Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-88-2022.pdf
PDF · 63.75 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/88/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Medveďom, na hlavnom pojednávaní dňa 4.4.2023, v trestnej veci proti obž. K. C., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný K. C., nar. X.X.XXXX v D. C., trvale bytom N. N. XXX/X, D. C.,
uznáva sa za vinného, ž e
dňa 18.07.2021, v presne nezistenom čase, približne v čase medzi 04.00 hod. až 04.20 hod., na Ul. J., v Banskej Štiavnici, pred podnikom Pražovňa napadol E. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XXX, H. nad H., a to tak, že ho niekoľkokrát udrel päsťou do oblasti hlavy, následne ho chytil oboma rukami za krk spredu, ktorý mu začal silno stláčať, následkom čoho E. N. spadol na zem, kde ho K. C. kopol do oblasti rebier, brucha a nôh, čím mu spôsobil pomliaždenie tváre v oblasti čela vľavo, povrchové poranenie kože v oblasti ušnice a vonkajšieho zvukovodu vľavo, pásové pomliaždeniny s podkožnými krvnými podliatinami po oboch stranách krku pod sánkou, oblúkovitá pomliaždenina a podkožná krvná podliatina vpredu pod ohryzkom, pomliaždenie prednej hrudnej steny popod ľavou kľúčnou kosťou, s podkožnou krvnou podliatinou, povrchová odrenina kože pravého pleca, povrchové odreniny oboch predlaktí, povrchové odreniny kože oboch predkolení, hlboká odrenina mäkkých tkanív palca ľavej nohy, s dobou liečenia 14 dní,
t e d a
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Z a t o :
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody podľa § 42 Tr. zákona, nakoľko pokladá trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu 4 roky s probačným dohľadom, ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 4T/116/2021 zo dňa 11.5.2022, právoplatným dňa 11.5.2022, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému E. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XXX, H. nad H., vo výške 1.729,50 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených Sociálnu poisťovňu, so sídlom Bratislava, Ul. 29 augusta 8 a 10 a Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874, odkazuje s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Nakoľko sa obžalovaný ako i prokurátor po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Žiari nad Hronom do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( § 306/2 ). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.