku zameškaného zvýšeného výživného postačujúca a otec je spôsobilý v tejto lehote nedoplatok uhradiť. O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. písm. a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a keďže konanie sa mohlo začať i bez návrhu, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).